【中国メディア】桜は中国原産なのに！ なぜ日本を代表する植物になってしまったのか[04/06]
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
http://news.searchina.net/id/1656773?page=1
桜は日本を象徴する植物だ。中国人も日本という言葉から桜を連想し、桜の開花時期に合わせて日本への旅行を計画する人も少なくない。中国メディアの当代先鋒網は、「中国原産の桜が今や日本を代表する名刺的存在になった」ことについて指摘し、桜が日本の「文化」となったことに「悔しさ」をにじませる記事を掲載した。
最近、ある中国人が「日本の桜」だとしてネット上にアップロードした桜の写真が話題となったが、すぐに「その桜は日本のではなく、中国貴州省貴陽市にある桜だ」と指摘する声があがった。そこから、「中国の桜の美しさは日本に劣らず、規模で言えば日本に勝っている」など、日中の桜の名所を巡る熱い討論が広げられた。中国にも桜の名所が存在するのに「満開の桜の写真を見ると日本だと思ってしまうのは何故か」と訝しく感じる中国人もいるようだ。
記事は桜のルーツについて、ヒマラヤ一帯に起源があり、中国が原産国だと主張したうえで２０００年以上も前にはすでに当時の王朝の宮廷内で栽培されていたと紹介。その意味では桜栽培は、中国は日本より長い歴史を持つとし、桜は中国から日本に伝わったにもかかわらず、今や桜は日本人に愛され、文化に浸透し、「日本の儚さを示す象徴として、今や日本を代表する名刺的存在となっている」と指摘した。
そして、美しい桜が中国を代表する存在にならなかった要因として、「中国は文化的資源を数多く持ちながらも、それらを発揚する努力を怠ってきたため」と指摘した。例えば「カンフー」や「パンダ」は中国のものなのに、米国ではこれらをモチーフにしたアニメが作られ、ヒットしたことを挙げ、「中国も自国の歴史や文化を資源として利用し、新たに創造していく努力が必要だ」と分析した。（編集担当：村山健二） >>839
だれかこれで草はやしてる理由を教えてくれ
俺には意味がわからん そもそも、ソメイヨシノ自体、江戸時代に日本で生み出された人工的な
クローン品種で挿し木でしか育たないって事しらん三国人がほとんど。 >>843
あなたがウソをついたのは何故？
桜の花見は平安貴族から始まったわけだが。 >>833
まあ、受粉で増えた時点で最早王桜ではないし
維持管理継承伝承…総てにおいて疎かな半島人ですから
結果は見えてます
(・∀・)ﾆﾔﾆﾔ >>851
日本人は起源なんか主張しないんだ！
↓
日本が起源！ >>855
花見というのは桜に限ったものではないわけで、
桜の花見に限定して逃げるのはやめなさい >>857
君はバカだとわざわざ自分で証拠出しただけだよね。それ 卑弥呼は分からん
この子だけはミステリー
卑弥呼に関しての文書は中国にあって日本には無いと聞く
卑弥呼や邪馬台国を調べるとよくこういうのが書かれてあったな >>857
あなたがウソをついたのは何故？
桜の花見は記録上、日本の平安貴族から始まった。中国にすら無かったからね。 >>852
コムギを製粉して水や副材料と練って焼いたもの。
これの起源の追求は難しいなあ >>834
別の言い方をすると、野生種の桜は他の遺伝子と結べる手をたくさん持った原種、かな。
面白いことに桜は雑種化が進むと、その手の種類と数がどんどん減っていくんだよ。
つまり雑種化が進むほど自己受精や近親族受精ができにくくなっていく。
ソメイヨシノなんかはそれが極端に減った個体。
その性質が野生の桜の生物としての勢いを失わせて行き、
一方でその集団の中から元の野生種が先祖返りで生まれ、また群生を作る原因になっている。 >>860
え？それ今ここで指摘されて知ったでしょ？君は。 もう色々と面倒だからアジアの文物は全部、天竺原産でいいっしょ。 >>857
サクラの起源と、花見の文化ってのは違うだろ。 >>860
あなたがウソをついたのは何故？
桜の花見は平安貴族から始まったわけだが。記録にもある。 >>857お前日本語できなさすぎだろ
>>845
林が得意がってるけど花見の起源主張と桜の起源主張の区別ついてないようだな。まぁバカ林だからな >>860
つまりお前が桜ガーとか喚いていたのは見当外れの寝言だったわけかw 吉田兼好が桜の花見をした話が徒然草に書いてあると？
アフォだろ気違い無職朝鮮人。 日本では誰も桜の「日本起源」を主張するような野暮なことは言わないよ
桜を愛でる「日本文化」を紹介することはあるが >>869
桜 中国原産
花見 少なくとも桃園の誓いでやってる
よってどちらも日本文化ではない 日本は帝国主義の名残なのか右へ倣えの文化で何かが流行ると
それ一色になる傾向が強いんだよな
桜も多分そういう流れで全国に一気に広まったんだろうな >>874
だって桜の原種はヒマラヤって確定してるもんね。 >>875
桜の花見は平安貴族から始まった。
あなたは事実には妄想で逃げる。 >>876
へー帝国主義って平安時代より前からあったんだ(笑)林 >>875
トマトやジャガイモを食うのは新大陸の文化でいいんだな。
煙草を吸うのも、新大陸の文化だな。 つーか最近は白人がクールジャパンとか言ってくれるし日本を好きでいてくれるからチョンやシナはそれを聞いて無理矢理日本のものは韓国起源ニダ！中国起源アルヨ！と言いだしてるw >>880
桜の花見は日本の平安貴族から始まったわけだよね。
あなたは回答出来ずに逃げるだけだ。 やっぱ在日のおつむでは日本語は難しいんだな、ハングル学んで帰ってどうぞ >>1
＞そして、美しい桜が中国を代表する存在にならなかった要因として、「中国は文化的資源を数多く持ちながらも、それらを発揚する努力を怠ってきたため」と指摘した。
文革がアカンかったんやと認めなさい
出来ないなら歴史歴史言うなや
(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ >>886
三分で覚えれるらしいハングルを林は朝鮮学校行っても覚えられなかった時点で無理だろ >>881
平安時代から日本中の庶民も含めた人が桜を愛でた記録でもあるのか >>886
ハングルベースで世界を見ているから狂っているんじゃないですか。 >>883
では桜も花見も日本文化ではないな
墓穴 >>875
つまり支那に桜を愛でる文化は無かったんだな。 >>889
帝国主義が平安時代より前にあったという話はスルーか？ >>893
韓国唯一の文化であるキムチも朝鮮文化じゃなくなるわけかｗ >>877
それもまだ推論であって、確定ではないんだよ。
もっと離れた場所である可能性もある。
これからの研究でわかっていくだろう。
野生種とその兄弟桜の分布を調べていけばね。
支那に現存してる野生種は１８～２０種近くあったかな。
この点を見ればより祖に近いのは間違いないけど、
調査がほとんどされてないパキスタンやインドあたりを研究すると結論が大きく変わるかも。 >>876
電通がいろいろ頑張ってるんだけど、なぜかKPOPは流行らないなぁ。 白人もこの時期に合わせて日本旅行しにくるからな
日本の文化である花見を本場日本で味わいたい為に
かなり多いみたいよ
だからチョンやシナはヤキモチを焼いて桜の起源は韓国ニダ！中国ニダ！とどうしょうもないことで騒いでるw >>887
文革より、北宋末の司馬光からダメですな。
老害保守が専横を振るい、農民が単なる破壊で応じるベネズエラ化を起こした。 チベットはゴキブリの国ではないよ、何勘違いしてんの >>889
帝国主義って日本の庶民まで共有してたのか？w >>893
うんうん。スペインとイタリア南部で、トマト料理はお前らの文化じゃないと言って来い。 >>891
自称論破なだけだな。それ。でいつになったら韓国では大昔から全国で花見は一般化してた証拠持ってくるんだい？ 中国人が梅か桜かでガタガタ言わないだろ。
どうせあっちの国の人 >>893
スレの中国ですら、日本を代表する植物と認めているのに、お前がひねくれ者なだけだな 徒然草にある地方の花見の様子が書いてあることは、
吉田兼好が何者であるか関係あるのか？ｗ >>893
桜の花見は平安貴族から始まった。
あなたは事実には妄想で応じる。 >>893
そんな貴方にカツカレードリア
まず豚カツが
オーストリアのウィンナシュニッツェルを
フランスのコートレットのようにパン粉の衣にして
ポルトガル伝来のテンプラの技法でディープフライ
そしてカレーは
インドが発祥国
イギリスでカレースープになって
日本でごはんにかけるように進化
これを組み合わせたカツカレーを更に
イタリアの名家ドリア家に因んだ料理法で…。
(なお、イタリアにドリアという料理は無いそうです。) 支那文化は伝統的に梅か桃。
今の中国人や朝鮮人が桜を愛でるのはそれこそ日本の影響だろ。 何回徒然草って言われたら器が清むんだ。結局林は昔のループバカから全く進化してないよな あー、これがよく見る林ってのか、なんだっけ？妹レイパーとかだったか。レス見返してると前頭葉ぶっ壊れてるようで笑えてくる。会話のブリッツボールだわ 日本＝桜ってのが世界中に知れ渡って観光客いっぱいで韓国と中国がうらやむのはわかるけど
なんで二番煎じしようとするのか理解できない
もともと観光地として日本＞＞中韓なんだから同じ桜見るなら日本に来るに決まってんじゃん
ムクゲとか桃とか使ってオリジナリティ出さなきゃいくら起源主張したところで桜目当ての観光客と賞賛は奪えないよ >>908
彼の言い分だと、吉田兼好は近代戦後の人間で、過去の日本の情景を随筆で残したらしい >>891
あなたは桜の花見の話をしていた。つまりあなたが主題から敗北し逃亡した。
桜の花見は平安貴族から始まった。 >>913
所詮決まったコピペを決まった順番で貼るしかないバカだしな ぶっちゃけ白人が日本文化に興味を持たなかったら桜の起源は韓国ニダ！中国ニダ！とは言わなかったよw
桜なんてものも気にしていない
それだけチョンやシナからは白人からの影響力があるんだよ
白人の興味あるものを気にしてるチョンやシナw >>914
それこそなんで伝統的な梅と桃で勝負しないのか。
この辺が支那人や朝鮮人の知能の低さを物語っているな。 で平安時代より前から帝国主義だった証拠もまだなんだけど？林くん >>1
お前らが古来愛でて来た花木は
梅と桃だろうが！！
梅や桃なら
古来よりの色々な文化的逸話もあるはず
それを今「桜の方が美しい」と思ったら
直ぐに乗り換え様とする
だからダメなんだよ >>892
「へ」を忘れてますね
どこへ入れるべきかはお解りですよね
(・∀・)ﾆﾔﾆﾔ
真っ直ぐな釣り針垂れるおバカの釣り糸引っ張ってみるのも
一興
'`,､('∀`) '`,､ >>918
ホントそれw
弁当文化も刺身文化も白人が評価しだしてから起源主張しているしな。 なんかめんどくせーのが混じってるね
桜を愛でる文化全てそのものが中国起源にでもしたい輩が
そんなん
日本流の桜文化
中国流の桜文化
別でええやん
何ムキになってるの？ｗ
とりあえず文化があったかもしれないが中国での伝承発展は国共内戦大躍進文革で途絶えたんだから恨むなら共産党を恨めって話ｗｗｗ 韓国はムクゲを愛でる文化じゃなかったか？
それを誇ればいいものを >>892
帝国主義が平安時代より前からだった証拠出せないのと日本への嫉妬への繋がりを説明せよ。 >>911
なんかミジメだね。シナ人なんか、独自のもの一杯持ってんだから、見直せよ。
チョンはなにもないから、どっちみちミジメだな。 日本に桜文化が無かったとしても中国で栄えはしない
日本の文化を羨んでいるだけだろう
つまり藤の花が桜だったとしても同じ様に羨むだろう >>893
そんな常識はずれのことを言ってるのはおまいとチョンとシナだけw
白人でさえ桜と花見は日本文化と言っておーるw >>924
盗人が「盗まれても騒ぐな」と言うようなもの >>917
何度も出す北宋模写本なんて支那に保管されてるものだが、
その記述に、荊州に来ない使節については都の建康に人を派遣して調べさせることにより、
外国使節の風貌を絵に描いたと、わざわざ書いてあるんだよｗ 記紀には、伊弉諾尊がヨモツシコメを追い払うために
桃を投げた話が記載されている
古代の日本では、桜ではなく重要な花は桃であり
桃は魔除けの神木であったのよ >>930
それお前が別スレでやってたよな。盗まれた日本が悪いニダって。なあ林 日本人なら
例えどこか外国で
桜よりいいなぁと思う木があっても
桜にとって変えようとは
絶対に思わない
中国人や朝鮮人の思考は
本当に理解出来ない >>933
ソメイヨシノは静岡産で栽培地が伊丹市。
これが数々の史料から証明されてる歴史なのにな。 >>937
こいつの事だ。静岡は韓国起源ニダとか言い出すぜ。決まったコピペに当てはめられないから。 >>932
神話まで行くと既に最初のほうから木花咲夜媛がおるで
短命の美の象徴やね >>901
まあ、進取を捨てて中世的停滞で結果的に王朝が延命
煽りを食らって辺境の半島があのザマなのは確かでしょうが
文革の大罪は否めないと言うより
罪過の規模ならクメールルージュの何十倍だよレベルでしょ？！ >>932
そうそう、それに古代の纒向遺跡からは桃の種が大量に発掘されている。 >>930
日本は支配者が変わっても文化は伝承発展させた
中国は支配者が変わるたびに虐殺と破壊で文化が途絶えた
つまり日本が盗んだとか関係なく勝手に自滅したんですが・・・ 帝国主義が平安時代より前からの物だという証拠と韓国では昔から日本と違って全国で花見が一般化してた証拠まだ？ 中国で昔から愛でられて来たのは
桃と梅だ
何故その伝統と文化を大事にしないの？
全く理解出来ません >>939
浅川芳裕 @yoshiasakawa 2018-03-04 02:19:01
韓国人は日本品種をつくるな、と日本人が言える立場じゃない。
ひと昔前、日本で食べていたイチゴはアメリカから持ってきた品種にダナーやマーシャルがあるし、
同じ栄養生殖のジャガイモなんか、英国から明治・大正時代に導入した男爵薯やメイクイーンをいまだに増やして「国産はうまい」って食べている >>935
大抵の国は素敵な花ですねって言ってくる
こちらも貴方の国の花には敵いませんよって言い返す
これが文化水準の高い国通しの交流w レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
