>>21
しかし、漢字の当て字ならともかくハングルだけでどう皮肉ったのか疑問があるわ
↓の「〜」が独特のポイントなのかな？

問題〜人は北傀の悪魔、正恩にもこういう蛮勇を振るってみろ
↓カタカタだけにしてみたが…区別(皮肉)不可
ムンジェインハホクカイノアクマ、ジョンウンニモコウイウバンユウヲフルッテミロ

朝鮮語は音が複雑なんで実は「同じ」じゃなく「殆ど同じ」で発音記号的なハングルでは別なのかも？

日本語で言うと外国人には難しい
おじさん ： おじいさん や、岡さんのおかあさんをおっかさんと言ったら笑われた とかあるしね