【平昌五輪】アイスダンス韓国代表、曲中歌詞に「独島」…政治的問題になるかＩＯＣに可否確認へ［2/8］
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1518028841/
1 名前：薬師神 ★[] 投稿日：2018/02/08(木) 03:40:41.34 ID:CAP_USER

平昌五輪フィギュアスケートのアイスダンスに出場する韓国の閔秀拉（ミン・ユラ）、アレクサンダー・ガメリン組がフリーで使う民謡曲「アリラン」に
竹島（島根県隠岐の島町）の韓国呼称である「独島（トクト）」の歌詞が含まれているため、
韓国スケート連盟が国際スケート連盟に政治的問題になるか確認していたことが６日、分かった。

歌詞には「独島よ　昨夜はよく寝たか」という一節がある。
選手らはいったん歌詞のない楽曲を申請し、問題がないと判断されれば、歌詞付きに変更する予定だという。

１月３１日に問い合わせたが、回答はなく、回答があり次第、国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）にも確認する見通し。
アイスホッケー女子の南北合同チームが４日に強化試合を行った際には、朝鮮半島に竹島を描いた「統一旗」が会場に掲げられ、日本政府が韓国に抗議した。

http://www.sankei.com/world/news/180207/wor1802070003-n1.html