【中国】中国よりも古代中国らしい日本・・・彼らは、自らを中国文化の継承者と考えていない
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
サーチナ2018-06-16 09:12
http://news.searchina.net/id/1661462?page=1
中国メディア・東方網は１４日、「どうして一部の日本人は、日本が中国文化を継承していると認めないのか」とする記事を掲載した。
記事は、「韓国人やベトナム人に比べると、日本人は中国文化をリスペクトし続けてきた。
なかには『今の日本は、中国よりも中国らしい』と言う人もいるくらいだ。しかし一方で、日本人は中国人が思っているように、日本が中国文化を継承しているとは考えていないのである」とした。
そのうえで、一部の日本のネットユーザーからは「日本文化は独自のものであり、中国文化は異なる」との声が常々聞かれると紹介。
中国にいる日本人留学生に話を聞いても、やはり「日本の文化は中国文化を継承したものではない」との見方が多く見られたとし、「どうしてそのように考える日本人がいるのだろうか」と疑問を提起した。
その答えとして記事は、日本人留学生の説明を紹介。ある留学生が「日本はこれまで、いかなる国の文化も『継承』はしてこなかった。中国文化も単に『吸収』したに過ぎないのだ。古代、日本人は中国が先進的だと認識して、中国の文化や制度を採用してきた。
しかし、文化全体を見れば、日本の文化は中国文化から枝分かれしたものではない。日本人は、中国文化を採用してそれを改良した。欧州人がローマ文化を吸収したのと同じだ」と語ったとしている。
また、別の留学生が「確かに、４世紀ごろから日本人は中国の物質文化を自国に持ち帰った。持ち帰った芸術品や建築、ファッション、食器などは、時間の経過とともに改良と調整を重ね、日本独特の状況に適応させてきた。
日本人の精神は決して簡単な模倣や継承ではなく、実際に使っていく中で自分に合う形で発展させていくというもの。総じて、日本は中国の文化を継承している訳ではなく、中国をはじめとする外国とは異なる独自の文化精神を持っているのだ」と論じたことを紹介している。
しばしば、京都や奈良について、中国の西安や長安の都を「盗んだもの」という表現が中国のネット上では見られる。これは悪意ある表現ではなく、中国国内では失われてしまった当時の様子を完全に近い形で残していることに対する評価と言える。
（全文は配信先で読んでください） 英語なんて、フランス語経由のラテン語の単語が山ほどあるぞ >>387
ゴミクズ移民（＝侵略的外来種）ごり押し政策はあまりにも酷いな
移民の是非のみの国民投票すらしねえし
移民は入れない的な話はなんだったのか
「移民ごり押しは文化大革命みたいなもの」だしな
移民外国人（侵略的外来種）が民族の血や文化を薄めたり破壊する >>388
中国広しといえども、日本に乞食しに来る層は
どの層、あるいはどのエリア？？？とは思うわな
自分の自治体の中国残留孤児の人は、なまぽを
受けるのを拒否して自殺した人がいるよ６０代
チョンが堂々と乞食をしてるのに、シナ系だと乞食は
恥ずかしい、という気持ちが出てくるのか
それ思うと、シナ人で健康保険ただ乗り、って
朝鮮系乞食か、そこに方法を習った東北系朝鮮族？かと思ったり >>295
用途に応じてシンプルになってったんだろうね。
殷とかの古代の酒杯、足とか飲み口とかどんな意図で
あのデザインなのか凄く気になるｗｗ
手を使わずに注ぐそばから直呑みしたのかとか
いろんな作法が思い浮かんで面白いよね。 >>394
欧州でもイタリアが郷土色が強く、方言をまとめる為に
編纂したのがダンテの神曲、とからしいから
どこもまとめるのは大変なんだよ、あんなちっぽけな半島でさえ
キリスト教でまとまってるかと思いきや、言葉から始めるなんてね
まぁ、二千年前の頭いい人たちは、確かに宗教で広大な土地をまとめた
言葉が少々違おうが、現地の宗教もある程度くみあげ
唯一神でなんとかごまかしたんだよな。八百万では、まとまりはしないｗ
ローマが、最初は軍で、次は神で、最後は法で、ローマ帝国をまとめたと
言われるらしいが、今更神はないもんで、民主主義や
共産主義が少し前まで神のように跋扈してたな 中国から文化が渡ってきたのは認めるけど
中国みたいに戦争で負けた敵を一族郎党皆殺しで歴史も改変！ってとこまでは流石にやりませんので >>276
確かに東照宮とかそうだねｗｗｗ
でも鮮やかに蘇っても周囲の景観に溶け込むのは凄いと思う。
派手なだけのラブホとかとは大違いだ。 >>403
それはキチガイカルトの儒教国 支那朝鮮しかやりません 人類じゃありません ゴミ ゴキブリ民族 火を通さないと食えないなら中国人は日本人と違うじゃん >>231
そうだね
中国は自画自賛の中華思想で外国文化を受け入れなかったからね
鄧小平が出てくるまでは近代化の失敗の連続だった
ちょっと小金を持ったら、またこの尊大さwww >>42
日本の文化にオリジナリティが無かったら、
世界のどの地域の文化もオリジナリティがないわ。
海を隔てた島国だからこそ、周辺民族の侵略を受けにくく
オリジナリティを発揮できるというのに >>126
勲章の色って、そういう意味か
おまえ、インテリァだな >>231
古代中世だってインダス、メソポタミアからの
文化の流入があるしね。
梵字は無視かと？？ でも、古代中華文明の継承者って言われても、そういう側面は否定しないよ
漢文は日本文化の基層にあるだろ 中国も早く先進国の仲間入り出来るといいな
反日やってないで国際社会に向き合わないと
海洋進出とか許されると思うなよ >>411
サンスクリット語は、仏教だから、中国にもかなり影響あるよね 中華色強かったのは琉球とかじゃねーの
だから親中反日が増えたのかもしれんけど >>412
だったらオランダ文化もインダス文明の文化の
継承者でもあるなぁ～ >>415
弓削道鏡が当時、サンスクリットの経典を読めたって話でね。 >>1
高麗棒子
三跪九叩頭の礼
この文化を朝鮮に根付かせればいい 日本人が大好きな古代中国や古代中国人と
現在中国大陸に住んでる中国人は民族的に関係ないしw >>412
日本の基層の一つではあるけど基層の全てではないからなあ >>422
うん、万葉集とか和歌の世界あるしね
万葉仮名は漢字だけど 焚書とかも弱肉強食の行き過ぎた例だよな
結果的に知識の蓄積が失われ安くなるんだろうな 共産党と昔の中国は何の関係もないしな
はやく三国志の時代に戻れや >>423
だけどまあオスマン帝国がローマの継承者ですとか
ロシア帝国がローマの継承者ですと自称するのよりはまだ近い関係のような気がするw 沖縄に古代日本語が沖縄口として残ったようなものだろう 古代中国ってなんだ？
自分の家の敷地から縄文時代の遺跡が出たら、その家は縄文時代から延々と続く名家になるのかw 古い中国文化の恩恵は計り知れないだろう
遣唐使廃止後・鎖国中も地方豪族は貿易を絶やさなかったし
しかしここ150年はアインシュタインの見方と同じ中国だった
17億人もいるから また学ぶべき英俊がきっと出てくるよ そもそも日本人は今の中国人が中国文化位の継承者とは考えてないよｗ
既に断絶し、日本文化の中に残滓がある程度 パトラッシュ！ママが死にました、°･(ノД`)･°･°･(ノД`)･°･ママ～ 日本の歴史は時間を積み重ねた物で中国の歴史は横に並べただけ ずっと１のまんまだよ >>1
だから、毛沢東のように古い中国文化は変えなければならない、
毛沢東がやったように革命すれば今の中国みたいに素晴らしい国になる 日本の建築物の比率ってなんだっけ？なんつーんだっけ？黄金比に対して。
違うんだよね中国朝鮮とは。 こどもの日に出てくる鍾馗様って科挙に落ちて自殺したの知ってたか
（友人に罠に嵌められたとかブサイクすぎたからとかいろいろ説が） >>433
根本的なことは古代から変わってないよね。。。 宦官いないし纏足ないし辮髪ないし
近世中国はバカにしてた >>1
日本はインドからも結構影響を受けている。
仏教はそうだし、日本語の発音を分析してアイウエオの50音図を作ったのもインドの影響。 >>1
古代中國、戦後のアメリカの文化流入は
白村江の役、太平洋戦争で敗北した日本人が
日本より優れている。と一時的に謙虚に受け止め、差を認めたもの、そしてそれは
相手に持つリスペクトであると同時に
師事して勉強して吸収していつか師を超えて支えるのが師への恩義と考えたりもする。
韓国のような悪意に溢れた異常な”恨”の憎悪文化と違い、時にライバルが仲間になるような
少年ジャンプを見てればよく解る日本独特の精神文化。
いまは凋落しつつあるアメリカを支えて中国に対抗しようって精神文化。 なんとなく中華にあこがれを持てるのは北宋までだなぁ
後は惰性 確かに日本文化は大韓文化から枝分かれしたものだからな
中国文化の継承はしてないよ 中国から朝鮮半島経由で文化文明が入ってきた
中国からは時化台風北風で昔の船では日本にはほとんど到着できない
プサンか木浦から対馬、壱岐から九州ルートがほとんど
文化は高い所から低い遅れた所へ流れる
ジャップが一丁前に中国朝鮮に肩を並べたのは世界史的に言えばごく最近の事だ 王朝が変わるたびに破壊してきた民族には理解できまい >>439
辮髪は女真（清朝）の風習でしょ。
中華はその歴史から、侵略者側が現地の風習やスタイルを気に入って
残したりもするから、文化を継続したつもりになるのかもしれないね。
纏足、宦官、科挙が残され続けたのは、やっぱり王朝を維持するために
必要な機能ってこのなのかな。 中国は中国共産党の独裁政治になってから
昔の文化がどんどん崩壊していったもんな
今じゃ文化なんか無い国ｗ 日本の文化だ。
支那文化と一緒にするな。
支那の文化を学ぼうとしたが、あまりの民度の低さに止めた。
技術だけ参考にできるところだけ取り入れ、制度や文化は日本人の美学に合うように変えていった。
日本文化は支那の文化の継承ではない。
一緒にするな。
支那の文化が色濃く残ってるのは、エベンキランドの文化だろ。
>>1
思想的には春秋戦国時代の書籍があれば十分
歴史も時の政権や君主が、思想の解釈の是非を繰り返してきただけで発展性がない >>449
世界で最も多くの人を虐殺し、最も多くの国を侵略し
人種が入れ替わるほどの殺しあいを行った最も残虐な民族なのがシナ人
世界でも最も無能で、最も不細工で
最も独創性がなくて、最も無様な歴史しかない民族が朝鮮人
一方の日本は・・・
五大国入りしアジア唯一の近代国家として
植民地化を免れ、アジア解放に貢献し有色人種に希望を与え、戦後は勅語を学んだ世代が経済大国化に貢献
アジアでは例外的にノーベル賞を量産し、数々のイノベーションを起こし
殺しあいで民族すら入れかわってるシナチョンと違って
最低2000年近く続く皇運に感謝だね どうでもいいけど日本ってドコに対しての日本かっつーと中華王朝だろ
日が登る側の東側に位置するだけで日の本から日本
国名の時点で中国ありきなんだけど サーチナの文章は、どこか軸足の置き所がおかしい。
編集者が、元中国人だから。 お手本にした部分があるのは確かだけど継承した気はないなぁ >>457
だから何
中華とは異質な国と言っている訳だが >>449
中国南部からが主体だけど
環太平洋ルートな >>457
お前何度も論破されて返答できないのに
それ一辺倒のコピペ仕様なのは脳が壊れてるんだろ?
「日没する処の天子へ書を致す」と書いてある時点で太子から西を視た日本視点だといってるだろうが。
この表現に視点の中心はないんだよ。劣等知能。いい加減に反論してみろよ 他国の歴史（三国志）をこんなにも好きなのは稀だろうな >>460
何真に受けてるの？
もともと天照大御神の国なわけで。
ライジング・サンと言うよりは、太陽の国
で日本なんでないかな。 >>463
演技っていうファンタジー小説だけどな、好かれてるのは 昔の中国人は日本を東夷と呼んでいた事でも分かるように中華文明の圏外と認識していた。
＞今の日本は、中国よりも中国らしい
今の中国は、中華文明を喪失して、日本よりも非中華なのか？
中華文明は既に途絶えているのか？ 「中華文明の継承」自体がファンタジーじゃね？
近代に何の意味があるのかと。
皇位継承ならまだしも、中華に継承された皇位なんて無いし 唐以降に中国が文化を失ったことなんて日本人は知ったこっちゃない
日本人「もとは中国の文化かもしれないけど、1000年も使っているのだから俺たちのものだろ」
中国人「この1000年の間に失われた中国の文化が日本にはそのまま残っている!」 >>461
私は福岡、厳原、プサン。インチョン天津。高雄那覇航路を全部船で渡った事あるが
スタビライザーもついてないエンジンもない昔の船で中国から日本に渡るのは難儀だと思うがね
外海は波高く、冬は北風、春は春一番みたいな大風が吹く、夏は台風、梅雨でガスがかかり視界が悪いからな
だから50キロしか離れてないプサンから対馬の比田勝に行くルートで渡るのがマトモな脳ミソ持った人間のやる事 >>3
「つまみ食い」 確かにこれが一番しっくりくるな。 難儀もなにも、それよりチープな船で太平洋中回ってたわけだが
もちろん、頻繁とはいえないが 古代日本の政治の中枢を担った秦氏は秦王朝の末裔だからな
半島南端に有った辰王や辰韓、列島の秦王国は秦王朝の末裔。 >>469
南方に中継となる島々が腐るほどあるんだが、バカチョンw >>469
だから現状の劣化コピー国家が何言ってんのと聞いてるんだけど? >>462
なんでそんなに必死なの？
都合悪いとこ突いたの？ 墓の回りに大量の土器を配置するのは、何処の誰だろうな。 これって中国は支那文化の継承者だと自認してるってことか？
言語コロコロ変わって、文化は潰して書物にしか残らず、異民族に支配されて初めて繁栄するような文化の 文化の継承は現地に限られるんだよ。
例えば欧州の料理を日本は400年以上前に取り込んでいるが
自分たちが欧州料理の継承者だと名乗りを上げるような恥知らずではない。
起源は欧州にあり日本独自に発展した物だと説明するだけだ。 大連に行ったら
いい硯が安くであったな
ジャップではなかなか手に入らんような立派な奴
やっぱり中国は文化的に進んでるわ >>476
同じことを何度も繰り返す馬鹿がいるから書いたんだけど?
反論できないのもソっクリだな。劣等知能 秦王家は咸陽の都に居たころより三つ巴の紋章を使い
秦氏の関係神社も三つ巴紋なの。 >>480
ならおまえもそのまま帰ってくんな
共産党の奴隷のままでいろよ、シナチョン 文化なんか世界中から入ってくるのにチャイナだけに拘る理由がない アモン様、どうかママの葬儀が無事に終わりますように、葬儀破産した！ >>468
だねｗ
＞1000年の間に失われた中国の文化
ってのの具体的な例をあげてほしいわな。まさか
地震に耐え続けた建物の構造の話しをするのか？
勤勉な日本人の気質の話しをするのか？
京都の碁盤の目のような都市の景観か？
しかも古代中国なんて、酒池肉林、阿鼻叫喚の時代だろ？どこに郷愁の念をもってくってんだろ。
今の日本を形成したのは日本人。中国人からのものでは決してないな。 そもそも日本人が中国文明に抱く幻想は長江文明なんだよな
上海なんてそれこそ１０００年前でも船で日本と行き来出来た場所で日本人にとって異国
とはまさしく上海であり、長江文明だった
今の中国が黄河文明の象徴である北京を首都として言語まで北京語を標準語としてしまい
上海は経済都市、北京を政治都市として長江文明を否定してる時点で日本があこがれ、幻想
を抱く中国文明は今の中国には存在しないんだよ 半島の南端にあった辰韓人は秦語（陝西方言)を使って居たと漢の使節が記録してる。
秦語（陝西方言)は長安に都があった頃の標準語で、自分達を（邦）邦人と呼んでたらしい。 >>1
それよりも中国に留学する日本人？がいることに驚き 麻婆豆腐を日本人に合う形で発展させて下さったのは
四川人である陳建民先生である >>1
社会主義国のチャイナは、「伝統の打破」こそ伝統だろ。
こんなものダメだと捨ててしまった伝統をあーだこーだって、おかしいじゃん。
反革命的な発言は、当局から睨まれるぞ。 朝鮮人みたいなこと言い出したw
あれって土人が通る道なのか？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
