【ロイター】袋小路の日韓関係、徴用工判決が新たな火種に[11/1]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
［東京／ソウル ３１日 ロイター］ - 韓国最高裁が元徴用工に対する賠償を日本企業に命じたことで、強硬化する世論や歴史観の違いに直面している日韓両政府は、事態が両国関係の危機に発展しないよう慎重に対応する構えだ。
韓国最高裁は３０日、植民地時代に「徴用工として日本で強制的に働かされた」と主張する韓国人４人が新日鉄住金に損害賠償を求めた訴訟で、同社に賠償を命じる判決を下した。
日本政府は「あり得ない判断」だと反発する一方で、北朝鮮問題における日韓協力に影響が出ないよう期待を表明した。
韓国外務省によると、韓国の康京和（カン・ギョンファ）外相と河野太郎外相は３１日に行われた電話会談で、「未来志向の両国関係の発展」に向けた協力を継続する重要性を確認した。
日韓両国は、北朝鮮による核・ミサイル開発を抑制するために協力する必要があるほか、緊密な経済関係にある。韓国の統計によると、日本企業は昨年、韓国に１８億４０００万ドル（約２０８０億円）を投資しており、韓国にとって第２位の海外投資国となっている。
だが両国の関係は、日本による朝鮮半島の植民地支配（１９１０─４５年）や戦争、そして従軍慰安婦の問題で、長年揺れてきた。
「両国ともに、歩み寄る気持ちが不足している」と、テンプル大学日本校アジア研究学科ディレクターのジェフリー・キングストン教授は指摘する。「基本的に、政治的な立場を超えて、韓国人は過去の傷に対する日本の対応が不適切だと感じている」
「日本は、法的に解決済みだと考えており、（他の企業に対する）請求のパンドラの箱を開くことになるため、柔軟性を示すことには消極的だ」と、キングストン氏は分析する。
三菱重工業や三井金属鉱業などを相手取った似たような訴訟が１４件起こされており、うち２件は、原告が７５２人に上る集団訴訟だ。
韓国側は、戦時中の強制労働被害者は１５万人近くに上ると主張しており、そのうち約５０００人が存命だが、徴用工の遺族も訴訟の原告になることが可能だ。
日本側は国際裁判も視野に入れていると述べているが、河野外相は文在寅（ムン・ジェイン）政権の出方を待つ考えを記者団に示した。
「われわれは、次の行動を模索し始めたところだ。首相の下に、民間専門家も含めたタスクフォースが設置される」と韓国政府の当局者はロイターに語り、「非常に難しいが、影響を最小にとどめるような賢明な対応を考えなければならない」と付け加えた。
＜選択肢＞
日本側は、賠償問題は１９６５年の日韓請求権協定で解決済みとの立場だ。
韓国の歴代政権はこの見方に同意してきたが、最高裁は今回、同協定でも、元徴用工個人が賠償請求する権利は消滅していないとの判断を示した。文政権は、最高裁の判断を尊重するとしている。
日本の一部専門家は、韓国が元徴用工に補償を提供するための基金を設置し、両国の民間企業が資金を拠出する案が選択肢として考えられると指摘する。
独裁体制を敷いた当時の朴正煕元（パク・チョンヒ）大統領の下で結ばれた１９６５年協定により、韓国企業は日本の援助金の恩恵を受けた。だが個人に補償が渡ることは少なく、元徴用工らは１９９０年代に声を上げ始めた。
ドイツでは２０００年に、ナチス・ドイツ時代の被害者に補償を行う基金を、同国政府と企業が設置しており、それを参考にできるとの指摘もある。だが日本企業に参加する意思があるかは不透明だ。
韓国当局者は、懐疑的な見方を示している。最高裁判決には法的拘束力があり、外交的な調整余地は限定的だと見られている。一方で、両国ともに大衆の怒りを買うリスクを抱えている。
「日本との間で歴史的に受け継がれた問題は、すべて非常に政治的で、反日感情を再燃させる可能性がある」と、韓国大統領府で外交安保首席秘書官を務めた千英宇（チョン・ヨンウ）氏は言う。「政府や、数十年前に日本の支援金を受け取った企業にどのような責任があるかについても、議論が高まるだろう」
安倍晋三首相の保守的な政策に反映される日本の右傾化も、解決の妨げになる可能性がある。
「不幸なことに、日本の現政権は、戦後はすでに終結し、好ましくない過去を再び持ち出すことは国の権威を傷つけると考える人々によって運営されている」と、城西国際大学の招聘教授で、歴史和解の問題に詳しいアンドリュー・ホルバート氏は言う。
「彼らの支持基盤は、この点について非常に明快だ」と、同氏は付け加えた。
（翻訳：山口香子、編集：下郡美紀）
https://jp.reuters.com/article/southkorea-japan-laborers-idJPKCN1N63QB
ロイター 2018年11月1日 / 15:13 アンドリューボールバート
条約読めるのかこのアホは 大戦の中、日本人は兵士として死地に向かい、朝鮮人も大日本帝国臣民の同じ仲間として有給で働いてもらった歴史の何処が好ましくない歴史だというのか？
アンドリューとやらが詳しいのは左翼じゃないのかw > 日本企業は昨年、韓国に１８億４０００万ドル（約２０８０億円）を投資しており
来年激減しそうだな ＞「不幸なことに、日本の現政権は、戦後はすでに終結し、好ましくない過去を再び持ち出すことは
＞国の権威を傷つけると考える人々によって運営されている」
ﾁｮｰｾﾝｼﾞﾝからモノを買うのは危険！
金払ってレシート貰ったからと言って安心できない！
「アイツは強盗！ レシートは偽造！」
これであなたも犯罪者！ 断交してほしいけど日本から言うと日本が笑いものになるようなこと聞いたよ。
向こうに言わせるように仕向けた方がいいみたい。 慰安婦、旭日旗、徴用工・・・ 次は日本海呼称だろうな。
日韓は永久に係わるなという典型的な事例。配慮や譲歩は厳禁。
対応は少なくし、日韓問題は全て国際司法へ付託すべき。 火種ってあいつらがいちゃもんつけてるだけだろいつも イギリスも旧植民地から無限賠償を要求されれば気が変わるだろう
そもそも賠償してないだろ 安倍首相も答弁している通り徴用でなく募集への応募者だ またえらく韓国寄りだなこれ。ICJに提訴した後に同じ論調出せるのか 読んだだけで頭悪いことがわかるなこの外人
っていうか文字読めてるのか？ > 民間専門家も含めたタスクフォースが設置される
またタスクフォース。慰安婦問題の時作って、10億円は慰安婦像をどかす代金と思い込んで調査して何も出てこなかったんだろ？ 戦争してない植民地にわざわざ金くれてやったの日本くらいなんだよなあ 日本の一部専門家は
日本の一部専門家は
日本の一部専門家は 日本の右傾化言われてもなあ
それとこれとは全く関係ないし ＞日本の一部専門家は、韓国が元徴用工に補償を提供するための基金を設置し、両国の民間企業が資金を拠出する案が選択肢として考えられると指摘する。
売春婦財団で失敗してるのに、また騙されるわけねーだろよ。 ＞「両国ともに、歩み寄る気持ちが不足している」と、テンプル大学日本校アジア研究学科ディレクターの
＞ジェフリー・キングストン教授は指摘する。
そんな肩書き持ってて、日本がどれだけ韓国を甘やかしてきたのか知らんのか >日本の一部専門家は、韓国が元徴用工に補償を提供するための基金を設置し、両国の民間企業が資金を拠出する案が選択肢として考えられると指摘する。
バカか？
ウソつきの従軍慰安婦の基金ですらどうなったと思ってんだよｗ 腐れマスゴミもそんなに韓国が好きなら韓国政府に払ってもらえって言ってやれよ >日本の一部専門家は、韓国が元徴用工に補償を提供するための基金を設置し、両国の民間企業が資金を拠出する案が選択肢として考えられると指摘する。
これは元々チョンの考え
チョン最高裁判決を遅らせその間にこの方法での解決を目論んでいた >>12
大使館領事館撤収・用地売却
ビザなし入国適用除外
漁業交渉廃止
スワップ交渉完全打ちきり
この辺りは何の問題もない
レソトとかスワジランドとかハイチ辺りと同じように付き合ってあげれば文句言われる筋合いはない > 韓国側は、戦時中の強制労働被害者は１５万人近くに上ると主張しており
あれ？150万人じゃなかった？ｗｗｗ 誰だよ、この教授
歴史も政治も人権も関係ない
韓国が条約を守らない未開国であるというだけのこと ＞「基本的に、政治的な立場を超えて、韓国人は過去の傷に対する日本の対応が不適切だと感じている」
解決済みなのに、いつまでもそんなこと言われてもなぁ。
しかも、戦後生まれの奴らに。 やれやれ、下手に韓国を擁護すると、原住民から、白人も黒人も出て行けといわれるぞ。 >>12
いっとき笑われたっていいよ
その後快適だぞ
例えば騒音おばさんから引っ越せるチャンスみたいな 2018年の外国人による対韓直接投資額における日本人の割合が
2012年の27.9％から５％にまで減った だからもう付き合わなきゃいいんだよ。日韓は国交なんて無理なんだわ。
アメリカが韓国を捨て始めたらあっという間にこんなに悪化するなんて、最初からマトモな関係じゃなかったんだよ。 一般論で片付けるなよ
国際法であり得ないことを韓国の司法がやったってのが今回の争点で民族対立とかの問題じゃないから 安倍によって日本国民が右傾化しているかのような書き方だな。
少なくとも韓国に対しては、韓国発のニュースが日本国民を怒らせたのである。
それも穏健で韓国に理解を示していた多くの日本国民の心を少しずつ砕いてきた結果だ。
それを読み取らないと本質を誤る。
解決があるとすれば、間違えることになる。
両国の教科書を見比べるだけでも相当の事がわかるはずだ。
両国の新聞・TVを見てもそうだ。薄っぺらな見解は不要。
更に言えば、安倍によって日本国民が洗脳されるようなことはあり得ない。 もう断交状態だろ、これ。
慰安婦ビジネスが下火だから新たにたかり話だな。
日本ができることは
もう企業金融の引き上げ
在日3世までであとは強制送還
南北統一時協力資金はなし
過去の日本人が置いてきた個人的資産を没収差し押さえ
大使館閉鎖
日本の教科書は本当の事をきちんと書いていく
あとはずっと泣き叫んでも
物乞いしても
隣国だからずっとたかり続けると言う宣言なんだから
ほっておけ。
何かしてきたら
海底ケーブル切断
石油の供給禁止
だな よくナチスドイツを例えを出すけど日本はあっちと違って虐殺もないし戦争してないし労働者として雇用して給料出てたし補償金も出したんだがどこがどうやってナチスドイツと同一に扱ってんの？ 米国メディアは基本的にアメリカ民主党傘下で反日の牙城。 日本人は戦後特亜三国の被害者であるという事実を忘れてはならない
韓国も北朝鮮も中国も
戦後は一貫して敗戦国である日本をいじめにかかっている
今回の徴用工問題だけではなく
旭日旗問題
慰安婦問題
竹島問題
尖閣問題
靖国神社参拝問題
南京大虐殺問題などなど数々の嫌がらせ
いずれも特亜三国の日本に対するいじめ以外の何物でもない
特亜三国は何かにつけて日本が過去悪事を働いたことを
いじめの理由にするがそのどれもが捏造ネタ
自分たちは被害者であると偽って日本を攻撃する
そして韓国、北朝鮮、中国は自身が国内外で散々悪事を繰り返してきたことは知らんフリ
残念ながらそれに対する日本の態度もいじめを助長してきた
毅然とした態度をとらず
反省すると言ったり金を支払ったりしたものだから
いじめはどんどんエスカレート
日本が無抵抗なものだから敵はやりたい放題
韓国は竹島という日本の領土を武力侵略したままであり
現在も捏造ネタによる嫌がらせを次々と繰り出してくる
北朝鮮は日本人をさらった上ミサイルの照準を日本に合わせている
中国は日本企業を襲撃させる事件を引き起こした上尖閣諸島や沖縄を虎視眈々と狙っている
他にも特亜三国の日本に対するいじめは枚挙にいとまがない
イジメを止めさせるためには断交では効果がない
その程度では敵は面白がって次々と嫌がらせを繰り出してくる
今後一切特亜三国の言い分に耳を貸さずに日本の正義を貫くこと
そして目には目歯には歯の報復を行うことが敗戦国いじめからの脱却方法である >>1
ホルバートとかキングストンいう輩もポンコツやな 日本政府は韓国人の思考といちゃもんの付け方のパターンをよく研究し、すべてにおいて対策を立てる必要がある
斜め上もたくさんあるだろうから気をつけた方がいい。先手必勝の場合もある
事大、大元からのちゃぶ台返し、言葉や事実のすり替え、ねつ造、おまえだってのカウンター等など要注意
不利になるとすぐ戦う分野や問題を変えていくから大変だろうが頑張ってほしい
あいつら世界中で日本落としするだろうから、世界戦も覚悟した方がいい >>39
永久に国交断絶したままならそれで良いのだろうが･･････
再度国交を結ばなければならなくなる可能性はゼロではない。
その時に
「国交を打ち切ったのは日本だよね、国交を再開したいなら
それなりの賠償金を積んで頼むのが筋じゃないの？」
と言われてしまうのだ。
（世界レベルで、これが常識）
だから絶対に自分から国交断絶を言ってはいけない。 >>46
そりゃ、軍艦島を獄門島だか地獄島だか東洋のアウシュビッツだか
大ウソ吐いてギャーギャー騒いでるキチガイですもん。 >>52
＞世界レベルで、これが常識）
こんな常識どこにあるんだ？
前例だしてみろ
だせないならおまえはチョン ジェフリー・キングストン/ジェフ・キングストンはアメリカ合衆国生まれの歴史学者。日本在住のリベラル派の政治学者。
専門分野は、現代日本と現代東南アジアにおける政治経済と社会史、アジアの地方主義、対立と和解、法律と社会変化など。
論説や書評をインターナショナル・ニューヨーク・タイムズ、 ウォール・ストリート・ジャーナル、フィナンシャル・タイムズ,
ジャパン・タイムス、バンコック・ポストなどへ寄稿している。
日本の安倍晋三総理大臣を強硬な極右翼主義、朝日新聞をリベラリスト、河野談話をアジアの多くの若い女性らを巻き込んだ
卑劣な性奴隷システムに対する責任を認め賠償を約束していて日本の評価を大いに改善させた談話と考えている。
アンドリュー・ホルバート
東京在住のジャーナリスト。AP通信、ロサンゼルスタイムズ紙、英インディペンデント紙の元特派員。
1999年から2005年までアジア財団の日本代表として、日本と近隣諸国との未解決の歴史問題に関する公共政策について
話し合うことを目的としたフォーラムを創設。
それが『Sharing the Burden of the Past: Legacies of War in Europe, America and Asia』の刊行につながった。
『Japanese Beyond Words』『開国の勧め』など9冊の著書、訳書がある。 >>54
つ サンフランシスコ講和条約
つ 日本の国連加盟
つ 日本のオリンピック復帰
ちょっとは歴史を調べろよwww ロイターつうから海外メディアかと思ったら
キチガイからコメント取って並べてるだけだった >>1
前大統領のパク婆もビビって開けなかった
パンドラの箱を開けました！
日本は引かないし
既に無かった事には出来ないんだよねー。 >>56
はあ？
どこが
「国交を打ち切ったのは日本だよね、国交を再開したいなら
それなりの賠償金を積んで頼むのが筋じゃないの？」
の前例なんだ？
やっぱりチョンが日本の選択肢を狭め日本を縛るためにデマ広げようとしてただけか 日本政府 「韓国政府は判決が国際法に反していないと考えているようだ」
と言っても面白い 慰安婦像問題が火種であって、コレは決定打だ！！
既に、日韓断交しか無い。 袋小路は韓国だろ、首相が苦しそうじゃないかw
日本としては、抱きつきお化けがやっと離れそうだぞ >>1
キングストン氏とは
韓国に対する皮肉にしてもキツイな
実在するんだろうか とは言え結局はなんやかんやで日本が譲歩して未来志向の日韓友好ってなると思うよ
政府は人手不足解消の移民として韓国の若者を何としても受け入れたいし
日本の政治家が韓国に逆らうなんて韓国人も日本人も誰も考えちゃいないよ この手の記事は毎回思うけど第三者視点て本当にちょろっと表面だけ勉強したやつが適当な事言ってるだけなんだなってのがよくわかるな
俺らが欧州とか中東のいざこざがわからんのに適当なレスしてんのと同レベルだもの >>67
キングストンはその筋では有名人みたいだよ(´・ω・｀)
【今世界で何が起きているのか】ジャパンサミットでのカウンター、化けの皮が剥がれたジェフリー・キングストン教授[桜H27/7/13]
https://www.youtube.com/watch?time_continue=7&;v=7OumAL9Jhd0 >>60
わざわざ「理解できない馬鹿です」と恥を晒しに来たわけか。（笑）
終戦後初のロンドンオリンピックは、日本が参加させてもらえなくて、
土下座しまくって次のオリンピックから出してもらえたという程度の
ことすら知らなさそうだな。
この程度の歴史も知らない馬鹿が、愛国者を気取るなよ。
日本の恥だぞwwwm9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ 現在でも国家ぐるみで反日教育絶賛実施中の病的日本差別主義のナチス半島人は、日本を差別しないと生きていけない世界でも類を見ない反日レイシスト民族。
日本と解決だの友好だの未来志向だの、そんなもの全く欠片も思っておらず
既に解決済みの事案や国家間の合意事項等も、時が経てばいつもお構い無しで無視し始めて次から次へと蒸し返しては日本を攻撃する、狂信的な日本差別民族。
ナチス半島から毎日のように新登場する、数え切れないほどの日本差別発言、日本差別行動にはもううんざり。
病的民族主義の極右国民の「 日 本 差 別 感 情 」を何よりも優先して、尊重して、重んじるこのような恐るべき人種差別半島とは
これを機に、日本はもう今後一切関わらないようにしてほしい。
こんな狂った日本差別国家と関わっても、日本にとって良い事など全く何一つ無いのだから >>1
＞「不幸なことに、日本の現政権は、戦後はすでに終結し、好ましくない過去を再び持ち出すことは国の権威を傷つけると考える人々によって運営されている」と、城西国際大学の招聘教授で、歴史和解の問題に詳しいアンドリュー・ホルバート氏は言う。
一方的に日本が折れろと？
お断りします。 >>70
別に未来永劫韓国と国交がないままでいいなら良いわけでしょ？
問題ないじゃん >>73
国家に寿命はないし、遠くに引っ越すこともできない。
国際情勢はコロコロ変わる。
> 未来永劫韓国と国交がないままでいいなら良い
なんて何の根拠で言えるのだ？
お前の浅知恵かよｗ >>74
頭の良い君ならわかっていると思うけど僕らが見たいのは国交の断絶じゃなく投資の縮小企業活動の縮小からの企業の撤退そして資本の断絶だよ
そもそも戦略的無視って今回の事で起こる韓国プレミアムに日本はなんの手立ても打たないよって意味だし ドイツ版「技能実習生」、ガストアルバイター制度の重い教訓
ドイツは教育と職業のつながりが強く、
職業資格が重視される資格社会。
ドイツ語習得という
最初の一歩でつまずいた移民は
そのまま社会からドロップアウトしかねない。
社会の底辺にいる移民たちは、
ドイツ人より低い社会保障と
ドイツ人より高い貧困率にあえぐ。
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2018/04/post-9981.php
-------------------------
平均時給は、ドイツ人労働者の平均を下回っていたが、
特別手当が支給される危険な仕事等を引き受けることで
それを補填していた。
また、「短期間で可能な限り稼ぐ」という目標から、
多くの者は超過勤務をいとわず、
外国人男性の月労働時間は、36％が200時間を超え、(中略)
主に利益を得たのは、一部の企業である。
企業から見れば、ガストアルバイターは生産を拡大し、
賃金上昇を緩和し、
低い時給で高い利益と経済成長の維持に貢献してくれる存在だった。
もっともこれにより採算性のない事業が継続し、
労働力を節減する機械への投資がおろそかになった面もある。
https://www.jil.go.jp/foreign/jihou/2014_12/germany_01.html
-------------------------
しかし最大の原因は、
「帰る」という嘘を
50年に渡ってつき続けたことだと
指摘する人は多い。
この嘘によって
当局は移民政策を棚上げにし、
外国人は「融合」への努力を怠ることができた。
ドイツは、そのツケを
今後払っていかなければならないのだ。
http://www.newsdigest.de/newsde/column/jidai/1902-der-millionste-gastarbeiter/
-------------------------
ｃ >>75
それでよい。
だから逆に将来の日本を縛りかねない
「日本からわざわざ断交を明言してやる」
なんて愚の骨頂だと言っている。
アメリカみたいに、大使を退職させた後「後任がなかなか決まらない」
で良いんだよ。
アフリカの小国では、A国の大使はB国の大使が兼任していて
常駐しないとか普通にやってる。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
