【平壌五輪】朝日新聞の公式ツイッターハッシュタグ、「Pyongyang」に　「単純な打ち間違えでした」[02/12]

**LingLing ★** · 2018/02/12(月) 19:23:42.33

■朝日新聞　公式ツイッターハッシュタグ「Pyongyang」に
2/12(月) 18:17配信
https://lpt.c.yimg.jp/im_sigg4dg2mmhL4jeUqMdIHcIL0g---x900-y506-q90-exp3h-pril/amd/20180212-00026089-houdouk-000-view.jpg

朝日新聞のハッシュタグが、「Pyongyang(ピョンヤン)」になっていた。
朝日新聞などの公式ツイッターで、平昌(ピョンチャン)オリンピックのハッシュタグが、「#Pyeongchang2018」ではなく、「#Pyongyang2018」になっていた。
朝日新聞は、「単純な打ち間違えでした」とツイートしている。
フランスのAFP通信によると、ツイッター上では、平昌オリンピックを「平壌オリンピック」と取り違えるケースが急増している。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180212-00026089-houdouk-soci

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:23:18.41

今日夕方のテレビで15分くらい掛けて北朝鮮の美人応援団とやらを特集してて気持ち悪かった。

「試合よりも注目を浴びた北朝鮮応援団」とか、「韓国のアイドルと北朝鮮応援団が共演し、友好関係を演出」とか、とにかくマンセーが過ぎて気持ち悪かった。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:23:58.49

まぁ、世界地図から日本列島まるごと消すのがうっかりミスなら
Pyeongchang と Pyongyang の違いなんて些細なことだわ。

…とコピペして気づいたけど Pyeo- と Pyo- じゃ打ち間違えねぇな。
相当に学習させた予測入力でも使ってるのかしら。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:28:21.25

>>1
ワロタｗ
チョンを傷付けた「Pyongyang」ってなんだ？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:28:53.88

これは人によっては深読みされちゃうねえ
あるいは明確な意図を持って書いたか

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:29:02.27

北の南に対する嫉妬だね。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:29:28.01

誤射は1文字までだぞアカヒw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:30:35.98

つまり統一は希望してないんだろ(笑)

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:31:15.18

落ち目の朝日新聞に優秀な東大の学生は来ないが
朝鮮学校からは記者を大量採用してるから

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:35:22.04

在日朝鮮人が書いたんじゃね？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:40:25.90

アサピーの中の人って南北の割合どのくらいなんだろ、北優勢？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:42:27.77

朝日「気付かれたか」

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:43:13.94

単なる予測変換だろ？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:43:38.66

さすがアサヒだw
奴らの思いは平壌オリンピックなんだな
そーかそーか、主体思想に毒された奴らの新聞だという事が垣間見える

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:44:53.80

>>16
これ、ただ予測変換の間違いだろ
世の中の人間はそんなに馬鹿じゃないぞ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:47:11.13

サムスンのテレビ、プライバシーポリシーに「テレビの前でしゃべった内容全部傍受します」明記！
http://www.cnn.co.jp/m/tech/35060227.html?ref=rss

■動画
日本のない世界地図サムスンギャラクシーノート Galaxy note 10.1
https://www.youtube.com/watch?v=eFIazpR2-Vg

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:47:31.29

笑われ朝日

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:48:58.70

本音が出たな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:48:59.91

落語の朝日

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:50:08.41

単純なうち間違え。
朝日は一日１０回

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:55:02.69

どうやったら打ち間違えるんですかね

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 20:58:55.22

>>83
朝日がやってたから、いじって遊んでるのに、雰囲気壊すなよ。
わざとやったかもしれないし。深層心理の反映かもしれない。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:00:34.82

どう考えてもわざとだろ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:03:18.57

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:08:33.39

珍しく朝日が真実を言った

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:10:32.85

>>1

この件に関して、一切抗議行動を行わない朝鮮人達。
このことが、朝日新聞が誰のための新聞かを如実に証明している事は、確定的に明らかである。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:10:36.90

>>1
ｃｈ　と　ｙ　を打ち間違えるものかねえ?

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:12:52.53

　
打ち慣れた方が出たんだねｗｗｗ
　

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:13:57.46

>>95
平壌が登録されてるんだろ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:14:21.60

え？オリンピック？ピョンなんとかって所でやってるんよね？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:17:28.27

デマを流させたら朝日新聞の右に出るものはいないわ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:18:36.45

な訳無えだろw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:21:05.14

何も間違ってはいないと思うが？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:24:01.39

たぶん広報ノルマがあるんだろう

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:24:21.26

絶対わざとだよ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:26:09.77

>>103
かみまみた！

わざとじゃない！！

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:41:14.84

捏造の朝日。
また一つ、実績を積み上げたね。
こういう細かい所まで手を抜かず結果を出すのは凄いよ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:44:43.52

peyoung

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:46:48.76

「打ち間違い」ってことは認識上は「ch」と認識していたのに「y」と打鍵してしまったってことのはずだが実際に「ch」を「y」に打ち間違えるのは至難の業だぞ
「打ち間違い」などではなく最初から「y」と認識していたって方がまだ自然

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:52:42.21

>>59
間違えたのが愛する南朝鮮の地名だからwww
日本国内の問題なら訂正すらどうだか

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:55:58.45

ペヨングペヤング

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 21:56:34.01

単純な本音の吐露だろ？ムンなんて喜んでると思うぞ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 22:02:15.29

本国からの指令だろ
南も北もその名前で喜んでるし

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 22:04:19.93

アカヒはアカい方が好きだろ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 22:12:02.42

昨日ツイートの直後に気がついてヤフコメや５ちゃんに書き込んだが
あまり話題にならなかった

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 22:29:02.20

いつも使っている単語と微妙に違う場合、よくあるよねｗｗｗ
仕方ない仕方ない。よかよかｗｗｗ

皮肉だからな？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 22:39:04.89

>>14
問題はあるだろ
違和感ないだけで

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 23:05:11.68

そもそも、俺たち日本人に朝鮮式の発音を強制するのは差別だろ、へいじょうとへいしょうでおk

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 23:21:24.61

朝日新聞の社員はアホばかり。
文字に責任を持たねばならない会社が校閲を疎かにするなんざ、新聞社も地に落ちたな。
昔と比べ如何に無責任で適当に仕事してるかが、よーわかるわ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 23:24:07.25

朝日新聞社内の北朝鮮籍在日工作員による嫌がらせだろ？www

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 23:25:41.39

だからヒラマサって呼べば良いのに

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 23:27:15.74

こういうのとか日本人を貶める「間違い」はしょっちゅうやらかすが、その逆は見かけないね。
やっぱ普段から思想が偏ってるからなんだろうね。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 23:28:31.10

>>119
ピョンチャンの方が、憧れのピョンヤンに似てるから、脳内に何か湧いてくるんじゃね？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 23:29:57.71

>>117
アカヒなんぞは、戦前から反日だぞ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/12(月) 23:35:37.95

わーざとわざとわーざと♪

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 00:33:22.86

食品会社なら異物混入レベルなんだがなあ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 00:38:39.06

>>1
>Pyeongchang2018
>Pyongyang2018

どうみても、打ち間違えるような綴りじゃない

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 00:42:42.64

朝日らしい惨めな言い訳

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 00:56:21.38

打ち間違いてwww
朝日は間違いや誤報が2ちゃんねる(現5ちゃんねる)より多いんじゃない？
よくそれでメディアを語れるよなあ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 00:56:41.49

単純な打ち間違えって、単純に平壌オリンピックと思ってましたってことか。
単純なのかもしれないけど根は深いってことだね。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 00:57:43.59

ヘイトスッペチみたいなもんかいアカヒよお

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 01:05:35.09

>>11
最近のIMEは頭良いから、よく使う単語を先に出してくれるんだよな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 01:05:52.03

ぶっちゃけ、打ち慣れてる方で書いたってんだろ？w

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 02:05:16.81

最初、何が間違ってるか分からんかった。
もう、平壌でいいじゃん。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 02:09:12.45

朝日新聞は特ア工作員たっぷり入ってるんだろ？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 02:39:17.37

大した変わらんw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 02:42:20.59

朝日は南キムチだと思って居たが北キムチも入ってたのか

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 02:44:04.05

世界の認識

・日本をモデルとして経済発展した韓国は日本に感謝すべき
・竹島は日本の領土
・中国が韓国を文明化した
・ピョンヤン五輪

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 02:45:18.88

間違えやすいっちゃ間違えやすいわなｗ　とはいえ、どんだけ手抜いて校正してんだよ。
ウエブの文字チェックを校正というかどうかは知らんがｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 03:09:55.65

>>1
とぼけちゃって・・・

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 03:14:42.12

これは仕方ないだろ。普通の人なら兎も角、いつもPyongyangのことばかり考えてる朝日の人間なんだから、そりゃ間違う。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 03:17:36.01

>>137
カタカナなら似ているが、アルファベットの綴りだとかなり違う。普通の人は、そうそう間違えないぞ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 03:27:09.54

アカヒ新聞の平壌愛がつい出てしまいました(@∀@ )

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 03:46:41.43

どうやったら打ち間違えるんだ?適当にコピペしたのか?

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 04:21:42.20

在日が激怒しないところを見るとやっぱお仲間か

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 04:49:58.09

ばれちゃったねwわざーー

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 06:16:54.24

ピイオンギャングとピエオングチャングは違うよね

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 06:38:42.88

「Pyongpyong」だったらかわいかったのに

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 07:32:31.95

韓国人のクレームに迎合せずヒラマサって呼べよ反日組織

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 07:33:18.10

朝日は北派だったのか

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 07:46:05.63

どっちでもええやんけ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 07:48:14.88

平壌当てに極秘メール送っているから、いつものように打ってしまったのか？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 07:50:59.93

>>1
本心は隠せない。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 07:51:23.95

空気を読んでるね

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 08:03:04.04

これからも捏造がばれたら担当者の打ち間違いとして済まそうとするんだろうな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 08:07:08.84

>>1
韓国人はこの間違いに物議はかもさないの

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 08:08:59.90

>>2 (*´・ω)(ω・｀*)ﾈｰ

**アップルがいきち** ◆SEGAx78B26 · 2018/02/13(火) 08:10:48.77

>>83
間違いが続出してるんだから普通は気を付ける。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 08:20:09.25

忠誠心の厚さがにじみ出ていますね

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 08:29:39.19

これ内閣の人間なら辞任だろ。
朝日新聞は誰が辞任するんだ？
責任者絶対辞職しろよな！

死神 · 2018/02/13(火) 08:30:49.80

私も視力落ちててね、韓日新聞社に見えるから問題ないだろ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 09:08:07.16

わざとらしいけど叩く気にもならん
みんなそう思ってるから

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 09:26:26.63

>>1
朝鮮人の友、朝日新聞！！

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 09:33:21.07

わざとだろうな
新聞社なら普通は平壌になっていないか校正するだろう
朝日の場合、日常的に平壌はよく使うワードなので
ついPyongyangにしてしまった可能性は否定出来んが

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 09:36:38.64

予測変換で候補の最上位だったんだろ。活動報告でよく使うから。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 09:39:23.48

かみまみた

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 09:56:40.86

日刊スポーツも朝日新聞系だっけ？
https://twitter.com/nikkansports/status/962906662846660608

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 10:00:10.45

マスコミはミスしても謝らなくていいだから責任感がないんだろうな
一般の企業がミスをしたら会社を倒産させるまで新聞社は追求するのに

み。 ◆CjElfyYbz. · 2018/02/13(火) 10:02:28.31

平壌も読み似てるし、思想押し付けるダケのアカヒだし問題無いだろw

>>16
学級新聞レベルよな。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 10:32:45.82

>>1
本国の指令ニカ？
スポンサーの意向ニカ？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2018/02/13(火) 10:46:23.83

打ち間違えというか予測変換でメジャーな平壌の方が出ちゃっただけじゃないの？