【韓国】文大統領「国際社会が北朝鮮の努力に応える番だ」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
機械翻訳
ソウル新聞 原文 記事転送2018-09-27 03:01
[ソウル新聞]ムン・ジェイン大統領は26日（現地時間）、「今、国際社会が北朝鮮の新たな選択と努力に応えする番」と「キム・ジョンウン北朝鮮国務委員長の非核化決断が正しい判断であることを確認しなければならない」と強調した。ドア大統領は、米国ニューヨークで開かれた第73回国連総会の基調演説で、「昨年の国連総会で十分にそろって、持続可能な平和を達成するため、北朝鮮が自らの平和を選択するほしいと述べている。 北朝鮮は、私たちの風やニーズに応えた」と韓半島の完全な非核化のための国連の協力と支持を呼びかけた。
ドア大統領は、「今年の初日金委員長は、新年の挨拶で、朝鮮半島情勢の方向をドルリョトゴ、平昌冬季オリンピック参加と代表団派遣は平和の扉を開く決定的な契機になった」とし「4月20日、核開発路線を正式に終了で、経済発展のためにあらゆる努力を傾けた。 政権樹立70周年を迎える9月9日には、核能力を誇示する代わりに、平和と繁栄の意志を明らかにした」と説明した。 続いて「北朝鮮は長年の分離で自ら抜け出し、再び世界の前に立っていた」と米朝非核化対話の「シニア交渉」として、金委員長の非核化の意志を「保証」した。
わずか1年前の国連総会時には北・米首脳が「言葉の爆弾」を取り交わすなど一触即発の危機にチダルアトた状況を思い出して「過去一年、韓半島に奇跡のようなことが起こった」とした。 続いて「（ドナルド）トランプ（米国）大統領とキム・ジョンウン委員長は、平和を願う世界の人々に感動と希望を与えた」とし、米朝首脳に賛辞を送った。
また「韓半島は65年の間に静電状況であり、戦争終結は非常に切実である」とし「平和体制に行くためには必ず経なければならない過程であり、今後の非核化のための抜本的な対策が関係国の間で実行されて終戦宣言につながることを期待する」とと述べた。 また「難しいことが続くも、南・北・米は、通常の相互信頼に基づいて一歩ずつ平和に近づくだろう」と強調した。
また、ドア大統領は「韓国は「日本軍慰安婦」被害を直接経験し、国際社会の「女性、平和、安全保障」の議論に積極的に参加し、紛争地域の性暴力を撤廃するための国際社会の努力にも一緒にすること "と付け加えた。
一方、先にドア大統領はこの日、国際オリンピック委員会（IOC）トーマス・バッハ委員長に会って、「2032年夏季五輪のソウルと平壌が共同で誘致する案と関連の初期に協議が開始されなければならない」と述べた。 これバッハ委員長は「IOCはいつも開いている立場」とし「南北が2032年のオリンピックを共同誘致すれば、2018年の平昌冬季オリンピックで始まった努力が2032年夏季五輪にした車輪ウォンを描いて完成された意味がある」と答えた。
前ドア大統領と金委員長は、第3次南北首脳会談当時「9月に平壌共同宣言」を通じて2032年夏季五輪の南北共同で誘致するために協力することにした。
https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&;hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.co.jp&sl=ko&sp=nmt4&tl=ja&u=http://news.nate.com/view/20180927n01586&;xid=17259,15700023,15700124,15700149,15700186,15700190,15700201,15700214&usg=ALkJrhjKma86Y_6dPVEYXAISVfxrg7-6mQ みんな酷うおすなあ・・・(´；ω；｀)
あんな、ムンはんにはな、おじいちゃんおばあちゃんの代で生き別れんなりはった
親族がぎょうさん北朝鮮にいてはりますのんよ？
そんなん、ムンはんが大統領になりはったと同時に、ジョンウィルくんがムンはんの
親族の身柄を拘束して人質にしてはるに決まっとるやありまへんの
北朝鮮の言う通りにしいへんと、親族の目やら鼻やら耳やら指やらがひとつずつ
のうなるんやから逆らえるわけなぞ、あらしまへんがな
韓国人は一丸となってムンくんの親族助けるために統一しはる気ですえ
なんと美しい自己犠牲ですやろ・・さすが統一協会を生んだ国ですわねえ そのまえに日本人誘拐拉致に対して謝罪と賠償を要求すべき ムンくん絶好調すぎ
そんなに飛ばさなくてもいいのにｗ 日米首脳会談では、「北が核廃棄しない限り、制裁は続ける」と言っているよ、日米とも結果は出ていないという認識だろ
泣き叫けべば餅がもらえるなんて甘い考えはあきらめるんだな、乞食じゃないんだろ、結果を出せよ 金豚「ムンムン！いじめ辛いっす！」
ムンムン「おし！任せとけ！」
ムンムン「金豚虐めるなよ？」
みんな「……」
こんな感じか？ チョーセン人の馬鹿が、うんこ食べながら寝言垂れている、笑える。 努力（笑）
努力なんてしましたっけ？
寝言は寝て言え 北朝鮮の努力って核ミサイルやテロで脅すことなのん？ 盗人に追い銭。核なんか作らなくても国際社会に復帰するタイミングはあったと思うがね。 韓国の手柄ではないのは確か、というか掻き回しただけ。 北朝鮮への制裁を続けるべきである、
と日米英が、Ｇ７が、世界が団結している今。
韓国政府は統一旗を高々と掲げて
「韓国と北朝鮮は一心同体！」と、
存分にアピールしててくれ。応援してるよ。 >>606
カネ出して拉致被害者を返して「もらおう」って政府の態度が間違ってる
本来なら日本側が謝罪と賠償を要求して然るべき国際犯罪なのに
日本が普通の国家並みの法整備と改憲をして
武装強化できれば 普通の「交渉」で圧力をかけて動かせる可能性が高い
北朝鮮のような地域はカネでは真に動かん タマに釣れる時があるだけ
どうあろうと武力を持って交渉に当たるべき >>7
核施設１つ閉鎖するたびに、ICBMの照準を１つ減らすぐらいはしてやれよ >>594
そういや脱北者が南に来て一番驚くのが「思想教育が北と殆ど変わらない」って点らしいな
地獄から逃げてきたと思ったらガワがちょっと違うだけの地獄だったって気づいて大体頭抱えるとか 親族を殺しまくってるカリアゲを褒め称えろって、アホかムンムン 統一は北朝鮮と韓国の問題であって
世界の問題ではない 朝鮮半島の言う努力→うそ・詐欺・自己満足。介錯！♪ズシャっ！ 核放棄作業が手間で遅いのなら空爆して手伝ってあげてみてはどうだろう……(-。-)y-~ 北朝鮮の核は韓国だけの問題ではなく、世界の問題として注目し協力をして欲しい
と国際に訴えたのは韓国じゃんな？
世界から北朝鮮を孤立させた張本人の韓国が、国際に向けて言うべきセリフじゃあないね >>1
努力が全然足りてねーんだよ、クソチョンがw 努力ってシンガポールで話したのと壊れてた坑道埋めたくらい？ >>1
散々、約束を反故にして裏切ってる国が今更何を？ >>1
真面目に、ドア大統領って誰？
カネ掴まされて朝鮮半島アゲしてる？ 「 も っ と が ん ば り ま し ょ う 」
支那くんも南鮮くんも、他所に構っていられなくなります。
ここからが本番です。
来年の春窮までに結果を出せるよう、もっと努力しましょう。 確かに、フレンドリーさを過剰に演出することは「努力」かもしれんなｗ >>637
ひょっとして、文 → ムン（諺文） → 門（諺文） → ドア
ってバカな事になってないかなｗなんて思ったらビンゴだった…
ググる翻訳で、「文大統領」と、「門」で朝鮮語にすると、
アタマに同じ文字が出るわ。 >>637
ホントに ここまで読んでもドア大統領が誰なのか
分からないんだけど
前ドア大統領とも書いてあるから 名前じゃなくて
役職なのか？ 誰か教えて 北は「やりまーすｗ」って言っただけで何もしてませんが・・・
相互主義でいうなら国際社会側も「やりまーすｗｗ」といえば良いだけ
その次に実際にやったという検証とか・・・etcで進展していく >>644
それじゃ前ドア大統領ってどう言う意味？ 日本が為すべきは在日を半島に送って祖国のために働いてもらうことだな
在日の皆さんの祖国愛に世界が感動する日がやってくる 「頑張ったからご褒美」とかアホですか？
不良がテスト勉強して結果が20点とかで親や教師に何か要求出来んのかとｗ ムンムン、元からおかしかったけど
北に行って更におかしくなって帰ってきたよーな・・・ どんな努力をしているのか証拠を100000ケース出して証明しろやクソ文在寅左翼豚。
米国を敵に回している国に国際社会は援助しねーから。
自分たちも米国から睨まれたくないからよ。
韓国はバカ左翼主義者文在寅のせいでボロボロだよね。
経済はメチャクチャ失業者多数、お金はない、世界的信用度ゼロだもの。
北朝鮮の味方をしていると大変な事になるよ。 >>648
機能不全文字と機械翻訳のする事だから、知ったこっちゃねーけど、
首脳会談の内容が今月のものだから
ムンとカリアゲ指してるのは間違いないだろ。
時期的に国連総会の直前だから、「前」がくっついてんじゃねえの？ 日本に馴染む努力をしない癖に
自分が馴染めないのは日本のせいと言ってるチョンと同じ事を言ってる 努力は他者がするもので自分がするものではないという朝鮮メンタル丸出し。 この調子だと日韓基本条約も無視して徴用工裁判で日本企業に賠償命令をだすわな。
その時日本政府はどれだけ強硬な態度をとれるか、世界が見てるよ。
今後の外交や二国間の取り決めに大きく影響してくるから、徹底的に締め上げないといかんわ。 北朝鮮人も南朝鮮人も何の努力もシナイでたかるだけだろ。 >>653
むんだいとうりょうのハングル表記を 機械翻訳すると
ドア大統領になるのか
疑問を持たないが多いけど 特亜では常識なのか？ 具体的には何も進んでないぞ。
一歩を踏み出すために足を上げただけだ。
核廃棄してやっと一歩を進んだとなる。
口先だけで評価して、制裁は継続するのが正しい。 ×「国際社会が北朝鮮の努力に応える番だ」
○「国際社会が南朝鮮に圧力を加える番だ」 あっちこっちの自動車メーカーやら宝飾品メーカーから何十億単位で踏み倒してる借金を精算させてから言えよ
韓国が肩代わりするか？ 必殺ずうずうしい韓国を賞賛白あがめたてまつれ！○○すべき！○○しなければならない！ 北朝鮮の努力？
うんこ我慢してトランプと会ったこと？ 使用済みの地下実験場入り口をちょっと爆破しただけで努力かあ？
この糞食いがあ 韓国が味方についた国は負けの法則は周知だけど
現時点で最悪レベルの北朝鮮をさらに貶める事が出来るなんて韓国は本当に最悪の疫病神だなあ この韓国大統領は、珍しく常識がわからない大統領だ。
後進国のアフリカや南洋諸島の大統領でも、こんな常識は理解できている。
韓国には、本が読めても、内容までは理解できない意識人しかいないのか。 >>675
あみだくじも出来なければ
国際儀礼も理解出来ず金正恩に正され
それでも理解出来ないから側近が止むを得ず舞台に乱入してくる大統領だぞ
政治家の能力以前の問題じゃないかと
自国民からも疑われる大統領だぞ >>659
四の五の言ってねえで、ググル翻訳で試してみりゃいいじゃねえか。
日本語で「文大統領」って入れて朝鮮語にすると五文字の諺文になる。
発音のところ見ると「munjang daetonglyeong」になってる。
その五文字の諺文を朝鮮語から日本語に戻すと「文章大統領」になる。然るに
諺文二文字目（「ｊａｎｇ」）の部分は「章」になるんだろう。だから、コレを消す。
４文字（「mun daetonglyeong」）になった諺文を朝鮮語から日本語にすると、
見事「ドア大統領」になったぞ。 >>1
核・ミサイル開発から撤退し、軍事費を削減して、国民の為の食糧の輸入に当ててこそ初めて
北朝鮮が努力したと評価できる。（普通の国なら当たり前のことな気がするが・・・orz） >>258
ネトウヨというのは思想的傾向による呼称だろ
だから判別はつく
だが国籍はなぜわかるんですかね 首脳会談以外の事何かしたか黒電話
直接喋っても居ないし 国際社会が北朝鮮の核兵器を完成させた努力に応えるべき いつでも取り消し可能だからなｗ
支援受けたら即取り消しｗ
いつも通りに騙すことしか考えてない朝鮮半島ｗｗｗ まだ核放棄してないし拉致問題も解決してない
やったことと言えば南チョンと並んで冷麺すすっただけだろ ここまで意のままに操れると出席している北朝鮮も楽しいだろうな >>692
北
<丶｀Д´;>＜成果を出してくれないと、意味無いニダ 北朝鮮の努力 ＝ 山小屋の爆破解体。
次は、
韓国の努力 ＝ 青瓦台の爆破解体。 コレでカリアゲが「そんな事言ってない」って言ったらどーすんだよ 凄いな文在寅は
北朝鮮擁護の発言が顰蹙を買ったと分かると1日で終戦宣言否定
慰安婦癒し財団解散が日本どころか自国のマスコミにも全く共感を得られなくて
康京和まで動かしたけど河野太郎は無視
持って行った懸案が全部国際社会から否定されてる
青瓦台が機能してないのか、文と康が単純に馬鹿なのか 努力って、何をしたの？
何が変わったの？
何も変化はないけど、気持ちは頑張ってますってか。
朝鮮理論は訳わからん。 >>1
北の努力にこたえるなら鼻血作戦・空爆しかないかな。 努力って、トランプに会った事だろ
ガチガチにブルってたんだろうな >>1 いやお前が売春婦合意破棄してんぢゃねーよ、てかお前がラオスや日本に義務果たせチョン。 ＞カリアゲ君も良いパシリ手に入れたな
先代と先々代と中国共産党の努力の成果ですねえ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
