韓国では大学の先生がこんな言いかたをする時代になったのね。