【平昌五輪】 「中国が韓国を文明化した」…オリンピック開幕式で今度はフランスの解説者の発言が物議[02/12]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://img.insight.co.kr/static/2018/02/12/700/2p562m73651x35j18t12.jpg
▲写真で真ん中の人物がマーティン・フロスト教授/オンラインコミュニティ
平昌（ピョンチャン）オリンピックのフランス放送解説者から出た「韓国専門家」発言が物議をかもしている。
平昌冬季五輪開幕式が開かれた9日、何人かのネチズンがフランス2TV開幕式中継で、ある解説者が韓国文化に対する誤った解説をしたと主張した。ネチズンによれば解説者は中国選手団が入場するとき、「中国が日本と韓国のような野蛮人を文明化させました(La Chine a civilise les barbares comme le Japon et la Coree)」という説明を付け加えた。また、ハングルを紹介しながら「中国語を表記するために19世紀に作った」と発言したと主張した。
論議に包まれた解説者はパリ7大学で韓国学科長を歴任したマーティン・フロスト教授だった。彼女は1970年頃、ソウル大で韓国語を勉強した後、パリで20年以上韓国語と韓国文化を教えた。韓国人と結婚したフロスト教授は1992年から96年まで駐韓フランス大使館門庭観で仕事をしたりもしたし丙寅洋擾の時フランスに奪われた外圭章閣（ウェキュジャンガク）儀軌が145年ぶりに返還されるのに大きな役割をした人物だ。
ネチズンらはこのように韓国文化に造詣が深い専門学者が韓国で開催した行事で「文明化」という発言をしたことについて信じられないという反応だ。
論議が大きくなるとすぐに今回のオリンピックメダル授賞式でフランス語解説者を引き受けたフロスト教授の娘オリビアが釈明に出た。彼女はSNSに「母は放送中、絶対に韓国を侮辱する発言をしたことはない」と明らかにした。「文明化」発言について「中国代表チームが入場する時、中国の漢字の意味を説明しながら過去の中国が日本と韓国を東夷族と感じて文明化させようとした、ということを説明したものです」と説明した。むしろ母親が美しい韓国文化について紹介しようと努力した点を強調した。
引き続き「それにもかかわらず、フランス放送で解説をしたことに不足があって、不便を差し上げたとすれば代わりに謝罪申し上げる」と伝えた。このような釈明文で彼女を応援するコメントが走ったが、全く違った意見を見せるネチズンも多数いた。
あるネチズンは「第3国の人が特定国家の立場から偏向した視野で他国を見るのは誤まり」として単語の選択が適切でなかったと指摘した。また「悪意がない発言であることを勘案しても基本的に韓国の歴史や地政学的な関係について韓国を低くする言葉を言った」と批判したネチズンもいた。
論議になった解説についてまだ公式立場が確認されておらず、生半可に非難することは難しい状況だ。しかし、韓国で開かれる国際的な行事であえて敏感な歴史を土台に紹介する理由があったのかという批判を避けるのは難しい。
一方、9日、米国NBCアナウンサーが根拠のない妄言で袋叩きにされたことがある。彼は「日本は韓国を1910年から1945年まで植民支配した」として「それでも韓国人は日本が韓国の経済発展に大きな影響を及ぼした文化・技術・経済的モデルだと話す」という卑劣な発言をした。その後、沸き立つ世論にNBCは公式に謝まり、該当発言をしたアナウンサーは解雇された。
チェ・ミンジュ記者
ソース：インサイト(韓国語) 「中国が韓国文明化させて「…論議中である開幕式フランス解説者発言
http://www.insight.co.kr/news/139881 勘違いしてる人も多いけど、中国がないと野蛮国だったのは日本も同じだからな。 >>614
ホロン部が哲学の部活なら
エロマンガ島はエロマンガに溢れてるR指定の島なんけ？ >>538
キモッ。一緒にすんな。
日本は少なからず中華から影響を受けてる。
そこはちゃんと理解できてるんでね。 >>636
うん、文化や知識は入ってたけど、それって一部の人間にしか
影響与えてなかったっしょ。 >>587
その程度のことをフランス人に言われようと
いちいち発狂するくらい劣等感にまみれた韓国とはちがうってだけだろ。 >>637
中国でなく、中国が今いる土地に
過去存在した国な
この国々は今の中国とは関係ない >>625
日本は信仰に大らかですよねえ
他人の信仰にも目くじら立てないし >>637
朝鮮は日本より中国に近いのに今だ野蛮国じゃんｗｗｗ >>614
ケストラーだろ？
ホロン主義、ホロニズム。
従来の構成要素ごとに分解し、（一般には線形の）要素結合によって全体を構成していく科学的方法論『要素還元主義』に対して、全体の構造を要素に分解することなく分析にかけるという思想。
ま、どうも方向性が曖昧なので、イマイチ生産性が上がらず方法論としては『面白いけど役に立たない』どまりのもんだと思うが。 >>11
実は嘘と知っているが、信じるフリをしないとリンチされるから。誰も助けてくれない。 >>252
もうちょい勉強したヤツなら中国人が昔からゲス外道だったことを知ってるんだがな 「中国が日本と韓国のような野蛮人を文明化させました(La Chine a civilise les barbares comme le Japon et la Coree)」
バカウヨってのは、韓国を貶める為になら日本を差し出すんだなｗｗｗ
もうバカウヨはリアル基地外すぎてどうしていいか解らんわｗ はいはい
カタストロフィー理論は解りましたよ。
一瞬で理解できる。
つまり東亜は今は馬鹿だけど
劇的に賢くなる可能性を秘めてるって事ですね？
すごく簡単じゃん。 >>637
感違いしている奴なんていない。
日本人はお前と違って、そんな事に一々目くじらを立てないだけ。 >>601
まぁ作家は人間性がグズでも良い作品が書ければ
よい訳で、天地明察は良かった。 >>644
神聖ローマ帝国と今のドイツは全然関係ないといったら
ドイツ人はどんな顔するんだろう >>644
いや、関係はあるだろwww
何負け惜しみを言ってるんだよwwww スケベニンゲン（スヘフェニンゲン）とか
エロマンガ島ってなレベルで嚙み付く馬鹿犬が
半島人ってのが良くわかるわな >>637
日本の方が遥かに歴史があるんだけどな
今の中国は日本に多く学んで来ただろう
古代中国や古代朝鮮には立派な人物が多くいたのに
国家を維持出来なかった悲しい歴史だもんな
朝鮮は何度滅ぼされて来た歴史か これって「中国が朝鮮を教化した」と言ってるだけだよね。
数千年というもの、韓国人はそれが誇りだったんだろ？
「日本よりも、より文明化されてる」「我々が日本を教化した」って威張ってた癖に。
屈辱でも何でもないじゃんよ。
いったい何が嫌なんでしょうねえ
中国に罵倒されるがいいよ >>618
文明化？
外国から刺激を受けたのは、江戸初期から続いた「ロシアの南下」であったよ 世界中が韓国は属国やってたと事実の放送してるｗ
火病のチョンｗ 気を使ってもらわないと生きていけない朝鮮人
まぁそれが一番恥ずかしいんだけど
娼婦を輸出する一方でオリンピックを誘致する連中だからなｗ 韓国の教科書では満州の多くとロシアの沿海州まで昔は朝鮮だったことになっているとか。 シルクロードでやってきたモノをすべて韓国起源にしちゃってるからな
最悪なのはそれを指摘するとふぁびょって思考停止になる所
歴史を忘れた民族に未来はないwww 普通、他の国に文明化されたとか言わないもんじゃないのか
いくらホントでも
文化が伝わってたとか言われただけじゃないのか >>651
自分に都合が悪い＝バカと考えて
ぼくちゃんがバカと罵れば、相手のほうが都合のいいように変わってくれるはず
と都合のいいように考えてうちはお前は一生バカだよ >>642
開国させただけで、西洋化は日本人がやった。 >>651
オマン湖はマン汁で溢れかえった湖なんけ？www >>651
数学だよ、カタストロフィー理論はw
ま、今じゃ力学系などに吸収され、単体でのカタストロフィー理論の研究者なんて存在しないだろうがw 韓国が日本の報道を必死にチェックしてストーカーしてるのは知ってるけど
こうやって世界中の報道もチェックしてるのか？
暇人すぎるし劣等感が凄いな。 >>637
そうだな、良いとこ取りしたのは確かだわ。 >>656
それなら中原あたりにしかあてはまらんのじゃないか？ フランスはフン族に追われて逃げてきたゲルマン土人が建てた国
文明だの文化だの語る舌などあるのか？ >>657
何回滅んだと思ってんだ？
支配民族も変わってんじゃねーか 日本も韓国も大陸から文化が伝わって発展したのは事実だけど、ヨーロッパが植民地を侵略して未開の地を発展させてやった」みたいな感覚で語られると違和感あるわ。
宗教的な感覚の違いなのかもねぇ？
ともかくアジアのことを奴等はわかっちゃいないし、たぶんこれからもわからないままだろうね。
日本人は「違うよバカ」と思いながらニヤニヤして諦めるけど、韓国人は激昂して抗議するんだな、それが良いか悪いかわからんけど。 >>660
え、四大文明に勝っちゃったの？
もしかして、漢字も日本の発明！？ ああ、世界の文化文明は朝鮮発祥地と信じているのか。
だから他国の文化財を返さなくて良いと思っているのか。 >>672
ガラパゴス諸島は、ガラパゴス化したガラパゴス携帯が溢れてる
と同じ理屈か まったく変化の見えない馬鹿も
それまで蓄積された知識が
ある時、突然爆発して
急激な状態変化を起こして
インテリに変わるかもしれないって話でしょ
私は東亜を応援しています。
凄くカタストロフィーです >>664
国全体が障害者レベルってことだね（ｗｗｗ 日本人：荒唐無稽って訳でもないし、普通に他でもあることだわな
鮮人：ファビョ〜ン！
要はこの差でしょうが >>650
どんなに挑発しても煽ってもフランスを攻撃しようとはなりませんｗｗｗｗｗｗ うわべだけは文明化してても
中身があれじゃあ文明国にはほど遠い。
それを恥だと感じないうちは永久に後進国のまま。 中国が野生動物から土人にしてあげて、
日本が土人から現代人にしてあげた
って感じ？ >>645
神戸のイスラムのモスクの堂主が、世界の宗教家は
日本（の神戸）に来て学べ！！
と言い出すぐらいに寛容だわ と言うかバカウヨとかネトウヨとかわざわざこんな場所に言いに来る寂しい子が何言ってもコミュニケーションの経験が足りなくておちょくられるだけなんだよね。 おいフランス人、日本と韓国を一緒にすんな
ローマ帝国が野蛮人のフランスを文明化したくせに、シルブプレ >>671
ペリーがやったのは、当時の日本人に衝撃を与えた、だな。 >>645
イエス！！！
一神教じゃないから
非常に寛大であるよ
仏教宗派の中はも、一仏教＝超原理主義がある
これは、コチンコチン＞＜ >>681
縄文文明は教科書に載せていいと思うな
4大文明より遥かに古い文明だしね >>687
それでも日本人が出ると応援してしまうw >>684
涌いてるのは、さすが半島人ってメンタルだわな。
知能が精神性に引きずられて劣化して
醜悪な人間性のみが目立つ典型。 >>587
文明化が何を指すのかよく分からないが、
本人達が望まない限り文明を作ることなど不可能だろな
併合前の朝鮮の文明は決して豊かとは言えないが、白磁など一部見る所もあると聞く
それを達成したのは朝鮮種なのだから誇っていいと思うぞ
「支那が文明化した」のなら、昔のキリスト教のように支那人が何かを日本や朝鮮で積極的に普及させたはずだがそのような話はあまり聞かない
俺が無知なだけかも知れないがなｗ
自分達で望んで手に入れてきたから今がある
文明を作ったのはその民族で、支那人など何もしとらんよ て言うか、憧れの白人様にわざわざ取り上げてもらえたんだから尻尾振って喜べば良いのになんか文句ばっか言ってるね。 >>671
そもそも西洋とは何ぞや？→藩から支援して貰って西洋行って見るか
とか、冒険者かな >>655 失礼
永山則夫がいる
井上ひさしは蹴飛ばしたけど 国際大会なんてやれる民度じゃないよ。
もっと大人になってからだな。 >>710
ペリーってアメリカだとそんな有名じゃないらしいね 韓国が日本と中国を近代化した。
と嘘妄言を吐けば良かったのかな。 >>706
おまーみたいな基地外は日本なんて興味ないだろｗｗ
韓国ストーカーバカウヨなんだからｗｗｗ >>710
エリー湖の戦いなオリバー・ハザード・ペリーか。 >>681
四大文明って20年くらい前に否定されてなかったっけ。 MOX燃料を処理してもらってるフランス様には日本としては何も言えません >>656
神聖ローマはドイツの源流のゲルマン系の一派で有るフランク族だぞ。
それを言うならローマと名が付いているがローマとの関係の方が希薄。 フランス人はフランス人なりに自国の植民地を文明化したと考えているから
韓国人が反発したところで、内心では「この植民地の土人め」と鼻で笑ってるだろうな 半島なんて触るとノロわれるから関わらないのが一番なんだよ >>719
なんとか優位に立ちたいって必死さが滲み出てるなお前ｗｗｗｗ >>43
自分の思い通りの反応が返ってこなかったら
反応するなって、お前何様のつもりだよ >>719
へぇ、それなら
嫌いな日本に粘着してる寄生虫は
なんと呼ぶべきかね。 >>690
フランスは攻撃しないけど…
韓国は攻撃すんだなｗｗｗ
バカウヨの基地外であるDNAがそうさせるかｗ >>637
日本 中華帝国から基礎を学んで独自に発展、応用、新しい文化を創り出した
朝鮮 中華帝国の文化を至上として模倣を目指すも劣化コピーにしかならなかった
この差だよね
だから日本人は事実を言われても気にしないが、朝鮮人は事実を言われるとファビョる >>705
叡智ってソフィアとかアイオーンじゃないのか・・・ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
