【バチカン】ローマ法王、訪朝を快諾したわけではなく「都合がつけば行く」と答えただけだった
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ローマ法王、訪朝を快諾したわけではなく「都合がつけば行く」と答えただけだった
「イタリア語で言った訪朝に関する法王の回答は英語で『available』」
韓国大統領府と与党は19日、ローマ法王の訪朝を既成事実化する発言を相次いでした。しかし、ローマ法王フランシスコは文在寅(ムン・ジェイン)大統領が伝えた北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の「平壌招待」提案に、英語で「available」(可能な、時間の都合が付く)という意味に当たる原則的な回答をしていたことが分かった。この表現をめぐり、「事実上、訪朝を承諾したもの」と解釈した大統領府の説明は、実際の法王の意向とは違いがあるのではないかとの指摘も出ている。
韓国大統領府の尹永燦(ユン・ヨンチャン)国民疎通首席秘書官は18日(現地時間)、文大統領とローマ法王の会談後の書面ブリーフィングで、「招待状が来たら無条件で応じるだろう。私は行くことができる」とのローマ法王の発言を紹介した。大統領府関係者は「法王にお会いして出てきた文大統領の表情は『明るい表情』だった。法王の『破格メッセージ』は(韓国側の大統領)側近たちも全く予想していなかった」とも語った。この関係者は、法王の「行くことができる」という回答について、「(この会談に出席したある神父によると)英語にすれば『available』という表現をイタリア語で話した」と言った。このため、法王が原則的な意味で「時間の都合は付く」と言ったのに対し、大統領府が「行くことができる」と行き過ぎた解釈をしたのではないかとの指摘もある。
与党・共に民主党の洪容杓(ホン・ヨンピョ)院内代表も同日の党最高委員会で、「快く訪朝を受け入れてくださった法王に敬意を表する。(法王の訪朝は)北朝鮮を非核化の道へと導くきっかけになるだろう。非核化を引き出すための柔軟なアプローチも必要だ。制裁措置を緩和することも検討しなければならない」と語った。法王訪朝と対北朝鮮制裁解除問題を結びつけた発言だ。
しかし、野党側は北朝鮮の人権問題や北朝鮮の核問題解決を前面に押し出している。自由韓国党の尹永碩(ユン・ヨンソク)首席報道官は「国際社会は北朝鮮を最悪の人権・宗教弾圧国に分類している。法王の訪朝が実現するなら、これをきっかけにして北朝鮮の改革開放と人権・宗教問題の実現を願う」と言った。正しい未来党の金三和(キム・サムファ)首席報道官は「法王が述べたとおり、北朝鮮の核は平和的に解決すべきで、何よりも重要なのは国際社会の揺るぎない非核化協力だ。国際社会との堅実な対北朝鮮制裁協力や具体的な非核化ロードマップにより、北朝鮮の非核化を引き出すべきだであることがあらためて確認された」と述べた。
イ・ミンソク記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/10/20/2018102000431.html >>499
金(キム)第一主義だから
キリスト教は当然将軍様よりも下の扱いでしょう
それこそ金日成や金正日よりも下 >>487
お前らいつも日本対外国って対立軸じゃん
外国に区別はないんだよ
あとは儲かるか儲からないか
でもハロウィンは偶然みたいよ
劇レアさんを連れてきたでやってた >>516
免罪符という壺?
>>517
ワルプギで検索すると
「もしかして: ワルプルギス 」
と帰ってくるが・・ >>529
イースターもサンクスギビングも根付かなかったし
サンジョルディも流行りそうにないけど
ハロウィンは妙に広がった感があるな 主体思想は人間主体だからな
蠅や虫も同じ命という仏教や
神様が多数いる新道より
カトリックの方が相性いいよな >>529
偶然なのかなあ
40年くらい前からハンズとかが流行らせようと躍起だったのは知ってるんだが
実際に流行ったのはバブルあたりからだったよね >>413
戦車の出来損ない(K2戦車)しか作れん国が、
言うコトじゃないナ(笑) >>537
食品会社がハロウィン仕様のパッケージを出すようになったのは
ここ数年の話だな
10年前にはほとんどなかったと思う >>29
お前は好きな女の子にデート申し込んで「行けそうだったら連絡するね」と言われて本気にするのか? >>537
飲食店や小売店が必死だっよね
ほとんどスルーされてるイースターが可哀想でw 「都合がつけば行く」
キムチや冷麺なんか食いたくないだろうが
朝鮮ハニーをあてがってくれれば行くと >>540
まあムンもカトリックの教徒だとは言うけど
それ以前に主体思想の狂信者だからなあw
秘書室長も狂ってるし >>500
ローマ法王「来年訪日したい」
ホントに行く気が有るなら、日付を明確にするぞ 冫(゚Д゚) wwww
ttps://www.asahi.com/articles/ASL9D5S04L9DUHBI01H.html
大切な相手に失礼だからな。 (´・ω・`) >>547
NHKの受信料って違憲のはずなんだけどねえ >>535
法王が訪朝したら
朝鮮は対外的には国教をカトリックにするだろうなw
これは大当たりで
凄い効果あるから >>546
モアイ像よりモルゲッソヨ像の方が
受けは良いからな >>546
たまごやさんほ規模が小さいからなあ
近所のスーパーじゃイースターは玉子料理推しやってるが 制裁解除に宗教的権威利用するつもりなのがバレバレすぎて 朝鮮半島での鮮人ゼロクリア、浄化が済んだら行くことも可能と言ったんだよ。 法王の発言まで詐欺まがいの言葉で誤魔化すとは
法王ってキリスト教のトップなんだろ? >>548
4月はイースターより花祭だなw
甘茶を飲むのだ 生まれ変わってもチョンなのは気の毒だと思う
でも誰も助けることはできないw >>546
逆に日本でイースターやろうって思うことが
ズレてると思う >>551
パヨクや9条信者が法王を利用する予感・・・
宗教戦争をしてきたトップであることを忘れて・・・ >>551
普通ならそうするよね
しないということはただの世間話程度ってこと 法王が乗り気だというソースは最初から韓国側の一方的な発表のみ
バチカンの声明にゃ訪朝のほの字も最初から出てねえわけで
馬鹿が訳を間違えたならまだ良いが意図的にフェイクを流したようにも見える >「招待状が来たら無条件で応じるだろう。私は行くことができる」とのローマ法王の発言を紹介した。
↓
行けたら行くわ >>9
嘘・大袈裟・紛らわしいは朝鮮の生まれ持った性だからねw
彼らの話が千三つなのは有史以来続いてる朝鮮人の伝統。
そういう観点から見たら、文在寅は紛れもない韓国の大統領だし、
金正恩も北朝鮮の王様w >>555
卵は無いと非常に困るんだけど
ありがたみって点ではちょっとね…。 戦犯旗が最近で伝統がないと言ってるネトウヨは
ハロウィーンを楽しむなよwww
もう誰もが知ってる象徴だからな >>553
直ぐに『うやむや』にするに、1ジンバブエドル 冫(゚Д゚) wwww >>567
一応あるのよ
キリスト教を保護してるという建前のが
あと国民には信仰を許してないし弾圧してるが
その結果地下教会ってのは存在してるみたい >>572
キリスト像の後ろにもっとデカく
金一族の肖像画を飾ってそうw 「長忠大聖堂」
wikipediaより
大聖堂には現在、司教はおろか叙階された司祭すらいない。 ブンが勝手にバチカンの名を語ったのは、皆おおよそ検討がついていたと思う。 抑、法王が行ったからって何かあるのか?
何も変わらんだろ。 >>574
糞垂れ流し生活のナウリさん
せめて日本語で書き込んでください
最近、アブラハゲと尻穴兄弟になったそうですね
おめでとうございます 朝のNHKワールドニュースでKBSの翻訳してたけどすごかったぞ。
大本営発表ってやつだった。 京都人的には「そんなん、絶対行きますかいな。顔洗ろうて出直してきなはれ」くらいの断り方。 >>590
行くこと自体が
金王朝の権威の認定に繋がるから
あと、法王が行くことが決まっていれば
その間、軍事的にあんまり大げさなことが出来ない >>567
うんあるにはあるんだ、だいぶ弾圧されて正式な司祭とかはいないようだが 「行かない」とも明言しておらんが
まあ「正式にアポを取ってくれ」という話でしかないな 「行けたら行くわ」と遠回しに断ったのに本気にしちゃったのか
教皇は責任取らないといかんな >>590
朝鮮の国教がカトリックになると
空爆できなくなるからw
イスラムとは違うんだぞ 韓国にははっきり言わんとこうなるわけだ、
”ぜったい行かねえよ、間違ってもいくか、馬鹿野郎!”ってな とりあえず発表して既成事実作ろうとするいつものやつ >>608
>朝鮮の国教がカトリック
法王が来た程度でそれはないw >>608
その場合、法王と正恩どっちが上になるの? チョン「○○と言った」
本人「言うてない」
もう何億回目?ww チョンは自分が卑怯な行為をしてる自覚してねーからな
意見するだけで狂うw >>608
第二次大戦でローマ空襲されてるじゃん(´・ω・`)
アホか(´・ω・`) >>608
パナマはカトリック教国だけど
アメリカに攻撃されたんだよな・・・ またいつもの「そんな事は言っていない」か
むしろ「行けたら行くわ」は行かないとほぼ同義だぞ >>603
ああ、うん
やるのいいんだが、盛り上がらないんだよな
時期的なもんだと思うんだが。。。
結局、ヒマな大学生がブームを引っ張ってる側面はあるし 要約
チョン大統領「カリアゲが来いってよ」
ローマ法王 「available。」
チョン秘書官「招待状が来たら無条件で応じるだろう。私は行くことができるって言ったニダ」
チョン与党員「快く訪朝を受け入れてくださった法王に敬意を表するニダ
北朝鮮を非核化の道へと導くきっかけになるニダ
非核化を引き出すための柔軟なアプローチも必要ニダ
制裁措置を緩和することも検討しなければならないニダ」
同行神父 「都合がつけば行くっつっただけなんだがどこまで曲解してんだよ糞チョン」 >>612
数千万の信者が人質だからw
法王が訪朝して布教するとはそういう意味だから ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています