40年前くらいの古典ロボットの焼き直しってのは日本でもやってるけど。
日本にはそれこそ実写特撮時代からロボット物があって、アニメだけでも凡ゆるロボット系があって。
漫画も含めたりマイナーレベルやら異世界モノのロボットまであって。

(´･ω･`)韓国はテコンV以外に何があるの？少なくとも、ガンダム、マクロス、トランスフォーマーはジャパニーズ製で知名度も世界にそれなりにあるぞ