【バチカン】ローマ法王、訪朝を快諾したわけではなく「都合がつけば行く」と答えただけだった
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ローマ法王、訪朝を快諾したわけではなく「都合がつけば行く」と答えただけだった
「イタリア語で言った訪朝に関する法王の回答は英語で『available』」
韓国大統領府と与党は19日、ローマ法王の訪朝を既成事実化する発言を相次いでした。しかし、ローマ法王フランシスコは文在寅（ムン・ジェイン）大統領が伝えた北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党委員長の「平壌招待」提案に、英語で「available」（可能な、時間の都合が付く）という意味に当たる原則的な回答をしていたことが分かった。この表現をめぐり、「事実上、訪朝を承諾したもの」と解釈した大統領府の説明は、実際の法王の意向とは違いがあるのではないかとの指摘も出ている。
韓国大統領府の尹永燦（ユン・ヨンチャン）国民疎通首席秘書官は18日（現地時間）、文大統領とローマ法王の会談後の書面ブリーフィングで、「招待状が来たら無条件で応じるだろう。私は行くことができる」とのローマ法王の発言を紹介した。大統領府関係者は「法王にお会いして出てきた文大統領の表情は『明るい表情』だった。法王の『破格メッセージ』は（韓国側の大統領）側近たちも全く予想していなかった」とも語った。この関係者は、法王の「行くことができる」という回答について、「（この会談に出席したある神父によると）英語にすれば『available』という表現をイタリア語で話した」と言った。このため、法王が原則的な意味で「時間の都合は付く」と言ったのに対し、大統領府が「行くことができる」と行き過ぎた解釈をしたのではないかとの指摘もある。
与党・共に民主党の洪容杓（ホン・ヨンピョ）院内代表も同日の党最高委員会で、「快く訪朝を受け入れてくださった法王に敬意を表する。（法王の訪朝は）北朝鮮を非核化の道へと導くきっかけになるだろう。非核化を引き出すための柔軟なアプローチも必要だ。制裁措置を緩和することも検討しなければならない」と語った。法王訪朝と対北朝鮮制裁解除問題を結びつけた発言だ。
しかし、野党側は北朝鮮の人権問題や北朝鮮の核問題解決を前面に押し出している。自由韓国党の尹永碩（ユン・ヨンソク）首席報道官は「国際社会は北朝鮮を最悪の人権・宗教弾圧国に分類している。法王の訪朝が実現するなら、これをきっかけにして北朝鮮の改革開放と人権・宗教問題の実現を願う」と言った。正しい未来党の金三和（キム・サムファ）首席報道官は「法王が述べたとおり、北朝鮮の核は平和的に解決すべきで、何よりも重要なのは国際社会の揺るぎない非核化協力だ。国際社会との堅実な対北朝鮮制裁協力や具体的な非核化ロードマップにより、北朝鮮の非核化を引き出すべきだであることがあらためて確認された」と述べた。
イ・ミンソク記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/10/20/2018102000431.html 韓国人が霊的に生まれ変わったら行くのもやぶさかではない 韓国政府「ローマ法王は招待状が来たら訪朝すると言われた」
ローマ法王「都合がつけば行くよ」
相変わらずの韓国節 朝鮮は嘘をついてそれを既成事実化させるのが伝統じゃないか
「ディズニーランドが韓国に出来る」はつとに有名 文さんて会話の内容を、最大限都合よく解釈するのが得意だよな。 韓国系のこういうニュースは多いよな
韓国側で既成事実を作っておいて、行動する側がそんな事言ってないって現実を突きつけて、韓国側が勝手に裏切られたと火病るの 確かに韓国の某糞メデイアは北朝鮮から正式な招待状が届いたら行くって言ってたって報じてたな、バカめ！ >>15
でもそれが果たされることはないから
「後頭部を殴られた！！」
って騒ぐ事に >>17
韓国「法王は正式な招待状が届けば行くと言われた」
実際→都合がつけば行く >>21
考えときますと言ったら、快諾してくれたじゃないですか！となるのですねｗ 都合がつけば
明日にでも行くという意味なんだが
バカウヨには分からないと思うがｗ チョンは統一教会でガマンしとけと。ついこのあいだ
「霊的に生まれ変われ」って言われたばっかだろが。 >>25
正社員の「考慮しておきます」
上司の「考えておく」
政治家の「念頭に入れておきます」
これと何が違うのか ((⌒⌒))
ﾌｧﾋﾞｮ━ l|l l|l ━ﾝ！！
∧＿∧
|| < #｀Д´> || 愛はないニカーー！！！
. |||||（ | | | |||||
. 从_从| | | |从_从
＿＿ | | | | ﾊﾞｧｰｰｰｰﾝ!!
＼ ⊂ノ￣￣ヽ_⊃￣＼
||＼ ＼
||＼||￣￣￣￣￣￣￣||￣
|| ||￣￣￣￣￣￣￣||
.|| ||． >>29
行けたら行くわーって大阪人にとっては絶対行かないの意思表示だぜ >>21
全世界的に対朝鮮人限定で特別対応をし始める風潮が出来たら笑うわ 久々の「そんなこといってない」
きれいに決まりましたなあー 朝鮮人って、ストレートに言えば発狂するし遠回しに言えば(分かってても)都合よく解釈して利用しようとするし、相手した時点で負けって珍しい生物だよな。
滅ぼすしかない。 ネトウヨ『ローマ法王は大阪人だ!!』
俺『なんだって〜!!!』 法王側としては最大限の譲歩をしたはず
けどその最大限の譲歩を政治カードにしてしまう韓国人 ローマ法王が訪朝したからって何かが変わるわけではない リップサービスを自分勝手に変換解釈するのはアホ民族の毎度の流れ >>29
行くかもしれないし、行かないかもしれない
その時にならないと分からない
何も言ってないのと同じだよ
なんでそんなに楽観的なの？ｗ そもそも北朝鮮はキリスト教国じゃないからな、わざわざ法王が行ってもあんまり意味ないし、普通に考えれば行くわけない
いつも通りの嘘吐き韓国人 『霊的に生まれ変われ』は本音だぜ、行けたら行くは当然建前だがなw >>48
ローマ法王が訪朝した→北朝鮮はローマ法王が来るほど平和になっている
と政治利用したいのでしょう >>1
宜保愛子も恐れた暗黒半島なんだぞ。
ローマ法王ご一行が降り立ったら、
本人か側近のうち何人か、狂い死ぬかも知れん。 いつも通りすぎてつまらん。相手がローマ法王でもつまらんと感じるようになった ＼ ,-／ ＿／ ,,‐''-''ヽ ,,-‐'''‐-､ ／ノ / ﾉ ／ ／,,-─／
／ ／ '" / ／ ,,-､ /､ヽ＼ ﾞi;,-''" ／ .／ ／─''''"￣ ,,／
おい･･･ ／ ./ / ,,,-‐'"-/ / .／ ﾞ" "＼ ﾞi;, | ､／／ ／ " ,,,／
／ ,-''/ / ,,-''"_ / /／ ヽ ｌ / ﾚ'／~ ／‐／
/ ／ | ｌ| ,,-'"／ﾞ/,」| / ..::;;;,,, ｝ ／ |~ ,,-‐,,,-''' ／／~
/ ／-'''''| | /ｌ /‐'''／'' .人 i' .:: :;'" / ／ ｌ ﾉﾞi／／ ,,-‐'"──＝=
/／'" ﾞi;: | /‐' .／,, ,,ﾉ ﾞi;,. | _,,-ヾ./／ ﾉ ,-''" ｌ | ‐'" ,,,-‐二
ﾚ' ヽｌ:i' .／ ）'､‐,＼ﾞi;: | ,,,-‐二-┬ナ" ／‐'"‐ 〉 ,i'───'''"￣~-''"
,-‐',ヽ|'" .／ﾞヽ-ゝ='＼ﾞi,'''ヽ -ﾞ＝‐' '" ,‐'ノ,, ／‐''" ,,-‐'''"~
/ / ;;:. ──ヽ, ﾞi;'''''' , ﾞ "-‐'''''""" 〔＿,／ ﾞヽ'-'"~ おめぇら、ココ
/ / / ,; ,,＿｝_ ﾞ､ ./__,, _,, / ＼
,;' / ,;;;:;:/;: ,, ~ ヽ ヽ. ヽニ‐'､ ／ / ﾞi,_ おかしいんじゃねぇか？
.／ '' ,ｌ,,,,,,/ 〉 ﾞヽ､ '''' :;ｌ ,,-''" ／ ﾞi.＼
/ ／ ヽ / ﾞヽ､--イ~;;:'" ／／ ::;:;:;: | ＼
i / ￣￣ﾞ" |;:" ／／ ヽ-‐'''"~ｌ|
./ ﾞ''''ヽ､,,-‐''" .i ／,;'" ＿,,,,,,,,,＿,,,-‐'''-''"~ |
("￣"'''''‐--､,,_i' /／ '",,-─'''" ,,,-‐'",-‐'" ,,,,-‐ .__＿|
i' ﾞ'':::::::::::::::::::::::｝ _/''-'''"~ ,,,-‐'",,-'''" ,,,-‐二-‐''''" ﾞヽ >>1
( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼
カス無職無事死亡 >>16
いつもの事じゃネーカwww
連中の都合の良い方向にばかり考えて、相手が自分達の期待通りの言動をしないと、勝手に裏切られたって喚き散らすの。
で、恨む恨む恨むwww だから、子どもが法王に家に来てと言った時と返事が一緒だって言ったのに… 発言が記録として残る現在ですら都合よく捻じ曲げて解釈する民族なんだぜ
本当にクソ
朝鮮人はクソ いつものパターンだね。
いつもすぎて、言語的になんらかの問題がある
のではないかと思った。 >>29
行くつもりなら、どうあっても都合の方を合わせるわな >>1
このローマ法王 虚偽は一切言わぬ 訪朝する・・・・・・！するが・・・・・・今回 まだその時と場所の指定まではしていない
そのことをどうか諸君らも思い出していただきたい
つまり・・・・我々がその気になれば訪朝は１０年２０年後ということも可能だろう・・・・・・・・・・ということ・・・・！ これ、行く気が無いときに使う「行けたら行くわ」みたいなもんだよね。 「都合がつけば行く」ってそれ絶対行かないやつですやん。 イベントの幹事やってアンケートとると、行けたら行くの回答だったら8割は欠席だな 「文」あのバカは本当に馬鹿なんだな。
国民を簡単に死刑にする様な国になぜ「ローマ法王」が行くんだ？
もしいったらお笑いだね。 韓国人がテコンダー朴を絶賛していたときにも思ったけど
韓国人って皮肉や遠回しな言い方がまったく理解できないんだねｗ 「今度飲みに行こうぜ」
「あぁ、時間が合ったらな」 >>1
法王は日本訪問要請があるし、台湾、中共の外交問題、さらには
カトリックの性的虐待で忙しくて、広報官の話とか
聞いている暇はない。 (T^T)韓国あわれ……
なんか可哀相になってきた >>39
大阪人だけに限らないよ。日本人はそうゆうの多い。
兄・叔父・その他大量粛清してきた金王朝に遭いに行くわけがないじゃん。
たく、鮮人ってのは客観的にものを見ることができないミンジョクだな。 TBSの夜のニュースで、訪朝するって速報出してたよ。 日本語には『前向きに検討する』という実に便利な言葉がある。
実際の意味は『お前の言うことはわかったが何もしないしする気も無い』という意味。
ついでに『遺憾である』という言葉も『何とも思ってません』という意味。
日本語は実に曖昧で日本人同士では相手の言い分をやんわりとお断りする際に
良い場合もあるが、アメリカ人相手には全く通用しない。
バチカンも日本式に婉曲に断ったんだが相手が自分の都合しか考えることが
出来ない韓国人だからな。正しい意思疎通が出来ない。もっとも韓国人と
意思疎通が出来る民族は半島人だけだが。
ｗｗｗｗｗ
何処からも、誰からも相手にされてないｗｗｗ
善処します。前向きに検討します
チョンにも政治家がいれば、こんな喜劇は起きなかったかもな >>82
理解出来ないならまだしも、更に都合良く解釈して想定以上の物を貰える予定だったのにと言って怒り出すイメージ。
流石に今回はそのパターンは止めとけとストップかかったみたいだけど。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
