【韓国】 天皇か日王か〜韓国に劣らず日本と歴史的仇怨関係にある中国も天皇呼称を使用[05/14]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
20年前、京郷新聞に「天皇（チョンファン）」と「日王（イルワン）」の呼称論議を扱った記事が載りました。
当時のパク・ジョンス外交通商部長官は外信記者招待記者懇談会で「天皇が韓国政府の公式呼称か」という質問に「天皇が固有名詞なのに加え、日本人たちが天皇と呼ぶだけに、私たちも天皇と呼ぶのは当然だ」と話して物議を醸しました。
外交通商部は1989年、在日同胞指紋押捺問題の波紋から対日感情が悪化してメディアが日王表記を始めて以来、天皇と日王の中間ほどの「日皇（イルファン）」という呼称を使ってきました。結局、5カ月後に金大中（キム・デジュン）大統領の訪日を控えて韓国政府は天皇呼称の使用を公式化しました。
しかし、政府の立場が一貫していたわけではありません。李明博（イ・ミョンバク）大統領は就任直後の2008年4月、明仁日王と会って彼を「天皇」と表記しましたが、任期末の2012年8月には独島（ドクト、日本名：竹島）を直接訪問して天皇の謝罪を要求した時は「日王」という表現を使いました。
韓日関係が冷・温湯を行き来しながら呼称もその時ごとに変わったということです。
韓国人が天皇呼称に拒否感を感じるのは36年間の植民支配を招いた天皇制軍国主義に対する記憶のためです。「天下を支配する皇帝」という意味の天皇と実際の日本王の地位は距離が遠いという指摘もあります。反面、今の天皇は政治権力と関係のない象徴的存在にすぎず、天皇が日本特有の呼称で固有名詞であるだけに、そのまま呼ぶのが正しいという主張もあります。
私たちに劣らず日本と歴史的仇怨関係にある中国も天皇呼称を使っており、日本と戦争を行った米国も「Emperor」という公式表記を使っています。
http://img.khan.co.kr/news/2018/05/14/l_2018051301001592400124573.jpg
▲東日本大地震当時、対国民テレビ演説をする明仁日王。日本宮内庁提供
現在の大部分の国内メディアは天皇の代わりに日王という表現を使っています。京郷新聞も昨年、明仁退位関連記事で日王と表記しました。
韓日協力功労で大韓民国修交勲章を受けた故・若宮啓文、朝日新聞主筆は2015年、韓国日報寄稿文で次のように書きました。「私は『日王』という漢字を見るたびに、なんとなくラーメンを思い出す。日本の日清食品が作った『日清ラ王』というカップラーメンがあって『日王』はそれを連想させる。『ラ王』は『ラーメンの王』だ。冗談のように聞こえるかも知れないが、取ってつけた様な『日王』という呼称にほとんどすべての日本人が侮辱されたような感じを持つのは間違いない。」
韓日関係の改善に天皇呼称もかなり大きな影響を及ぼすという主張です。未来指向的韓日関係を悩む方なら誰でも十分に考えるべきポイントです。ただし韓日関係には論理以外の部分も強く作用する点で、報道機関と言衆の習慣が変わるまで、今後もさらに多くの時間が流れなければならないと見られます。
（後略）
キム・ヒョンギュ記者
ソース：京郷新聞(韓国語) [かなり以前「この日」]5月14日天皇か日王か
http://h2.khan.co.kr/201805140005001 >>623
当時の慰安婦の半分以上は日本人だったっけ
当時の日本人女性ってお金を儲けるためにカラダを売る人が多かったんだー
ふーん、売春婦が多い国は嫌だなあ >>639
慰安婦の数がそんなに多かったなんて言ってないが ゴキブリチョンだけに天皇の呼称についてについてどうのこうのは 言われたくないわ 日本では二等民族扱いだ 世界中が韓国をコリアンって呼んでて
日本語に訳すと本当は朝鮮人
なのに韓国人って訳してるも日本だけ 大韓皇室の回復に日本は1兆円の拠出をする密約を民主党が韓国と交わしたと推測されている
速やかに約束を履行してほしい
日本の皇室の呼び名はそれから考えたい >>639
そら戦時中でみんな余裕のない時期だし公募すりゃ売春婦だって集まりますよ
歴史上一番豊かな時代を歩んでるはずなのに海外に売春婦輸出しまくってるわけのわからん国もあるんだぜ >26
御都合歴史修正主義者の捏造朝鮮人だけありますね
歴史を忘れた民族に未来はない >>639
朝鮮より数倍の人口がいたからね
割合的には朝鮮人は日本人の10倍近く多い人数が売春婦に応募したんだろうね >>649
お金に余裕がないからって当時の日本人女性って大量に売春婦になったの？
へえーそうなんだ
韓国を売春婦が多い国ってこれからは批判できないね 大韓帝国時代の皇帝って日本に押し付けてアカプリだかで養ってたんじゃ
なかったっけ？
次はキム一族を担いで皇帝にでもするんだろ。 >>648
それが事実だと仮定して、その約束は国家間合意だったのか？
単なる口約束だけなら元民主の議員たちと交渉しなさい
日本国も日本人も関係なし >>653
今でも世界各地で売春で捕まる朝鮮民族ってｗ >>653
余裕がなきゃ売春婦も増えるよ
技能習得を必要としない職種の中じゃ実入りのいい職だからね
韓国って今でも余裕ないの？ >>648
元民主党議員の口から白状させてくれよｗ >>365
うん？お前はバカだから一生わからないと思うよ(´・ω・`) >>659
でも当時の慰安婦の半分以上は日本人だったんでしょ？
大量だよなあ
当時の日本人女性って節操無かったんだねー
お金目的で売春婦になるなんて。 >>648
韓国に皇室の後継なんて残ってる？
民主党でもそんな約束できんと思うが >>665
大量とは具体的に何人のこと言ってるの？ 「日皇」でいいと思う。
日本人には"日本の天皇”の略という説明ができる。 >>653
そうだよ、日本人もコリアンも金がなく道徳観念も今とは違った
その上で日本人より10倍近い割合でコリアンは売春婦に志願した
更に現在でも遠征売春婦は多く、売春させろとデモまでする
売春婦が多い国と言われても当然だよ >>665
当時合法な商売なのに何言ってんの？
差別主義者ですか？ >>665
売春させろデモなんて日本はしてませんけどｗ
朝鮮民族さんは売春させろデモしちゃいましたよｗ
つい数年前にｗ 日本が廃止するまで同じ民族奴隷にしてた国
山賊が勝手に攫って売り飛ばしてたわけじゃなくて
国が同じ民族に奴隷制を敷いてた国
世界でも類を見ないほどの異常国家 さだめ〜は僕ら〜を〜つ〜な〜ぎ〜、さだめ〜は僕ら〜を〜遠ざ〜ける〜♪
思い出が〜、次々と〜、し〜が〜み〜つい〜て〜、力つき〜て〜♪ 天皇っていうから偉そうなんだよな
ネトウヨもてんちゃんとか気軽に呼べばいいのに >>671
韓国で売春させろデモがあったの？
へえー韓国って売春が厳しく取り締まられてるんだねー
日本では合法的に売春できるから売春させろでもなんて起きるわけないもんねー
日本ももっと韓国を見習って売春を厳しく取り締まらないとね >>284
在日ゴキブリに生まれて人生お先真っ暗だろうが
死んだほうがマシだと気付け
カスが >>26
朝鮮人自らが追い出したのも知らないのか？
末裔は日本のホテルで亡くなったことも。 >>676
＞偉そう
そんな印象もつの韓国人だけでしょ
>>1にも書いてあるように面子気にする中国人ですら天皇呼びだよ？ これ日本元首への蔑称だからな
韓国政府が使ったら宣戦布告と同じだぞ >>677
取り締まっても売春を海外にしに行くのが韓国人 >>677
違うよ、合法的に売春させろというデモだよ
道徳観も恥も外聞もなく、正々堂々と売春させろと訴えたデモ
世界広しといえどなかなか見れない光景だった >>677
ところでその（´・ω・｀）（´・ω・｀）（´・ω・｀）ってコテさぁ
<丶｀∀´>と（｀ハ´ ）が気に入らないからわざわざ書き直してるの？ まあ救われないよなぁこれじゃ
天皇が朝鮮半島に赴く事はちょっと考えられないわ >>398
坊やの先祖は朝鮮戦争から逃れて自分だけ生き残ろうと日本に密入国した卑怯者なんだよ
母国にも見放された棄民なんだよ
存在価値が無いんだよ
生きていても無駄じゃん >>684
正確には韓国人には、韓国の法しか摘要されないと思い込み
韓国では違法だが、韓国の国外なら逆に合法になると
言い訳してたりするんだよな >>677
いつの時代の話してんの？
いい加減その頭自分でかち割ったら？ >>689
アメリカでも違法で摘発されてるから、合法とは思ってないでしょ 猿の口から天皇陛下を出されるだけで気持ち悪い
ニチオウだか日本にない言葉をキャッキャ口走っていればいいよw ぶっちゃけキーセンをまた合法化したら観光協会が喜ぶんじゃないのか知らんがな >>683
脱法的に売春することが日本では認められてるでしょ？ソープとか。
日本人女性って貞操観念が無いって世界では有名だからねー
少なくとも日本人が韓国人女性を売春婦呼ばわりはできないよね >>691
合法じゃなく差別だと言い出すのがチョン >>691
勝手に法律作って、取り締まっているので
韓国人は犯罪者ではなく、被害者だ
何だそうだよ、一部の韓国人によると >>693
兵役逃れの戯言だなwww
本名も名乗れない分際で >>695
そんな日本に来まくるチョン
犯罪しかしてねえｗ そうそう犯罪者を刑務所に入れると差別とか言うのが朝鮮人w
逆に朝鮮人が差別とか言わない場合は扱いを間違っていると考えるべき >>695
法による線引きが理解できない土人は黙ったら？ バッカスおばさんだって一生懸命生きてるんだ、職業差別してはいかん（人権派 >>695
売春カラオケやバッカスおばさんなど違法な売春産業の市場規模があまりにも大きくて
合法化した方がいいのではという議論まであるのが韓国で
世界中で年中、遠征売春婦が摘発されているのも韓国人な >>695
韓国人の売春団ほど日本人の売春団が摘発されてるとは聞かないなぁ。 レス乞食の河本はじめ君「なんでレ"ス"つ"け"て"く"れ"な"い"の"お"お"お"お"」
785 ナウリ2nd(市民思想家) ◆fy3lPBLk6T0E sage 2018/05/14(月) 12:28:19.51 ID:/BRYpi36
俺に言い負けるネトウヨは
逃げていいんだぜ
レスも付けずに裏でコソコソwww
798 ナウリ2nd(市民思想家) ◆fy3lPBLk6T0E sage 2018/05/14(月) 12:29:46.63 ID:/BRYpi36
勝ったwww
もう永久勝利宣言すっからwww
アバヨ！無能なネトウヨ脳炎バーカ死ねwww
857 （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん sage 2018/05/14(月) 12:39:21.39 ID:TO68Sh5A
>> 847
どうせまた糞寒いコテで別人設定で乞食するよ。
つっこまれても「先代が〜」とか糞寒いこと言いながら。
950 中道王 sage 2018/05/14(月) 13:45:21.20 ID:/BRYpi36←←←←←
ネトウヨはいい加減にしとけよ
このクズが >>702
朝鮮人を朝鮮人、韓国人を韓国人と呼んだり
犯罪者となった朝鮮人韓国人の名前を報道する際に
名前を出したり、朝鮮人韓国人と事実を
告げる事すら差別で、するなと言うしね……
朝鮮人韓国人以外なら、差別じゃないからとするのに >>711
日本にも遠征売春しに来るから迷惑なんですよ レス乞食大変だなぁ
539 ナウリー ◆3xg5jJCwx9uK ＠無断転載は禁止 2017/07/05(水) 21:52:14.11 ID:rNKinofM
>> 497
ナウリーは、レス無いと困るのね
困るの
546 （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠無断転載は禁止 sage 2017/07/05(水) 21:52:57.82 ID:Qk9PZAhs
539
じゃあはい
556 ナウリー ◆3xg5jJCwx9uK ＠無断転載は禁止 2017/07/05(水) 21:53:36.84 ID:rNKinofM
>> 546
＞539
＞じゃあはい
その安価だとカウント入らないのね
【話題】辛淑玉「2002年、(北が拉致問題を謝罪し)私はこれで在日は殺されると思った」 [無断転載禁止]©2ch.net
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1499254016/ >>711
俺は消極的愛国者である普通に日本人だから大いに関係があるんだ、悪いな >>711
ん？だからなんだよ
シリア問題だって別にネトウヨに直接関わるもんでもないが
「関係ないから黙れ」なんて言ってるやつは見たことないぞ >>710
俺様がここで書き込むことで金銭的利益あり
経済活動を行なっている証拠は？
はっきり言ってボランティアなんだけど！ >>705
在日が言う差別用語
１、日本から出て行かない
２、日本に永住する
３、日本と共生する
４、日本で死ぬ
５、帰国しない
これらはヘイトスピーチ犯罪 >>717
昨日放置してたら発狂しだして笑えたわw >>718
バッカスおばさんがお前になんぞ
迷惑かけたかいの？おっコラ 719 ナウリ二世 ◆fy3lPBLk6T0E 2018/05/15(火) 07:37:43.84 ID:4aKwwh9k
>> 710
俺様がここで書き込むことで金銭的利益あり
経済活動を行なっている証拠は？
はっきり言ってボランティアなんだけど！
789 デガム様@復活祭 ◆3xg5jJCwx9uK ＠無断転載は禁止 2017/05/16(火) 21:07:02.12 ID:zWgEE5sl
>> 728
うーん
ネトウヨがどう恥ずかしいか言わないと
ダメだと思うぞ
なんでもいいんだよ
無職で恥ずかしい
無能で恥ずかしい
脳炎で恥ずかしい
とにかく、ディスんないと
給料出ないぞ←←←←←←
652 初代ナウリー様 ◆3xg5jJCwx9uK ＠無断転載は禁止 2017/05/22(月) 19:40:12.54 ID:BnkS5rS0
>> 633
めでたく４月に部長職を拝命しまして
安泰なんですわ >>713
嫌なら買わなければいい
西川口の中国人スラムの方がよっぽど迷惑だ そりゃ日本の象徴を蔑視するって事は日本を蔑視するのと同じだからな
不快に思って当然 >>719
会話になってねえｗ
>>723
朝鮮人が日本にいること自体が迷惑 >>720
どこがヘイトなんだよ！
永住権者として当然の心構えだよ ,,fヽy
rヽ__)`~ i'" ・ ﾟ
＊ ／ ,,ノ ＊
. <'" ,ｨ'~
` >∧__∧ヽ ｳｪｰ､ﾊｯﾊｯﾊ !!!
・ <ヽ｀∀´>ヽ 世界中が ｳﾘﾅﾗ から
~ヽ, ヽ, 孤立してるﾆﾀﾞ !!!! *
. ・ < } 。
* ) 〉 ﾟ
〈 _,,,/
ﾟ ´‐'"~ . ・
。 ＊
_,..-‐''''""~´￣￣￣￣~"'''‐-,.､
. ,.-‐''" ──‐‐''",.、.:.:.:.:.:.:.:＼､.:.:.:.:.:.:.:~"'‐-､
,.‐''"''''""~´::::::::::::::::::::::＼＼:::::::::::::::"'''''＼"''--､.:.:.ﾞ''‐.､
,.‐'":::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ﾞ''‐､''ｌ:::::__,....-‐'''" ''.:.:.:::ﾞ'ヽ、
,.‐'"::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~"‐--‐‐, ''.:.:.:. ＼
／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/" .:.:.:. ヽ、
,."::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::／ .ヽ
,.".:.:.:.:.:.:.:.:.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::／~ `､ >>708
そりゃこの板にしかいなかったら韓国の売春婦の摘発ばかり見て日本のは見ないのは当たり前だよなあ ホロン部はエアコンのない蛸部屋で頑張って書き込みをしていますw
356 ネロ元帥＠無断転載は禁止 sage 2017/08/25(金) 09:06:34.82 ID:qDSvCsxs←←←
エアコン欲しい
195 ナウリー(日帝七奪の断罪者) ◆3xg5jJCwx9uK ＠無断転載は禁止 sage 2017/08/25(金) 08:06:29.43 ID:qDSvCsxs←←←
>> 188
あんなバカな犬は飼わん
【日韓】河野太郎外相、徴用工で韓国外相に直接抗議 ８月上旬、訪韓招待も見送り対応見極めへ[08/25] [無断転載禁止]©2ch.net
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1503610353/ 秀逸なやり取り
422 名前：名無し に一致する情報は見つかりませんでした。[sage] 投稿日：2018年05月13日(日) 10時51分50秒54 [朝] ID:n1guHrKu [1/4]
親がスマホばかり弄ってると子供は自分が愛されてないと思うように
親がググホにばかり話し掛けてると子供が歪みそうだな
423 自分：名無し に一致する情報は見つかりませんでした。[sage] 投稿日：2018年05月13日(日) 11時45分41秒49 [朝] ID:iKo7kJBJ [1/3]
>>422
スマートTVと大きめのタブレットで一緒に時間を共有すればいいじゃない。
424 返信：名無し に一致する情報は見つかりませんでした。[sage] 投稿日：2018年05月13日(日) 11時46分34秒65 [朝] ID:n1guHrKu [2/4]
>>423
パパとママは、僕よりその板と箱の方が大事なんだね
425 返信：名無し に一致する情報は見つかりませんでした。[] 投稿日：2018年05月13日(日) 11時48分04秒55 [朝] ID:4MU4ltgr
>>422
>>423
>>424
三次元に興味はない。
426 自分：名無し に一致する情報は見つかりませんでした。[sage] 投稿日：2018年05月13日(日) 11時49分24秒36 [朝] ID:iKo7kJBJ [2/3]
>>424
パパ、ママ「何を言い出すんだ、息子よ。
パパとママはこの5点式タッチ感応タブレットで
指先ツイスターに興じ
スマートテレビで同じ動画を見て
時を共に過ごしてきたのさ。
スマートスピーカーだって同じだよ。
音楽ホームハブ再生で
別の部屋にいて、別のことをしながらでも
聞いている曲は同じ。
いつでも繋がってきたのさ。エロくない意味でね。」 在日による日本ヘイトスピーチ
１、日本から出て行かない
２、日本に永住する
３、日本と共生する
４、日本で死ぬ
５、帰国しない
これらはヘイトスピーチ犯罪 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
