韓国は中国と戦って独立したわけじゃないから中国からすればまだ属国のまま
第二次大戦の日本の敗北によって日本のものじゃなくなったから中国の属国という元鞘に収まるだけ