http://www.recordchina.co.jp/b602846-s0-c30-d0000.html

2018年5月21日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)に、日本で販売されている溶けないアイスについて紹介する投稿があった。

投稿者は、「溶けないアイスクリームは本当に存在した!」として、金座和アイスが販売している溶けないアイスを紹介。「38度の直射日光の中でも10分間は溶けない。しかもおいしくて、DIYもできる。これでアイスが手につく心配もない」などと伝えた。

これに対し、中国のネットユーザーからは「ぜひとも食べてみたい」というコメントがある一方、「こんなアイス食べる勇気はない」「溶けないだなんて本当にそれはアイスなのか?」などのコメントが寄せられた。

また、「お腹の中でも溶けないのかな」「人の体温は何度?こんなものを食べたら胃がどれほど冷えることか」「お腹の中でも溶けないのではと考えると恐ろしくなる」と心配するユーザーも。

さらに、「アイスクリームが溶けなかったらゴムと変わらないのではないか」という意見や、「これはいったいどんな原理なのだろう」と不思議がるユーザーもいた。(翻訳・編集/山中)