【韓国】「２０年ぶり最悪の景気」名節にも冷え込んだ伝統市場
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2018年09月21日15時00分
[? 中央日報/中央日報日本語版]
18日、慶南昌原市城山区の盤松市場。秋夕シーズンを控えても平日のように往来する人がおらず閑散としている。
京畿議政府（キョンギ・ウィジョンブ）の第一（ジェイル）市場は「京畿北部最大規模の伝統市場」と言われている。ここで一番有名な名物は「即席ドーナツ名家」という看板の露店だ。朝鮮ホテルと新世界グループで１３年間調理士としての経歴を積んだ製パン専門家が質の良い材料で作ったドーナツを一般価額の半分である１個当たり７００ウォン（約７０円）で売っている。いつ訪ねても長い列に待たされることを覚悟しなければならない。
１８日午後訪れたこの店には行列がなかった。「揚げるやいなや売れる」と言われていたドーナツを買おうとする人々がたまに見えた。主人のキム・ジョングァンさんは「このような秋夕（チュソク、中秋）は初めて」と話した。彼は「昨年、この時期には一日の売り上げが５５万ウォンだった。今年は４０万ウォンの達成も容易ではない」と話す。同時に、「安価で気軽に食べられるドーナツにも支出を減らすぐらい、庶民の暮らしが厳しいようだ」と話した。
同日、全北全州（チョンブク・チョンジュ）で最も古い伝統市場である殿洞（チョンドン）南部市場でも似たような声が聞こえた。南部市場は一年に１０００万人が訪れる全州韓屋村の近くにある。文化体育観光部と韓国観光公社が「２０１８年代表伝統市場」で選定したところだ。だが、市場の路地が閑散としているのは同じだった。
２０年目同じ場所で餅屋「鍾路（チョンノ）商会」を運営するキム・スンヒさんは「景気が２０年ぶりに最悪」と話した。キムさんは「前には家ごとに蒸し餅と松餅（ソンピョン）などを８キロずつ買っていったが、今年は１〜２キロしか買わない」と話した。キムさんは「前には秋夕シーズンでなくても職員を２人ずつ雇っていたが、今年は秋夕前日の一日だけおばさん１人を１０万ウォンで雇う計画」と話した。また、「子供たちがみんな学校を卒業して幸いだが、最近のようであれば子供たちを学校に行かせることもできないだろう」と話した。
慶南昌原（キョンナム・チャンウォン）の盤松（バンソン）市場で露店の八百屋を運営するキムさんは「通貨危機の時もこのようにお客さんがいなくはなかった」と話した。市場の近隣で美容室を運営するパクさんは「前には秋夕シーズンになると、半月程度は休む時間もなくお客さんを受けていたが、今年は昼間にはお客さんが一人もおらず、夜に２〜３人ぐらい来るのが全部」と話した。秋夕シーズンが消えた。「庶民経済のバロメーター」とされる全国の伝統市場には秋夕の景気が普段と大きく変わらない。
冷え込んだ消費心理は各種景気指標でも確認できる。８月の失業者数は１１３万人で、１９９７年通貨危機以来最も多かった。１月から８カ月連続、１００万人を上回った。全体の失業率も０．４％上がったが、満１５〜２９歳までの若者の失業率も１０％で、通貨危機以降最高値だ。ここで最低賃金の引き上げによる影響などで就職がさらに難しくなり、急激な消費の冷え込みにつながっている。
買い物の中心が伝統市場から大型マートに、大型マートから再びオンラインショッピングに移されるなど、消費パターンの変化も一役買っている。統計庁が５日、発表した「オンラインショッピング」動向によると、今年７月、全体のオンライショッピングの取り引き額は９兆４５６７億ウォンとなった。昨年７月には７兆７０７７億ウォンだった。１年間でオンラインショッピングの購買額が２２．７％も増えた。内需が大きく伸びないが、購入ルートはオンラインに集まり既存の市場と大型マートの売り上げが減るほかはない。
体感景気の悪化は商人の声以外に地域企業からも確認される。大邱（テグ）商工会議所が地元の企業２６５社を対象に「２０１８年秋夕の景気動向」を調査した結果、回答者の７７．４％が「昨年秋夕より景気が悪化した」と答えた。釜山（プサン）経営者総連合会が釜山地域の主要企業１３９社を対象に調べた結果も回答企業の５８％が「前年より悪化」と答えた。
釜山経営者総連合会のパク・ジュワン常任副会長は「昨年秋夕の景気を調べた時も厳しいとの意見が多かったが、今年は体感の程度が非常に深刻な水準」としながら「最低賃金の急激な引き上げなど経営条件の変化が地元企業に大きな負担として働いていると分析される」と語った。
https://japanese.joins.com/article/420/245420.html?servcode=300&;sectcode=300 >>780
それはいいだろ
バイトでチラシ作ったやつが行かないといけないとか？ >>779
なら最初は外国人ってことじゃん。在日自白してるぞ。 >>788
知るかボケ
勧めてる奴が良さも知らずにゴリ押しとか死んで来い >>787
仕事が無い南朝鮮を誇りたいなら帰国しろカスキムチ 余計なことせず腰を据えてやってればそれなりに豊かになっただろうにな >>799
カロリーメイトチーズ味に種別があったとは… ネトウヨは在日を誤解してるから仲良くなってほしいんだよ
いい奴だとわかれば雪解けは近い >>800
無理ですよ かの地では一生同じ仕事をやっていろ！ってのは悪口ですからｗ >>787
GDP (百万米ドル)
日本 4,123,258 →1.２％は49,479百万米ドル
韓国 1,376,868→2.8％は38,552百万米ドル
日本のほうが額自体は多いの。
9cmが20%伸びても、日本の平均12cmに届かないのと同じ。 >>785
JR東海静岡支社は本社への反乱の罪でおとり潰しになります。
国鉄米原の悲哀を味わうがいいｗ >>800
それ、朝鮮人が最も逃げたがる作業だから。
まあだからノーベル賞も無理なんだが。 >>804
13 （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん sage 2018/09/23(日) 00:12:15.57 ID:O4W1utfJ
日本が助けるだよ
18 （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん sage 2018/09/23(日) 00:14:19.50 ID:O4W1utfJ
>>15
まずスワップ再開
ただの乞食やな >>769
とりあえず、
ネトウヨ集めて嫌がらせさせようとしてるバカが居るけど、知り合いか？
って聞いて来てやる。 >>804
何が悲しくて不法入国の乞食と仲良くしなきゃならんのや >>804
いずれ帰る人と仲良くなってもしょうがない >>811
駅構内で売ってる飲み物が変なもんばっかになる >>807
1人辺りのGDPで計算し直せよｗｗバカウヨｗｗｗ >>815
JR東海商事Liniブランドﾌｶｰﾂですか。。 >>816
日本がゴミクズウォン貰って何すんねん
ハゲタカと一緒に売り浴びせでもすんのかハゲ これから地獄になるのに
在日も日本から追い出されて >>818
サムソンのベトナム工場の生産分まで組み入れているGDPだからベトナム国民数まで含めるのか？ >>824
お前韓国人を日本の災害で殺そうとすんなよ。 >>822
キムチとかチーズダッカルピとかチゲ鍋とか一杯買えるだろ
やったー >>828>>830
つまり>>807が意味の無いことを言ってるアホの寝言ってことだろｗｗｗバカウヨｗｗｗ >>813
今の特別永住者というのは合法だよ
資格は最終のものでいいから >>837
違いが理解出来てませんって白状始めた。 >>832
一人あたりでも韓国負けてますねぇ。
人口
日本：１億２６６万人→401.64百万米ドル／1万人
韓国：５１０６万人→269．65百万米ドル/１万人
武士の情けで助け舟だしてやったのに。 >>815
(=ﾟωﾟ)わさびクリームソーダに鰻丼コーラ >>843
日本企業が求めているのは「現場労働者」であって、鮮人が希望している事務職の募集は皆無だぞワンコリ。 予想より低いとはいえ、GDPは2.7％成長なンだろ
日本より全然高くて無問題
ドーナツや餅が売れないのは飽きられたら
チキンとのセットにしたらいいよ >>843
在企業でも嫌がっているってか?そりゃおまえｗ GDPってただのキャッシュフローの総額なのに
金利が高ければそれだけ増える
んで韓国の資産総額はどのくらい増えたんだろ？ >>843
在チョンのお前は使い道ゼロのゴミクズ無職やけどな >>810
日韓スワップって日本を助けるものじゃなかったっけ？w お前馬鹿すぎるだろｗｗ
>>807から
日本 4,123,258 →1.２％は49,479百万米ドル
韓国 1,376,868→2.8％は38,552百万米ドル
49,479百万米ドル ÷ ジャップランドの人口
38,552百万米ドル ÷ 韓国兄さんの人口
で計算し直せよｗｗバカウヨｗｗｗ >>839
いやいや、オーバーステイや不法就労者とそいつらのために傘を作ってる一部の奴はちゃんと区別しろよ？
お前は犯罪に手を染めてないだろ？
それとも犯罪者を擁護するのか？ >>846
自称｢経済大国・先進国｣なのに3%近い成長率があれば安泰だよねえw 韓国の皆さんは、文と正恩の会談で感動し、
お祝いのホームパーティーで盛り上がってるんだよ。
そして、
北朝鮮と韓国が終戦と非核化完了を宣言したら
世界中から莫大な無償支援と投資が舞い込む。
みたいなニュースをお願いします。 >>848
経済が右肩上がりの時は「概ね」経済改善の事が多いってだけだもんな。
戦後の日本はそれが数十年続いたもんだから、未だにGDP増加＝善って短絡的に思い込んでる人が居る。
経済後退時のGDPは「貧乏暇なし」ってだけ。 >>844
なぜ近鉄名鉄ホールディングスを拒否するのだ？
名鉄車は全車、近鉄色に汁 >>860
お前無職かつ初老のゴミクズチョンやんけ >>860
老人とチェンジするのは「日本人求職者」だぞワンコリ。 >>858
自転車操業なら天井知らずw
融手で売り上げ誤魔化すのと同じ構造 >>854
いや滞在がどうのとか言うのは、別に物盗んだり怪我させたりもしてないから犯罪と一緒にするのはどうかと思うよ？ >>839
一世までしか有効じゃないし、そもそも今後どうするかは日本人が決める事だな、 >>863
韓国で問題になってた循環融資も、クネが大統領選で公約に揚げてたけど、結局有耶無耶。 >>853
>>842で計算してるけど？
人口
日本：１億２６６万人→401.64百万米ドル／1万人
韓国：５１０６万人→269.65百万米ドル/１万人
韓国兄さん負けてますよｗ >>848
でた〜ｗｗ
お前ら口癖
ネトウヨ『GDPはチョンだ!!!』 【ジャップ】 来日した韓国の方々が車の運転にストレスを感じてしまっているのは大問題
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1537624986/
・日本では自転車を避けるために反対車線まで確認しなければならない。最初のうちはとてもいらいらした
・制限速度が低い（40〜50キロ）道路が多いことも、慣れるまではかなりのストレスだった
・日本では自転車よりバスが遅い。出勤中、前にバスが走っているとじれったくて気が狂いそうになる 一人辺りgdpは日本は25位だよ
全然自慢はできないなw >>868
朝鮮の不景気云々は日本は関係ない。ムンの失政。 >>871
GDPを下げてるネトウヨって集団が悪いんだよね >>868
安心しろよ
TPPで開放的になるからw
EUとのEPAもあるしwww >>872
こういうときこそ、関税0にして特需を起こせ >>876
日本はTPPで頑張るから、朝鮮は米帝とのFTAで頑張れ（棒） ID:ZeHTuO6r
↑
このバカはレス乞食のクズナウリか？ >>873
で、出たーw
在日怒りのネトウヨ無職認定www
で、お前は何の仕事してんの？ >>875
韓国が入ってないTPPは認められない
韓国の言い値で加入してるいただかなければ
TPP11なんて崩壊する >>869
一人当たりでも南朝鮮のほうが下じゃん…。 >>873
日本にしがみつく罪糞喰い馬鹿ｷﾑﾁ共の方が貢献してるだろwwwwwww 日本は売り手市場すぎて、企業が就職協定破りしまくってるから
経団連が協定廃止しようって言いだしてるレベルなのにな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
