これ分かりやすく例えると

ヒトの学名「ホモサピエンス」
ホモはとんねるずとかが同性愛者をバカにするときに多用した差別用語と同じ字面だからホモサピエンスと呼ぶのはやめるべき!

くらいの無茶苦茶