もっと分かり易く「出稼ぎ朝鮮人」でどうだ?