【中国】中国よりも古代中国らしい日本・・・彼らは、自らを中国文化の継承者と考えていない
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
サーチナ2018-06-16 09:12
http://news.searchina.net/id/1661462?page=1
中国メディア・東方網は１４日、「どうして一部の日本人は、日本が中国文化を継承していると認めないのか」とする記事を掲載した。
記事は、「韓国人やベトナム人に比べると、日本人は中国文化をリスペクトし続けてきた。
なかには『今の日本は、中国よりも中国らしい』と言う人もいるくらいだ。しかし一方で、日本人は中国人が思っているように、日本が中国文化を継承しているとは考えていないのである」とした。
そのうえで、一部の日本のネットユーザーからは「日本文化は独自のものであり、中国文化は異なる」との声が常々聞かれると紹介。
中国にいる日本人留学生に話を聞いても、やはり「日本の文化は中国文化を継承したものではない」との見方が多く見られたとし、「どうしてそのように考える日本人がいるのだろうか」と疑問を提起した。
その答えとして記事は、日本人留学生の説明を紹介。ある留学生が「日本はこれまで、いかなる国の文化も『継承』はしてこなかった。中国文化も単に『吸収』したに過ぎないのだ。古代、日本人は中国が先進的だと認識して、中国の文化や制度を採用してきた。
しかし、文化全体を見れば、日本の文化は中国文化から枝分かれしたものではない。日本人は、中国文化を採用してそれを改良した。欧州人がローマ文化を吸収したのと同じだ」と語ったとしている。
また、別の留学生が「確かに、４世紀ごろから日本人は中国の物質文化を自国に持ち帰った。持ち帰った芸術品や建築、ファッション、食器などは、時間の経過とともに改良と調整を重ね、日本独特の状況に適応させてきた。
日本人の精神は決して簡単な模倣や継承ではなく、実際に使っていく中で自分に合う形で発展させていくというもの。総じて、日本は中国の文化を継承している訳ではなく、中国をはじめとする外国とは異なる独自の文化精神を持っているのだ」と論じたことを紹介している。
しばしば、京都や奈良について、中国の西安や長安の都を「盗んだもの」という表現が中国のネット上では見られる。これは悪意ある表現ではなく、中国国内では失われてしまった当時の様子を完全に近い形で残していることに対する評価と言える。
（全文は配信先で読んでください） ヨーロッパだって各国のオリジナリティがあり
この国もどっかの継承とは思ってないでしょ 自分が現代中国人や朝鮮人に危機意識を持つのは
ご先祖様の記憶が遺伝子に残ってて「やつらは危険だ」と教えてくれてるんじゃないかと思えてくる 逆に、今の中国のものは、建物や服、日常の道具、学校や病院などシステムなど、
多くが元は欧米の物だよね
この状況から、日本を古代中国の文化継承者というなら、
現代中国は、欧米文化の継承者ということになる
これを中国人は認めるのだろうが？
まら近現代用語の漢字熟語は、殆ど全部が日本から逆輸入した物だし
これらを、一部の中国人の言い方をするなら、
今の中国は、欧米や日本からの盗んだもので国ができている、という事になるｗ >>130
起源を主張するとか、
特許の期限内なのに無許可で使うとか
パクリと言われる。 古代中国に影響を受けたものを継承しているって感覚より、
古いものは大切にあつかって後世に残そうって感覚だよね。
古い西洋に影響を受けたものも大切に保管しているし。
もちろん日本独自のものだって大切に保管している。 >>164
そう言われたくないから国ごと乗っ取るんだろうな。
チベットとか内モンゴル、、なんでも全部乗っ取りゃ自前。
は？俺ら中華じゃねーよ、も聞きゃしない（ｗ 日本語の形成（大野晋説）
1. 縄文時代(期間13000年程)
オーストロネシア語族の一種
母音終りで母音四つ
八の愛好(ex. 八雲，八重垣，八島，etc.)
創世神話の類似
2. BC1000年頃〜(弥生時代)
タミル文明(南インド)の伝搬(←インダス文明←シュメール文明)
稲作･鉄･機織とともにタミル語を話す人達が九州北部(ヤマト)に渡来
基礎となる文法と助詞･助動詞･名詞･形容詞･副詞が照応
係り結びの法則の一致
五七五七七の歌の形式と韻律も受け入れ
3. 遅くともAD500年頃〜（古墳時代）
漢字で和語の表記 ←
儒教などシナ文明の導入 ←
ex. 萬葉集(万葉仮名)，日本書紀，古事記，etc.
4. 900年頃〜(上古上代)
漢字から仮名文字を作り漢字仮名交じりの文字体系完成
ex. 源氏物語，枕草子，古今和歌集，etc.
（ソース：『日本語の源流を求めて』岩波新書 2007年刊） 旧帝国陸軍はドイツから、旧帝国海軍はイギリスから基礎を学んだが、継承者ではないよね 古代の中国は文化的に凄かったとして今の中国はいつの中国の子孫なのか >>128
日本は150年前の明治から国策として富国強兵、殖産興業を掲げ先進技術や様々な知識を学ぶために欧米留学やお雇い外国人から学ぶのを
重要な国策としている
明治政府は近代化、欧米化を目指して富国強兵、殖産興業を掲げ
欧米留学が重要な国策になる
留学して帰国した者たちにより司法制度や行政制度、教育、文化、土木建築技術などが輸入され
明治年間のこうした官私費留学生は全体で約2万4,700人に達するとされる
日本の近代化の過程で西欧の先進技術や様々な知識を学ぶために雇用された
お雇い外国人はイギリス人4,353人、フランス人1,578人、ドイツ人1,223人、アメリカ人1,213人
少なくとも、この１５０年は欧米文化だろうね
このNETにしろ ゴボウを食う習慣は中国起源だが中国には残ってない。
熱い水を湯という習慣は唐までの中国のものだが今の中国で湯はスープの事。
刺身は鱠と言って昔の中国で食べたが今は食べない。
雅楽は中国起源だが中国に残ってない。
真言宗、天台宗、浄土宗、華厳宗、法相宗は中国起源だが中国には残らず日本に残ってる。
てるてる坊主は中国起源だが中国にあったその元型は廃れた。 >>172
「中国語の起源は日本」と主張してるここの住人に一言もらえますか？w 中国にいる侵略大好き民族の狙いは日本だと思うけど
日本を乗っ取ったら「漫画アニメ文化は全て日本のものアル」とか喚きだすんだろうな 物や様式が残ってるだけだろ
古代中国の精神なんて残ってねーよ
今の日本に一番影響を与えてるのは、西洋文化でありアメリカ文化 日本を見て中華は、有りもしなかった美しい過去に思いを馳せ
いつでも、あんな国に戻ることが出来る、なれる・・・とか思ってんだろうな。
それ、妄想だから。中国人は中国人のままなんだから、日本みたいな国に
なる訳なかろうもん。 中国人はサッカーや卓球や体操をやっているが
西洋文化の継承をしているわけじゃないだろ
しかも将棋とか仏教とかインドから来たものが変化したわけで
インド文化を継承していると思ってないだろ >>69
宦官は家畜を去勢する遊牧民族の伝統だし、纏足は女を
ものとしてしか見ない宗族制度から来ていると思う
一番重要なのは科挙を取り入れなかった事だと思う
科挙は一見平等に人材を養成するように見えるが、実際は皇帝という
集権的な独裁体制を補完するものであった
これによって皇帝に全ての権力が一極集中した
そしてこの皇帝独裁社会の伝統が中国を未だに民主主義国にできない大きな要因となっている >>163
中華人民共和国共産党人民解放軍という言葉の内中華と軍除いて全て日本で西洋の言葉を漢語に訳したもの。 まともな留学生に話を聞いたんだな
同じ中国に留学してた蓮舫なんかに聞いたら「盗んだのに認めないんですよ〜」
と言ったに違いない 読み方も使い方もデザインも、全部が滅茶苦茶な、中国の酷い漢字を見てると、実は
「漢字って、日本がオリジナルなんじゃない？」 なんてすら思ってしまう >>121
漢字まで破壊しましたからね
そのせいで、極一部の専門家・研究者以外は、ＷＷＩＩ頃の文献でも読めない
・・・中国共産党が支那で覇権を握るまでの数え切れない悪行記録を
一般人に読まれると困るのだろう
観光地で昔の石碑があっても、中国人は石碑に何かが書いてあるのか判らないので、
近くにある簡体字の観光案内を読む
その一方で、日本人観光客が石碑の文字を直接読んでたりする >>180
他人をどうこう言うより、まず見たいものしか見ない自身の癖を治した方がいいな。 他国から吸収したものを自分たちに合うように作り変えオリジナルのものを生み出していく。
料理でも同じ。
中華料理・・・・・天津飯
イタリア料理・・・・・ナポリタン あーもーうぜーな
文化大革命と天安門事件を反省しとけ 大唐とか中華とか、小日本とか言うのはｗだ(^o^)
現代シナ人の劣等感なんだよｗｗｗ
フィリピンとか弱い国を侵略してそれをなんとかしようとしているんだよ、、、
何が大国だｗチベット、ウイグル、満州、モンゴルを侵略して面積が大きいだけじゃんｗ
あとひどく民度の低い人口が多いかな？ >>191
だよねー同感
ここの住人も、韓国や中国の悪口ばかり言ってないで日本の悪い所もたまには反省したほうがいいよね 日本が中国よりも古代中国らしいのは、
中国が無節操に文化を破壊するからだ 自らは破壊し、他国が1000年以上も持続してきた物を継承者とかおこがましい。恥を知れ。 >>195
> 韓国や中国の悪口ばかり言ってないで
良いところを教えてください。
> 日本の悪い所もたまには反省したほうがいいよね
それは板違い。基本からやり直してください。半万年Ｒ(ry 中国を師として発展させたのは事実だ。中国文化がなければ今の日本は無い。 >>199
んなシナチョンの妄想は知らない
日本がなければ今の中国はない
それがどうかしたか 斜陽の日本人がやれ文化だ歴史だとやるのは理解できるが、飛ぶ鳥を落とす勢いで発展してる
中国人が文化どうこういうのは不思議だ。文化大革命のせいでアイデンティティを見失ったのか。 >>195
そう言う所も含めてまずお前自身が、自分自身の見たいものしか見てない癖を治した方がいい。
五十歩百歩。 感謝してるよ。
でも感謝すると朝鮮が起源だとかうるさいから言えない。 >>198
中韓の悪口しか言っちゃいけない板ではないですよ？
中韓の悪い所は真似しないように注意喚起し、中韓の良いところを研究して吸収する。
それが日本人では無いんですか？
中韓北の悪口言うためだけの板なんですか？ >>202
飛ぶ鳥を落とす勢いってのが間違ってるからだろ？ 中国も朝鮮も妄想だけなんだよな
日本を見て「自分たちにもあったはずだ」と思っているだけ、実際は侵略好きの暴力民族に乗っ取られて文化が壊されただけ
それを今度は日本でやろうとしているし、すでに日本の文化も劣化し始めている
邦画もテレビもアニメもゲームも中国人や朝鮮人が入ってきてからレベルが下がっている >>207
良い所って具体的になに？
反面教師としか ある領域について言うか、全体について言うかの違いだよ
アタマ悪いヤツらが対象を明確にしないまま議論する典型ｗ まともな人間は誉めたり認めたりするのに「盗んだ」なんて無礼な言葉は使わないんだよ土人 >>207
シナチョンのいいところって俺が聞きたいわｗｗｗ(^o^；)
どこがいいんだ？
シナの高官たちの子弟はみんなアメリカに留学し
チョンは自分たちでヘル朝鮮とか言って海外に行きたいとわめいているぞ？ 古代イスラエルにはハンコがあったらしいから、
中国文化はイスラエル発祥ってことでいいかね >>1
イ
ス
ラ
ム
文
化
を盗んだだけの中国土人。 >>201
君は漢字を使って抗議するのは止めなさい。君にはハングルが似合う。 >>217
漢字なんて今のシナーが発明したもんじゃないやん 中国が文化が優秀な民族が衰退して、虐殺と侵略が好きな暴力民族が栄えただけ
それは日本のせいでもなんでもない 逆に言わせてもらえば
古代中国の文化を誇るなら、日本の文化をお前らがリスペクトしろやって言いたい
これを言ったら現代中国人と同レベルになるから言いたくないが 中国の古代文化が中国に残ってないのは、誰のせいだとは誰も1ｍｍも考えないんだろうな
一言でも言えば命がないかｗｗｗ 文化的にいっても日本は少なくても１万８千年前より前から日本列島に住んでいて活動しているんだよ。
それ所か北米、南米までその痕跡の証拠が出てきている。太平洋を股にかけて活動していた海洋民族。
新参者のシナとは違うよ。稲作なども日本から伝わった証拠がドンドン出て来ている。古代遺跡からして
シナとは比較にならんぐらい日本にはある。 >>1
別に古代支那をリスペクトなんかしていないわ。
学問として、古文(漢文)を習わされているだけだ。
嫌々授業を受けていただけ。
大体、貴様等現代中国人は何処の発音なんだよ？
日本には呉音・漢音・唐音が入って来ているがお前等が話している発音は違うだろ？ しかし、日本のお坊さんもなんでインドに行かなかったのかね？中国人は行ったのに。 中韓は「日本に文化を盗まれた！」というがどうしてその文化が自国に残っていないのかと問いたい。 >>25
＞中国人って、自分たちの文化を自分の手でブチ壊して
それさぁ、多分、自分たちの先祖がやってないから
そんな事ができるんだと思うわ。自分の先祖が苦労して
あの堤防をつくった、煉瓦を焼いた、と分かってたら
同じように作り直し補修するだろうからな
日本は、一応！単一民族ってことになってるが、
海外は、支配層と隷属民族が同じ民族、って事が
少ないんだよ、だから残虐なことも平気でできるし
統治も効率的に利益第一で行うことができるんだわ >>1
イ
ン
ド
か
ら
仏
教をパクった中国土人 古代中世に中国から様々な文物を学んだのは紛れもない事実だけど、
こちとらその後江戸まではポルトガルやオランダ、明治にはイギリスやドイツ、
そして戦後はアメリカと、手当たり次第にやってるからなあ…。 【韓国】我が国の陶磁器文化を盗んで世界で技術力を認められた日本[06/16]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1529110644/
それでも半島よりましな記事と思ってしまう自分が洗脳されてる(´・ω・｀) >>231
つうより他所の国から影響受けるのはどこも一緒だな
欧米だって互いに影響受けまくってるし 影響を受けてるから栄えたっていうなら、朝鮮半島はもっと栄えているはずだろ
そしてそんな歴史はない >>227
三蔵法師の事か？
苦労してインドに行ったのはいいが
「仏教？そんなもん、とっくに廃れたが何か？」 >>229
結局、侵略の（される）歴史なんだよね。
当の本人達は、連綿とその地で文化を継承したような面してるけど
今だって、文革や移住政策で人も文化も動いてるし、思想(思考)まで
洗脳でかわっちゃって別人格だもんね。 >>207
レスになってねーぞ。
そういうところがますます嫌韓とかを増やしてんだよw
お前が原因だw キリスト教を根幹に持つ、欧州諸国が、
最初にキリスト教国になったイタリアや、
キリスト生誕の土地のイスラエルやパレスチナの元と考えてないのと同じでは。 >>227
当時の日本人が海外に行くのは命懸け。
その代わりに鑑真（ガンジー）和尚が来日。 >>1
中国人が日本人の世界的な評判を
元々は中国発祥のモノだとして
乗っ取りを企んでいるコトだけはワカった。
相変わらず、やり方がセコイ。 良いと思った物を残して
良いと思った物を外からも取り込んでいく
それが無いから発展しないんだよ
文革なんかやってるから >>236
確かにそういうのは真逆もいいところだね
似ているところもあるが、違いも随所に現れてるわけだな 支那人はペルー人やイラン人やエジプト人と昔話で自慢し合えよ
インド人が笑っとるわ（爆笑） そもそも今の中国は唐と言えるでしょうか？
激しい拒絶感が日本人にあるのはどうしてなんでしょう？
唐を滅ぼした民族のように見えるからではないでしょうか？ >>244
中国の外国文化の流入は仏教以降は、
阿片戦争以降の日清戦争後まで待たないと駄目ですね、
もしも女真族の清ではなく、漢民族の王朝が西洋と対峙していたら、
清よりも頑迷に近代化を拒んで滅んでそう。 >>1
そりゃ古代中国文化はただの一部だからな
縄文時代以前から色々あるし
【縄文文化食べもの系（一例、他色々ある】
・ウナギや高級魚も食べてた系・煮炊き・縄文団子・真菰・栗栽培系・7500年前の丸木舟（千葉）
真菰、豆ツルマメ
・編みカゴ740点、六つ目編み・ござ目編み・網代編み、骨格製品アクセ（ブレスレット・ペンダント・ネックレス等や幾何学文様）8000年0前の東名遺跡から
・竹細工（四ッ目編み、網代編みの弁天池低湿地遺跡等
・藍胎漆器、木胎漆器、樋あり漆塗りの飾り弓?、漆塗り結歯式竪櫛、かんざし、腕輪（中屋サワ遺跡、是川遺跡
・縄文編布（古代和服。今の和服のような細かな編み）・縄文組紐
・スモーク燻製や蒸し料理（集石遺構、連穴土坑の遺構16基の上野原遺跡、煙道付炉穴）、赤野井湾遺跡
・石川県真脇遺跡（板敷き土壙墓・貼床住居址・環状木柱列、軸組工法・日本最古級ランプ・彫刻柱・滑石の人形ペンダント。
食文化等はクリ、カシ、トチノキ、イルカ、サメ、フグ、ベラ、サバ、カツオ等。平地式住居・凝灰岩質粘土床の湿気取り・6つの石囲炉）
・山葡萄やキイチゴ等の果実酒？（井戸尻遺跡や池内遺跡等 卵の扱い一つにしろ、中国人の店員は籠の中に投げ入れていたからね
卵がバウンスして割れた！？と思ったけれどもなんともなく無事で( ；´Д｀)
あんな荒々しさは唐には無かった事なんじゃないかね？ 大陸中共が、歴史も文化も何もかも大解放したのだから仕方ない。
かろうじて台湾になだれ込んだ中華民國が継承
しとるがな。 中国の文化は中国自身が守りんさい
日本は独自にやっていく >>1
シナは、一世紀毎に民族虐殺やってるからなあ。 >>253
香港とかは雰囲気があったけれども、大陸からガーッって雪崩れ込んでスゴイ事になっているみたいだからね・・
台湾は猛烈に拒否する気持ちは普通に理解出来るものね
あんなバッタの大群のようなのがやってきたら東洋の繊細な文化は残らないわ 日本の縄文や石器文化を詳しくは知らない人が多いよな
悲しい現実だ
ドングリばっかじゃない
細かな編み細工や和服のように細かい編布
様々な小物がある 中国は文化革命を成功だと思ってるんだから、むしろ日本文化など関係ないわって誇るべきじゃない >>9
「盗んだもの」にポジティブな意味があるとか、もうねwww 大陸は歴史が激しすぎるのは仕方がない事で、唐は奇蹟のようなものだったんだろうね
繊細な東洋の文化を残そうと思えば、島々は自由にやらせて、後は観光くらいで控えておくのが良いだろうね
全部消えるわ 「精神日本人」という人がいるらしいが、もしかしたら古代中国の文化や精神を日本文化に感じて共鳴してるんじゃないかなって
精神日本人は日本人じゃなくて古代中国人の遺伝子が反応してるんじゃないか
【中国】「精神日本人」は病気、しかも重症で治療が必要―中国誌[05/10]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1525946876/
【中国】「精神日本人」取締法、真の標的は台湾独立派か［05/12］
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1526098321/ >>258
日本は大陸の亜種、もしくは派生としたいマスコミには、
日本は独自文明と思われるのは好ましくないからでしょう。 何故にあれだけ台湾に執着するんだろう？
せっかく東洋の文化を守っているのにね・・
大陸から大量に流れていけば、もう潰れるに決まってる・・ 日本の形骸化されたそれと違って、
未だに実権を持っている王朝がある中国のほうが、
古代王朝らしいと思いますが。 >>262
そりゃそうだろう。日本が一番純粋な形で残しているだろうからね
あのチンギス・ハーンの影響もなかったんだもの
それで中国人ではない！と叩いたところで、じゃあチンギス・ハーンなのか？って感じじゃん・・ いいと思ったものを取り入れただけで継承する気はさらさらないんだよ
現代社会が西洋文明の影響を受けたからと言って継承者ではないと9の々 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
