韓国ではオリンピックでメダルを取るという意味は社会的地位を得るという意味と直結してます。
こういう個人攻撃は褒められませんが韓国人のこういう気持ちは理解してもいいと思います。