【韓国】 日本コンプレックス〜公共の場で日本語を使うことをタブー視するのはもう止めよう[12/05]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://www.sisapress.com/upload/journal/article/201812/thumb/178933-80586-sample.png
この前国会で「人が質問しているのに、何度も野次を言うな」という発言が問題になって記事化されたことがあった。野次は日本の言葉で、日本語を公式の席上で堂々と使ったということだ。こうしたことは放送でも一度や二度ではない。我が国の放送で日本語を使うことは一種の「タブー」になっているからだ。
筆者はかなり前からこの様な現象がいつも理解し難かった。いや、私たちがいつも英語など外来語をしばしば使うのに、他国の言葉は良くて日本語はだめとは。その理由は何かということだ。筆者も個人的にSNSをしていて日本語で大変な苦労をしたことがある。
若い頃、両親がビリヤードをしたが、ビリヤード場の主人が一番嫌うのが雨が降る日に酒を飲んでマッセをする人だとツイートした。直ちに非難調のコメントがついた。なぜ日本の言葉を使うのかという。そのままほっておけば良かったが、私は先と同じ論理で反論し、二日がかりのもめごとに苦しめられた。いつ終わるとはしれないうっとうしい攻防が続いたが、突然、第三者が割り込んできて状況はあっさり終わった。「マッセは日本語ではなくフランス語です。」笑えない話だ。
私たちはなぜ日本語をフランス話のように堂々と外国語扱いできないのか。理由は明らかだ。日帝強制支配期を体験し韓国語の中に日本語が知らず知らず入り込んでいるということだ。だからなにげなく日本言葉を使うのは私たちがまだ日帝強制支配期を抜け出せていないという意味になるわけだ。
これは正しい言葉だろうか。かえってその反対ではないか。日本語をありのまま外国語と認識して使う時、はじめて植民時代を克服するのではないか。
ソウル大学に日本文学科がないことも同じ論理で説明できる。この頃、英語の次に多く使う外国語が中国語と日本語なのに、大韓民国の代表大学である国立ソウル大学に日本文学科がないということは、私たちがまだ植民時代の沈殿物から抜け出せていないという事だ。
ある者は日本が本当に植民支配について謝らないため、私たちの沈殿物が解けないというだろう。そしてドイツは侵略戦争とユダヤ人虐殺について本当に謝罪したので被害当事国の沈殿物が解けた、というだろう。ところがドイツは謝って日本は謝らなかった理由を正面から直に覗き見る必要がある。
謝罪は自分が不十分だったり相手が恐ろしい時するものだ。ドイツはユダヤ人が実質的にコントロールしている米国が恐ろしい。しかし、日本は韓国がそれだけ恐ろしいはずがない、といっても過言ではないではないか。換言すれば真の謝罪を受けようとするなら、私たちが強くなるしかない。
最近、中国と日本の関係を見れば日本の態度が過去と大きく変わったことを感じる。そして私たちはいつ、ベトナムに本当に謝罪をしたことがあるのか。ベトナムがもし恐ろしければ私たちもすでに謝罪しただろうと考える。そのような意味でベトナムは私たちより賢明で成熟しているようだ。米国と私たちに謝罪を要求したり望むこともない。代わりに柔軟な姿勢で自国の利益を追求する。
およそどの国でも隣国と良好な関係を持つことが国益に役立つ。私たちの様に世界4大強国が周辺を囲んでいる場合はより一層そうだ。しかも今、中国が一帯一路を推進して大国崛起を夢見ている状況は、私たちに途方もない恐怖として迫る。その様な時、伝統的な韓・米・日同盟関係の維持ないし発展は私たちの国益を守るのに大きな力になっている。そのような渦中に日本とずっとふらついて対立するのは私たちの国益に全く役に立たない。
もちろん、ここには日本の相互尊重する態度が前提にならなければならなくない。今、私たちには反日でなく克日が必要な時だ。結論的に解放後73年になれば、もう私たちも日本語を外国語と認識する時になったようだ。日本語を使うと目をしかめるのは日本コンプレックスから抜け出すことができなかったようで自尊心が傷つけられる。
チョン・ドゥオン元国会議員
ソース：時事in(韓国語) [時論]日本コンプレックス
http://www.sisapress.com/journal/article/178933 >>28
実際日本が統治してた期間はまだマシだった >>96
だなｗ
98年以前に戻るだけ
結局日本語解禁したせいで韓国にアニオタが増えただけじゃん
この20年、お互いにいい事はなかった >>74
韓国では「ドラえもんは韓国で作られている」という検証番組まで放送されたそうだ
まぁ動画の下請けだしてるからな ネトウヨには厳しい現実だけど、日本語そのものが古代韓国語なんだよ。
古代韓国語百済方言＝現代日本語
古代韓国語新羅方言＝現代韓国語 >>98
ユダヤ人の国は800万
朝鮮人の国は上下合わせて7000万
さて、朝鮮人はいつ虐殺されたんだろうね。 >>87
リオ五輪閉会式で流れた東京のPR動画見てショック受けてたんだってなｗ >>105
古代は知らんけど、現代朝鮮語は日本によって開発されたもんだよ。
そもそも古代朝鮮における所謂三韓は、まったく異なる民族の国々だったのだし。
ちなみに百済は倭人の国だったのだし、日本と関係あっても不思議ではない。 植民地で酷い目にあったと言いながら寿命が２倍に人口も２倍になってるんだよなぁ・・
韓国が言うような地獄みたいな目にあったら普通減るよな 前進する韓国
立ち止まるネトウヨ
この勝負、韓国の勝ちだな >>106
朝鮮半島の人口は36年で倍になったんだよね 日本語を含め、公共インフラなどの日程残滓をちょっとでも使ったら死刑でいいんじゃない？ 謝罪という言葉の持つ意味が日本とは違うんだな
まあ、わかってはいたけど >>107
一般人にはそういうやつも多いだろうね
コリアンのアニオタ連中は口を揃えて「日本アニメは昔は良かったが、いまは糞だ」みたいなこと言うんだけどさ
要するに、昔は韓国アニメだと思ってみてたから楽しめたってだけなんだよな なんかイラッとしたぞｗｗｗｗｗｗ
990<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん2018/12/06(木) 12:59:44.94ID:v5B3YkEd
>>982
<丶｀∀´> 世界市民二ダ 此処まで来ておいて日本語を使うだと？
日和ってんじゃねぇよ！
やりきれよ！！ >>1
何しようが日本はもう韓国とは
教えない
助けない
関わらない
これが根ずくまで進めるだけ こっちを見たら、首を180度捻る。
日本語使ったら、王水を経口摂取させる。 標準朝鮮語を作ったのも
総督府なんだよなあ
韓国人は方言による意思の祖鬱の難しさとかは
歴史的になかったことになっとるんやろうけどなあ 中国の凄いところは、あれだけ反日をやっていても利便性の高いものは日本からのものでも取り入れること。
日本製品や日本語由来の言葉も普通に使えてる。
韓国が日本統治時代に拘るのはアメリカに解放して貰ったから。
他のアジア諸国は戦争やら外交で勝ち取ったからね。 なんで日本と韓国をドイツとユダヤ人に例えるの？
日本が朝鮮人を大量虐殺したのかよ？
それどころか併合時に近代化が進んで人口二倍に殖えてるじゃねーかｗ あまりにも知能が違い過ぎるからﾁｮﾝプレックスを抱かざるを得ない罠 >>105
そのころ韓国なんか無いよＷＷＷＷ
建国何十年だっけＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷ >>105
新羅の言語は失われている
新羅語は文字として残っていないので復元は永久に無理だろう
今の朝鮮人の言語はツングースのどっかが元らしいぞ >>118
民主主義すら日本語だからねえ
北朝鮮なんて国名に入っちゃってるし
住所すら日本語なんだよ？
日本統治以前のコリアン土人はホームレスだったのかとｗ >>1
タブーといわず、犯罪として扱えばいいんだよ
弾圧万歳でしょ だが日本側からは断交の意思を明確に伝える。接近禁止命令だ。 もし自分がエッセイイストで朝鮮に行く気がある人間なら…
あちこちの建物や食べ物、名称といった日帝残滓を探して回って書きまくるわ
「ソウル大学にやって来ました、ここはかつて京城帝国大学として日本が…」とか >>122
パーツはほとんど日本製だから高品質だと宣伝したのがファーウェイ
iPhoneなんかパクってないニダと見栄をはったのがサムスン
お国柄だな だいたい旭日旗忌避運動だってハーケンクロイツ忌避の真似っこだろうが
ありゃホロコースト批判とハリウッド牛耳ったユダヤの宣伝戦略のせいだろうが
日本がいつホロコーストをやったんだ？ >>105
日中からの借用語だらけの韓国語が日本語の起源なわけないだろうｗ >>123
ドイツとオーストリアにたとえるべきだよな 日本とアメリカに何となく作って
もらった地域にカスが住んでるんだから
訳の判らんことを云うのが普通なんだよ。 関西人はタンベ（タバコ）とか、チョンガー（独身）とかよく使うって聞いたけどマジ？ 中途半端な事やめて徹底的に日帝残滓を除去しろよチョン君
ま、そんな事やったら韓国という小さな国自体無くなっちゃうけどｗ >>47
ヒカルの碁だっけ？和服姿を全消しして何がなんだかわからなくなったやつもあったな 朝鮮人は日本に対する劣等感を乗り越えない限り永遠に基地外だわ
ただし、みすぼらしい朝鮮人の歴史を考えると難しいだろうな >>1 言葉に限らず、日本製品や日本考案の物、日本に関する全てを使わないでくれ そんな事で日本国民の国交断絶感情が止められるとでも？ >>128
桜の木をけしからんと切り倒しまくった金泳三と比べて、いまのコリアンときたら
桜の起源主張してまで花見がしたいとか嘆かわしいね 韓国の金の大半は日本企業が事業で
回収して、関係強化されるから。
つぶし合って縁切りが吉 >>8
恐ろしくなければ謝らない…伝言だよなw
すごい道徳心だよ
ゴミみたいな発想の仕方 >>141
日本より韓国の方が素晴らしいの結果を決めちゃってるからな
必死に輝かしい歴史を捏造するか
何が何でも日本サゲをするか、になる >>133
朝鮮人を増やしたという、人道に対する罪 いやいや韓国は遠慮なさらずにどんどん退化していっていいのよｗ ポッポを派遣してソウルの日系差し押さえを断固実行せよ。
チョンは死ぬまで突き進め まず韓国が始めるべきは日韓併合についての客観的、科学的な検証とその教育だよ
今はいいことなどまったく無視して、被害を誇大、捏造して教えてる状況だろう
これをそのままにして反日はやめとけと言ったってまた蒸し返されるにきまっている >>3
もうってなんだよw
必要になった事ないだろ 日帝残滓を排除したいのなら
まずは義務教育をなくせよw 【隣国】（りんごく）名詞 もし正気であることの不幸せを感じることがあるとすれば、それは正気でないことの幸せを選んだ国が隣にあるせいからかもしれない。
（「あのんの辞典」より引用） >>146
いやー、でも昔の反日は男らしかったよ
堂々と反日してた
いまはこっそり逮捕したり、市民団体使って謝罪させるでしょ
陰湿な反日だよね
独裁国家のくせに、民主主義国家のフリだけしようとする いつもの伝で日本語は朝鮮語から派生した事にすれば良いんでねえの 戦時中アウトとか使うなって事で駄目とかストライクを良しとか言ってたらしいな韓国は日本と戦争中なんだな >>1キチガイや！(｀・ω・´#)੭ꠥ⁾⁾北も南も在日もチョンコはキチガイ丸出しや! >>144
桜の起源主張に失敗すれば伐採しなければならない
剣道の起源主張に失敗すればやめなければならない
茶道の起源主張に……（ry
朝鮮人にとって起源主張は存続を賭けた戦いなんだろうな
勝てるはずのない戦いなんだけど 韓国人の精神的成長は戦後から足踏み状態なのがよく理解できる記事だ。 相手が自分より上なら謝るけど下だから謝らないって発想すげえな
それが当たり前だと思っているのが韓国だなあ……という印象
結局そういう風にしか物事を見られないから今の有り様なんだけどそれには気がつかないんだよな 韓国は日本文化の総本山だし、ヘイトするネトウヨ以外はうまくあっている 韓国語に日本語が混ざってんのは併合時代日本がきちんと教育をした証拠
奴隷にきちんと教育を施すわけがないだろう。バカのほうが支配しやすいんだから
民族抹殺ではなく、当時は朝鮮人を近代化された日本人に改造しようとしたんだよ
慰安婦や徴用工にしたって当時の本土人にも娘の身売りもあれば断れない勤労奉仕もあった 植民地支配が悪ってことがまず間違い
欧米では植民地支配が悪なんて教育してない
土人虐殺とかを除けば現地にとってはメリットの方が大きい >>155
あいつら、自分たちがPM2.5をせき止めてるつもりらしいぞ
日本海があるからいらんのにな
>>162
それも例によって朝日新聞が高校野球でかっこつけてはじめたことで、野球やってるやつは普通に戦時中もストライクって言ってたしなんの問題もなかったって話らしいけどな >>155
北のヘイトを稼いで肉盾が役目だった
今は敵の鉄砲玉だから用済みってことね >>166
「コンプレックスを克服しよう」といいながら筆者がコンプレックスまみれの記事だわな >>7
うん、だから嫌ってなよ。俺らも嫌いだから、関わらないで。 よく知らないんだけど韓国語ってそんなに日本語溶け込んでるの？
日本での英語くらい？ いやいや韓国からすべての日本関係の物を排除しろよ
そこまでやれたらこれからの日韓関係を考えてやらなくもないぞ >>166
朝鮮の方が下だと知ってるから
日本が謝っても真正な謝罪でないと言い出すのね
やっと腑に落ちたわ >>177
科学用語とか法律用語とか、専門用語はもれなく日本語っていうレベルらしいね >>1
なんだかんだ、強い国になりたい！ってのを隠せないんだな
過去の被侵略の歴史に囚われてて、哀れだ。
それはともかく、親日派として財産没収。
親日派なぞ、日本にとって害でしかない。朝鮮人に除かせろ 国家全体が 「日本コンプレックス」に凝り固まり 「反日」だけを生きがいに生きているミンジョクが・・今更・・・
洗脳され切ったミンジョクは１００年を経ようが 認知バイアスを改めることは出来ない ムリ！ >>177
専門用語に関しては中韓共に日本から輸入されています。
それと朝鮮語における文法も日本がハングル文字の普及に伴って日本語を基礎に教育を広めたので、現代朝鮮語は日本語ベースで広まったの
です。
ハングルにカナと言う表現などは最たる物です。 ウンコ食ってた白丁奴隷から解放してくれた
御主人様である日本人への劣等感わかります 在日韓国人には理解出来ない話だが、実は日本人にとっては韓国が反日でも親日でもどっちでもいい。
日本は国家として互いに筋が通るやり取りが出来てれば、嫌いだからと激しく当たる政策でも構わない。
日本は利害関係が判ればいい。
嫌って来る相手の神経逆なでしない立ち回りすれば良いだけやから。
筋も道理もない、乱暴な韓国政府の教育や政治やり方がダメなだけ。 2、3年後にゃ「戦犯語はけしからん！」とか
騒ぎだすんでしょ？ >>185
日本は一時変質的に海外の言葉を日本語に置き換えてたからね
漢字圏でそれが再利用されるのは当然なんだけど
無知ほど日本語排斥がどれほど面倒なことか理解してないからな >>1
つーかコイツら戦後に生まれた連中だろうが。
日本統治時代とか関係なくね⤵︎⤵︎⤵︎ 世界中で 「親日罪（日本に限らず）」 等と言う「法」を特定の国家」に向けているのは
馬鹿チョン以外にあり得ない 信じられないほどの巨大な「日本コンプレックス」 恨の塊
２０００年奉仕続けた 宗主国には向かわないんだ。 ヘタレが・・・・ 日本語を徹底的に排除すればいいだけじゃん
早くやれよ
バカチョン >>1
> ドイツは侵略戦争とユダヤ人虐殺について本当に謝罪したので被害当事国の沈殿物が解けた
<ドイツの植民地支配の清算>
◆ナミビア（1884-1915）
・ドイツ苛政に抵抗するナミビア人3000人をドイツが虐殺。 6万人を強制的に砂漠に追いやって死なせる。1万5000人を強制的に収容して拷問。
・現在ドイツは謝罪なし、正式補償なし
・2016年7月、ドイツ政府は「謝罪の準備をしているところだ。しかし金銭補償は一切しない」という立場を表明。 だいたい日本語排斥も、元をたどれば刺身を食いたいけど日本料理じゃ嫌だから、昔から韓国にも刺身はあったってことにするべく
「ウリたちが食べてるのは刺身じゃなく、センソンフェ」
っていう馬鹿な理屈を編み出したのがきっかけで、引くに引けなくなってなんでも韓国語に置き換えようってなっちゃっただけだしね
アホだよ、ほんと ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
