>日本のある学芸員は「韓国とは関係を維持しなければならないので、私たちも貸し出したい。だが、文化庁が許可を出してくれないので困っている」と言った。

本当にこんなこと言ったのであれば即、クビにするべきだろ。
韓国といえば海外で活躍する韓国人学芸員ですら
韓国には美術品の保管すら満足にできる場所はないって嘆くほど
設備もなくノウハウもなく取扱すら杜撰なところで有名なところだぞ。