海外では…
「うちの国の人がノーベル賞受賞？ふーん別に俺には関係ないね。俺はノーベル賞ではないし」

日本では…
「日本人がノーベル賞受賞！同じ日本人として誇らしい！素晴らしい！日本バンザイ！日本バンザイ！」

多分海外ではこんな感じだろ
日本人こそノーベル賞コンプレック丸出しで恥ずかしいよ