スガの発言は、誤解を生むのは事実。
ああいうときはまず、接頭語で「一般的には」と言え。
そして最後には「ウマルは日本人ではないので、日本がどうこうする話ではない。」という言葉で〆よ。

そうでないと、一般人が聞くと「アン・ポンタンが日本人であるので日本が救出する。」と誤解を生む。