ファウルの意味が朝鮮半島では違うのかな?