要するに「ペニンシュラ」に「半島」って漢字を当てたのが日本だから気に入らないってこと？
じゃあ自分たちで勝手に作れば良いじゃん
当然。大統領も日本がプレジデントに当てた漢字だから、大統領も変えるんだろな
和製漢語がどんだけあると思ってるんだ？