＜淵辺真元高麗軍覚＞
日本方　被成御打負　御船散散ニ罷成候　彼山ニ當テ数多如枯木相見ヘ候ハ皆敵船ノ帆柱ニテ候
（日本の軍勢は打ち負かされ日本の船は散り散りになった
その場を制した敵軍の帆柱は山に生えた無数の枯れ木のようだった）

朝鮮相手に打ち負かされる薩摩人ってなんなの？