むしろ「政策の失敗」以外の解釈する余地あるのか?