【文春コラム】元「中国人慰安婦」の“ウソ”と真実…遺族の証言はどこまで信じられるか？［10/17］
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
過去に本サイトでも登場した中国・深?のネトゲ廃人村や広州のアフリカ村への取材から、果ては大連のラブドール工場探訪記まで収録された、ルポライターの安田峰俊氏の著書『さいはての中国』が好調だ。
同書の後半部分では、南京やカナダ・トロントの対日歴史問題追及運動の当事者にも切り込み、彼らの実態に迫っている。
今回は同書の第7章に登場する、南京の中国人元慰安婦遺族への取材部分を改稿して寄稿してもらった。
日中両国の政治的意向と様々なプロパガンダの影に隠れた、虚実入り交じる証言の先にあるものとは――？
■養母が“慰安婦”だった
その家は中国江蘇省の農村の奥まった場所にあり、まことにみすぼらしかった。
2015年末の江蘇省は底冷えがする。すでに日は落ちており、あたりはいっそう凄凄（せいせい）とした感じがあった。
やがて、家の奥から黒い帽子にジャンパー姿の歯並びの悪い男性が姿をあらわした。
唐家国、当時58歳。南京市郊外にある、湯山鎮湯家村で暮らす農民だ。
体つきは小柄で痩身だが、健康的な痩せかたではなく実年齢よりもかなり老けて見えた。
私はこのとき、小学館『SAPIO』の取材で南京市内に完成したばかり（当時）の慰安婦陳列館を訪れるため現地に来ており、事情をもっと深く知るために元慰安婦の「当事者」を名乗る人物やその関係者を探していた。
結果、見つかったのが唐である。
彼の養母・雷桂英（2007年4月逝去）は、若いころに日本軍の慰安婦だったとされる人物だ。
当時、中国全土で元慰安婦を名乗る女性は20人足らずしか生存しておらず、南京市付近で会えるのは遺族である唐だけだった。
■共産党員の通訳を介しての取材
「雷桂英さんについて教えてください」
だが、唐に話しかけてすぐ、まともに会話が成り立たないことがわかった。
文化大革命世代の農民である唐は標準中国語をほとんど話せず、現地の方言を喋るばかり。
筆談を試みたが、文字の読み書きが苦手らしく埒が明かない。
やむを得ず、同行していた地元の共産党員に方言から標準語に通訳してもらう。
彼は対日歴史問題の「調査」をおこなっている人物で、はっきり言って非常に政治的なバイアスがかかっているのだが、農村で慰安婦遺族を探すような取材ではこの手の相手に頼らざるを得ない。
話に偏りがあるのは承知の上で、虚のなかに含まれる実を見つけるしかないのである。
■12歳で「慰安所」なる場所を紹介された
唐によると、養母の「元慰安婦」雷桂英は1928年生まれ。
彼女は7歳で父を失い、やがてよその家へ童養?に出された
（※童養?とは、成長後にその家の男性の妻になるのを前提に、女児を他家に売る中国の旧習。貧しい家庭では一種の口減らしとしておこなわれる例が多かった）。
童養?は「嫁ぎ先」で虐待を受ける例も多く、桂英も似た境遇だったのだろう。
彼女は12歳になった1940年に養家を飛び出し、やがて翌年の上半期に50歳くらいの女性から「慰安所」なる場所を紹介されて、「そこでは食っていける」と説明された。
■養母が被った「抗日戦争の被害」とは
ただしこの時点では、まだ幼いため慰安婦としての雇用ではなかったという。
当時、桂英が直接被ったとされる「抗日戦争の被害」は以下のようなものだ。
「ある日本兵が（当時は子守り係だった）桂英に肉体関係を迫り、彼女が断ったところ、怒って太ももを刺した。桂英は助けてほしいと叫び、他の人がやってきたところ、刺した男は逃げた。慰安所の主の山本が（外出先から）戻ったあと、桂英がケガをしているのを見て病院へ連れて行った。ケガは1ヶ月ほどでよくなった」
唐によると、当時の山本の慰安所には十数人の20代前半の女性が慰安婦として働いていた。
1943年、慰安婦の数が足りず、15歳になった桂英もそちらの仕事をさせられた。
「生前、桂英さんは日本人をどう言っていましたか？」とも聞いてみる。
「日本兵が人を殺すところを直接見たと言っていた。ただ、日本兵には民家に押し入った後で、家のなかに仏像や十字架があるのを見て家人を殺さずに引き上げた人もいた、と言っていた」
標準中国語との通訳を介しているうえ、唐の話自体があまり論理的な感じではない。
当方の質問の意図をしっかりくんで答えてくれているのか、ちょっと不安も覚える。
しかも、この話は彼の養母が死の前年に語った内容の伝聞だ。
それでも根気強く聞くよりほかはない。
※続きはソースでご覧ください。
http://news.livedoor.com/article/detail/15450629/ 慰安婦のウソ（英語版） 拡散希望
False Accusations of Comfort Women
http://www.howitzer.jp/korea/page03.html 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:f70dfdc711a7c6ae6accccb939f27fbf) そもそも日本軍が「ルールを守るような組織である」と思っている時点で脳内がお花畑。
越境将軍に始まりノモンハン事件、幕府山事件、チャモロ虐殺、バターン死の行進などルール違反なんて全く意に介さない組織だったことは明白。 >>102
ちゃんと捕虜にしてるだけマシ。バターンは食い物なかったんだからただの追及材料として責めてるだけ。
連合国側は捕虜にするのが面倒臭いからってその場で日本兵射殺してたらしいじゃないか。
ＢＢＣが詳細な割合までドキュメンタリーで放送してたよ。 >>102
これはそもそも時系列が食い違ってて起こりえない状況が証言されてる状況
日本軍がどうだったって問題じゃない >>98
ソース出さねえでテキトーなこと言ってんじゃねえよチョンカス
意思確認した上で強制的に？一次資料だしてみな >>99
いいから強制させた例を出せよ、バカチョンカス
>>100
意味不明
そんなのちゃんと意思確認しなかった業者の責任
さらにそんな業者に売ったチョンの親が一番悪い >>102
幕府山は単なる自衛発砲な、ルールを守らねえのはシナチョン軍隊だろ
そんな印象操作でオーケーなら、チョンなんて強制せずともいまても売春モンスターだろ？ >>99
いまさら新資料発見詐欺師の林や吉見出されてもw
論点ずらしてんじゃねえよ、バカチョン
強制連行はどこいった
てめえらチョンは日本が統治してなかったら国民総奴隷状態だろ
なに偉そうに被害者面してんだよ、日本に感謝して土下座しろよ、バカチョンカスｗｗｗ 外国人は日本人と違い平気でウソをつける訓練を子供の頃から自然にしている
ジョーク感覚に近いがそれが無いと生きていけない
日本人は逆でウソつきは嫌われる、良い事だが世界では通用しないから気をつけろ >>103
辻政信も知らないバカは黙っておけ。
食糧不足の問題だけじゃないんだよドアホ。 >>111
あんなもんシナチョンじゃデフォだよな、それがどうした？バカチョンカスｗ >>103
連合国がちゃんとした捕虜？そもそも日本兵は投降しなかったし、投降が許されてなかったからな。 >>108
自衛発砲説はとっくに破綻してるぞ。魚雷営の虐殺が発覚したからな。 >>113
ソースゼロ、あちこちに日本兵の捕虜はいたし、個別投降が軍隊において許されないのはどこも一緒
バカチョンカスｗｗｗ >>113
投降しなかったというのがそもそもお花畑だろ >>106
意思を確認するのは軍の仕事。
業者を指定してるのは軍だからな。 >>114
ああ、おまえ南京スレのナマポチャンコロかｗ
全く破綻してないなあ、それもおまえらが火災起こして組織的に逃亡したのが原因だしなｗ >>117
>>意思を確認するのは軍の仕事
これの証拠は？ >>106
日本政府も強制連行は認めてるんだぜ。
知らなかったか？ｗｗｗ
そんなに日本が嫌なら出ていけよｗ >>117
はあ？業者の責任だろ、ナマポシナチョンｗｗｗ
確認しなかったというソースもなし
軍医の日記何チャラも、ほんとにチョン慰安婦の言ってる事が正しいなんて根拠ゼロ
おまえら嘘つきなのは周知だしなｗ >>119
軍がそういうルールを作ってるからだよｗｗｗ >>120
ソース出せよ、強制連行の証拠は見当たらなったって閣議決定してんぞ
ほんと嘘ばっかだな、ナマポシナチョンｗ
さっさと南京スレに帰って来いよｗ >>123
俺が聞いてるのは、エビデンスだよ
お前の口先ルールなんて聞いてない >>123
守らなかったというソースはなし、ナマポシナチョンｗ >>121
（能崎）中将が帰国後の６６年、石川県庁で行われた聞き取り調査の記録によると、中将は・・・「（慰安婦となる）承諾書を取る際も若干の人々に多少の強制があった」と述べた。
https://web.archive.org/web/20131013080931/http://www.47news.jp/47topics/e/246352.php >>127
チョン関係ねえｗインドネシアだしｗ
中将は「連合軍の取り調べとなると、婦人たちもあることないこと並べたて、日本軍部を悪口する」と戦犯法廷に反論する一方、
「（慰安婦となる）承諾書を取る際も若干の人々に多少の強制があった」と述べた。
「強制連行を直接示すような記述は見当たらなかった」と閣議決定した。
はい、シナチョン死亡ｗ >>124
おまえ、河野談話も知らんの？その後の宮沢内閣の対応も知らんの？ｗｗｗ >>127
それのどこが、慰安婦の意思確認が軍の仕事と書いてあるんだよ
若干の人々にとしか書いてないだろ
しかも
>>婦人たちもあることないこと並べたて
この部分は無視かよ
だいたいいつも、朝鮮人と全く関係のない事例しか持ってこないじゃん >>130
朝鮮では業者が別の名目で募集し実際は慰安婦にさせられたものが多い―漢口までやって来た。
（山田清吉「武漢兵站」p102） >>129
え？河野談話でいつ強制連行認めたの？
ナマポ自演シナチョンカスｗｗｗ
＞「強制連行を直接示すような記述は見当たらなかった」と閣議決定した。
はい終了ｗ >>130
日本軍が女性の意思を無視していたとわかればよろしい >>132
その後の宮沢内閣の対応も知らないわけかｗｗｗ >>134
白馬鹿の振りしてんなよ、ナマポ自演チャンコロｗ
ソースはゼロｗｗｗ >>135
え？安倍政権の閣議決定のが遥かに後だけど
その後の対応って何？
時系列理解できないナマポシナチョンカスｗｗｗ >>131
慰安婦の意思確認とはまったく関係ないね
>>山田清吉 誰それ？
そいつに証言台で取り調べでもしたの？ >>132
安倍妻が私人と決定した「閣議決定」がどうかしたのか？
あれは政府見解ではないぞｗｗｗ >>131
ほんと、売ったチョンの親と業者は糞だよな
世界最低民族シナチョンカスｗｗｗ >>135
具体的な調査や取り調べでもって、強制連行なんて認めてないが
ただの政治決着で談話を出すのは、証拠になっていない >>139
はあ？？？
閣議決定の意味わかってんのか？ｗｗｗ
閣議決定ってのは閣僚の統一見解になるんだよ
ほんと適当なことしか言わねえなあ、ナマポシナチョンカスｗｗｗ >>139
政治家の妻が私人でなかったら、なんなんだよ？ 私人と決定したってなにいってるのか意味不明だしｗ
閣議決定したのは首相・内閣なのにｗ >>134
慰安婦の意思確認が軍の仕事などという、お前の言ってることと全く関係ない >>129
河野談話には
軍が強制連行したなんて一言も書いてないぞ。 >>134
確か
白馬鹿の引用には、
帰らせてとせがむ女性を
女性の意を汲んで軍医が帰らせたってあったね。 「物理的に強制を加えるのみならず、
脅かして、畏怖させて本人の自由な意思に反してある種の行為をさせた場合も含む」
（３月２３日の参院予算委員会 谷野作太郎内閣外政審議室長答弁） >>148
はあ？なら単なる個人の談話もそうなるなあｗ
閣議決定以外でなにが政府見解になるんだよ、シナチョンカスｗ
>>150
んで強制連行は否定っとｗ >>150
それ、主語が抜けてるよ
なんの話か文脈が伝わらない >>152
そりゃ身体測定やらには関与したよなあ、で？ｗ
閣議決定も知らないナマポシナチョンカスｗ >>152
だからそれ具体的な証拠を基にしてないから >>152
官憲の関与しかしてないわけで、
軍が強制連行してないと理解できればよろしい。 「物理的ではなくても、強制的に、断ることができない状況で連れていく。河野談話を発表した当時の記者会見では、そういう広義の強制性を含む意味で強制連行と申し上げた」 >>158
んで強制連行をいつ認めたの？
閣議決定の意味も解らないナマポシナチョンカスｗ >>159
被害者っていつ名乗り出たの？
軍医の怠慢でしかないよな？ｗ >>154
「物理的に強制を加えるのみならず、
脅かして、畏怖させて本人の自由な意思に反してある種の行為をさせた場合も含む」
（３月２３日の参院予算委員会 谷野作太郎内閣外政審議室長答弁） >>161
閣議決定って政府の答弁によるものなんだがｗ
おまえシナチョンだし日本の政治はわからんよなｗ >>164
声闘かよｗ
ほんと南京スレと変わらねえなあ、ナマポシナチョンカスｗｗｗ
【世界の】「南京大虐殺」は嘘【常識】188次資料
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/asia/1535439663/ >>146
娼妓になる場合、もよりの警察に本人が出頭し、各種の書類を提出することになっていた。
戦地の場合は軍がそうした書類や本人意思を確認する責任を担っていた。 >>167
朝鮮半島は戦地じゃないから、関係ないな >>167
戦地で慰安婦になるんじゃないんだし、なんも軍関係ないなあ >>174
ソースはシナチョンカスの脳内ですｗ
閣議決定理解できたか？ｗ >>162
軍が強制連行を容認していたとわかればよろしい >>177
証拠がなければ、認めるわけないだろ
アホか >>177
軍は関係ないことがわかればよろしい
白馬鹿のマネかよｗ >>181
内輪って内閣の統一見解なんだが
アホ過ぎる、シナチョンカスｗ >>177
被害を訴えるものがいなければ
どうしようもありません。 >>169
ソースはこれな。軍には慰安婦の意思をきちんと確認する義務があった。
>娼妓規則第１条に於いて「娼妓渡世本人真意ヨリ出願之者ハ実情取糺シ候上差許シ鑑札可相渡」
>との記載が為されている点である。これは「娼妓本人の意思による届出」に対して就業許可を
>与えるという規定であり、娼妓取締規則に於いても「娼妓名簿ノ登録ハ娼妓タラントスル者
>自ラ警察官署ニ出頭シ（中略）書面ヲ以テ申請スヘシ」とした第３条に明記されている。
http://www.ritsumei.ac.jp/acd/re/k-rsc/hss/book/pdf/no93_08.pdf#page=3 >>181
＞内閣としての意思決定を閣議決定といい、内閣総理大臣は、閣議決定に基いて、行政各部を指揮監督する
アホや、シナチョンカスｗ >>185
うん、だからそれは半島の警察でやるべきことだよな
軍関係ねえｗ >>185
だから業者の就業許可だろ、軍がやってるのは >>188
届け出は娼妓が営業を行うもよりの警察に行うことになっていた。
戦地の場合警察はないので、軍がその機能を担っていた。 一応、
軍医が
女性に就労の意志を確認して、
みんな納得して慰安婦してんだけど。
騙されて連れてこられたという女性は、
他の仕事を斡旋された。 >>193
半島は戦地じゃねえじゃん、おまえも声闘か？ >>195
半島からビルマのような戦地に行った慰安婦が、そこを統括している軍に届け出をすることになっていた。 >>193
戦地でわざわざ慰安婦の募集すんのか？
えらいのんびりした戦場だなｗ >>196
意味不明
半島で慰安婦になってんだからその時点で意思確認してるだろ
それが詐欺だったのなら業者と売ったチョンの親の責任だな >>196
どこにそんな事例が書いてあるんだよ
募集したのは半島なんだろ？なら半島の警察が統括するだろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
