【国内】 教科書に出てこない真実を舞台の上で〜天皇が桃太郎、キジが朝鮮総督府を象徴する日本子ども劇団の人形劇『トッケビ』[12/11]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://img.khan.co.kr/news/2018/12/11/l_2018121101001214900093261.jpg
▲洗濯物を棒で叩く方法を教えてもらい、楽しい時間を過ごすハルモニと犬。
http://img.khan.co.kr/news/2018/12/11/l_2018121101001214900093262.jpg
▲桃太郎を象徴する桃旗の前で勲章をいっぱいつけて調子にのったキジ.
http://img.khan.co.kr/news/2018/12/11/l_2018121101001214900093263.jpg
▲公演が開かれる地域ごとに、そこの子ども劇場の青少年が委員会を作って運営を引き受ける。
2018年12月5日、キム・スンオク、ハルモニが亡くなり慰安婦被害者生存者は二十六人が残った。11月29日には日本企業三菱と強制徴用者間の訴訟で強制徴用被害者らが勝訴した。1、2審の敗訴後の大法院上告勝利だったが、これらすべてに対する日本政府の姿勢は常に「知らん振り」と「遺憾」で綴られている。
日本政府の外面は教科書にもそのままあらわれる。日本の歴史教科書では外国人強制動員や徴用、慰安婦被害者については強制性がなかったと歪曲する反面、日本に投下された核爆弾の苦痛は大きく強調する。世界唯一の核爆弾被害国家は明白な事実だが、その苦痛一つで「大東亜共栄圏」という言葉遊びを前面に出し、全アジアに帝国主義を実現した日本の悪行は消せない。
ところがこの様な過去の歴史を土台に作られた公演が鹿児島の日本青少年らの企画、製作参加で上がってきた。タイトルは韓国語の<トッケビ（鬼に似た韓国の妖怪）>、副題は「鬼ヶ島と呼ばれた島」だ。
（中略：あらすじ>>2-5あたりに続く）
作家の西上寛樹（にしがみひろき）は天皇を桃太郎、朝鮮総督府をキジと考えて作品を書いた。作品の中でキジと猿がトッケビに報復されるとすぐに声帯も破れろと桃太郎に助けを求めるが桃太郎は後も見ずに真っ先に逃げる人物として描写される。キジは「これで終わりではない」というよくある悪党のセリフを投げて消えるが、朝鮮総督府を象徴する人物が投げる言葉なので、より一層意味深長だ。
台本作家や作曲家と交渉し人形製作などの最も重要な部分は名古屋を拠点として活動する人形劇団むすび座が担当した。彼らは2001年春川（チュンチョン）人形劇を始まりに着実に韓国で公演しており、2018年の夏には人形劇<ピノキオ>をトウォル劇場に上げて多くの愛を受けた。
人形劇団むすび座をパートナーに選定して<トッケビ>を製作したのは1972年に創立された「鹿児島県子ども劇場」の「高学年子ども芸術祭典実行委員会」だ。小学生だけでなく、中、高校生にもその年齢に合う舞台公演鑑賞と自ら舞台に立ったり製作することを目標に18年前から始まった。
（中略：実行委員会の説明）
鹿児島子ども劇場は公演を見るだけで終わらず直接製作まで行った。これに風の子九州、劇団さんぽ、人形劇団むすび座など四つの有名プロ劇団が順番に参加した。<トッケビ>自体は三つ目の作品だ。彼らはどんな作品を作るという思いより、日本の学校で教えない韓国の歴史を先に習おうという意味があった。
その一環として2018年1月5日から7日まで小学生から大学生までで構成された高学年祝典プロジェクトチーム希望者「子供」23人とPD、人形劇団むすび座の演出、俳優、台本作家など多様な構成員がソウル西大門（ソデムン）刑務所歴史館、国際平和人権センター(ナヌムの家)、民俗村などを訪ねて勉強し韓国の青少年と会う機会を持った。これらが訪問した2018年1月は南北和解モード前で戦争の心配をする子供たちもいるほどだったが短くて太かった訪問は子供たちを完全に変化させた。特に最後のプログラムだった韓国側青少年との出会いが鹿児島の子供たちには驚異的な記憶として残った。
「私たちを嫌わないでありがとうございました。」劇中に出てくる歌「君が笑って」を歌ったアタリ・ヨシノ(20、鹿児島大)はこのように話した。謝罪もなしに至難に残された過去に、嫌われて当然と感じたからだ。彼女は今はテレビを見る時も事実か、その背後に何があるのかを考えるようになったとし、韓国訪問の前と後で人生が変わったと言った。
（後略）
イ・スジン／公演コラムニスト
ソース：京郷新聞(韓国語) 教科書に出てこない真実を舞台の上で…日本子供劇団が差し出した和解の手助け
http://www.khan.co.kr/allthatart/art_view.html?art_id=201812111559001 >>1の中略部分
とある島にハルモニと住民たちが平和に暮らしていた。かんざしを挿して韓服を着たハルモニが家のそばの小川で洗濯をしているとトッケビが遊びにくる。島の住民たちは足らないものは互いに交換し、残りものは分ける平和な生活を送っているがここに桃太郎の船がやってきて問題が始まる。（中略：桃太郎の説明）
<トッケビ>には桃太郎の三部下の犬、猿、キジが登場する。彼らは桃太郎の命令でトッケビを探すが、トッケビが見えるのはハルモニだけだ。犬と猿が「トッケビ」を探す間、キジは一個食べるだけで一日中力が出るキビだんごを人々に無料で分けて惑わせた後、読めない言葉で使われた契約書にサインさせる。
「サイン、集める、作る、食べる」という簡単な単語にだまされてサインした契約書にはキビを育てて作っただんごの9割は桃太郎国に渡り、これを破れば畑を奪われる、という条項があるが他の国の言葉で、早く話すこの説明をわかった人は誰もいない。キビだんごが必要ないハルモニはサインを拒否し、犬はハルモニと友達になって洗濯棒で共にリズムを打ってトッケビも見えるようになる。 >>2の続き
しかし、この平和はあっという間に終わる。キビだんごのおかげで金銀財宝を集めた功労で序列1位になったキジが、契約書にサインしないハルモニがトッケビだとして捕まえて行き拷問したからだ。トッケビがいなければ作れば良いというキジの残酷さにトッケビは耐えきれずハルモニを救うためにキジと猿の首を絞めると拷問にあったハルモニがトッケビを引き止める。君はこの島の風、土地のにおい、先祖の心なのに本当のトッケビになってはいけないと言って。桃太郎、キジと猿は逃げて、晴れやかな軍服を脱ぎ帰ってきてハルモニ、トッケビと友達になって一緒に洗濯をする。
タイトルは<トッケビ>だがトッケビは一度も実物で登場しない。代わりに清らかな鐘の音が鳴る。同様に初めから最後まで最重要人物と見なされる桃太郎も実物としては登場しない。
以上 在日の劇団がこういう学芸会のような劇を作りましたという話か？ 反日法作れ
特に教育の絡むところや糞メディアでは厳しく最高死刑で処罰すること 小学生の時に劇団の知り合いが多かったが小学生の俺ですら子供にそんな政治的な劇させるか？と思わせる話ばっかりだったのでその劇団にはいるのはきっぱり断った。
大人になって昔の友達とも付き合いがあるがだいたい親のパヨクぶりに困ってるわ。なんなんだろなあ？子供の頃から嘘の歴史をオルグして教育するのは恥ずかしくねえのかなあ。 あげれば、キリがないが
たとえば、保導連盟事件（ほどうれんめいじけん）「보도연맹 사건」
韓国では近年まで事件に触れることがタブー視！ >>1
金太郎の主人公は超汚染塵なんだぜ、知ってたか？
ｷﾑ ﾀﾛｳって読むんだぜWw >>10
朝鮮戦争やその辺の死者は全て太平洋戦争の死者数に加算されてるんだっけ こんなヘイトな演目をやらせているのか頭おかしいだろうｗ 日本統治時代に米の生産量は増えて税として取られて対外に運ばれても、お金は払ってるから、他の生活物資はお金で買える訳だし、貨幣が無かっただけあって全く経済がわかってないんだな韓国って、 歴史を教えるなら当然日韓基本条約についても教えろよ 鹿児島って在日が2番目に少ない県なのにこんなことしてるのか そういやメガテンにトケビって出てたけど最弱クラスの悪魔だったなw
アトラスに最強の魔神に変えるニダ」とかの要求したんだろうか？ >>10
詳しくは、次のURLを参照していただければ、有り難いです。
朝鮮戦争の推移と韓国の歴史
URL
http://www7a.biglobe.ne.jp/~mhvpip/1222ChoosenWar.html 各地の子ども劇場って「特定の政治宗教団体を応援するものではありません」ってわざわざ書いてるけど
そんなこと書かなきゃいけないくらい赤いんだなあ 朝鮮を理想郷か何か、まるで責任のない被害者みたいに描いてる時点でなあ。
嘘つかんとやり切れん歴史なのはわかるんだけどさ。 昔、ドリフのせいで童謡｢７つの子｣をまともに歌わない子供が続出して保母や音楽教師が頭を抱えた。
カーラスー、何故鳴くのーカラスの勝手でしょー
って
教育機関から批判多数だったがこの人形劇も批判していいレベルじゃないのかね？
本当の物語を屈曲して覚えてしまうぞ。
ましてや天皇を下地にしたなんてしゃれにならん。 韓国って日清戦争がなんで起こったのか知らないんだろうね >>30
右翼は嫌いだが、こういうのは街宣車が行って潰すべき。
子供に嘘歴史教えるのは虐待だよなあ。 本当ふざけろ朝鮮あんな朝鮮はロシアが朝鮮半島南下した時ほっときゃよかったんだよ
ロシアが攻めれば確実朝鮮人達皆殺し
残ったのも僻地の砂漠か何処かへ飛ばされて今ごろ半島に朝鮮人なんか居なかったんだよ
本当に馬鹿丸出しのエベンキ在日が日本にいて同族のエベンキ朝鮮を助ける為に日本軍利用してロシアと戦争させた時点で問題
遅く在日の議員や在日の軍人が古代からの日本民族と朝鮮人達は同族だと騙し半島を守らせたとしか思えん
朝鮮人達のルーツ自体嘘をついて日本に守らせたそして朝鮮半島への近代化の為在日議員達が日本の国家予算の半分を使わせた
全て朝鮮都合
本当腹わた煮え繰り返るほど許せん
本当馬鹿丸出しの朝鮮
お前達朝鮮人のおかげで日本がどれだけ戦争で亡くなってると思ってるんだ
お前ら朝鮮人達の朝鮮独立の為に日本人がどれだけ亡くなってると思う
日露戦争から太平洋戦争まで2000万人以上の全く朝鮮人とは全く関係ない日本人が犠牲になっているんだよ
ふざけるなよ朝鮮
お前ら朝鮮都合で日本に戦争責任をわせて
何が慰安婦だ徴用工だ
ふざけるのもいい加減にしろ
売春婦だの朝鮮不法就労者だのお前達がかってに朝鮮都合で嘘振り回いたところで事実ははっきりしているんだよ馬鹿朝鮮人
所詮お前達朝鮮人はやたら偽装被害者ずらして徴用工訴訟だの徴用工だのを餌食に物乞いして金せびってるだけの馬鹿朝鮮人だろうが
朝鮮人自体金を騙し取る工作でしかない次々と名乗り出る馬鹿げた状況で何を今更
お前達の真実を誤魔化したところでもうネットばれしてる
馬鹿丸出しのお前達朝鮮人はいずれ日本人達が朝鮮人達の為に無残に戦争で亡くなった恨みがブーメランで朝鮮での核の餌食で死ね
お前達も戦争で八つ裂きされて滅んでしまえこの馬鹿朝鮮人 三度読み返したけど、ストーリーが分らん。
ふつうの桃太郎踏まえて考えても比喩的に何したいんだ？
半島人の思考って、こんなにとっちらかってるん？
とっけびって誰？ ハルモ二が酷い目にあっても助けなかった朝鮮男のこと？？
確かになぁ、浚われる女達を見逃した透明人だもんな もーもたろさん、ももたろさん、お腰につけた経済力、ひとつ私にくださいな 禿げ山に植林する猿。
半島に鉄道網を敷く犬。
治水や開墾を教えて耕作地を増やす赤鬼。
ダムや工場を建てて工業化を進める青鬼。
小学校を建設して識字率を爆あげ上げするお爺さん。
道路をトイレがわりに使うことを禁止するお婆さん。
良いことばかりをする日本人。
半島史上最高の善政時代。 >>2
半島での税率は日本本土より低かった。
低くて九割なら日本本土は地獄じゃん。 宋太宗「島夷（日本、東の島の異民族/蛮族）であると言うのに、彼ら（天皇家）は万世一系であり、その臣下もまた世襲していて絶えていないという。これぞまさしく古の王朝の在り方である。」(宋史日本伝) 劇団むすびってとこのフェイスブックみたけど
この芝居って本当に天皇だの朝鮮総督府とか関係あんのか？？
ただの桃太郎のお芝居に見えるんだけど また空想の中で日本の上に立つ精神勝利に励んでるのか……。
なぜ現実を変える為に頑張らないのか？ >>28
あそこは古代の城だから見所的なものはないが高いところにあるので
人間て凄いなと思える城だ >>1
よかったな、テメエらソチョン在日、今が平成で。
昔だったら不敬罪で全員ムショ入り。 >>49
天皇やら総督府やらの象徴だ、ってのが記者の勝手な妄想かもって事か
その書き方だと劇団側のフェイスブックには何とも言われてなかったようだが
ただ桃太郎に手を加えただけの劇の可能性 分け合って暮らしてましたって、シレっと嘘ついてんじゃねぇよw 『トッケビ』って朝鮮語には、こんなオチが付いてるね↓↓
【韓国】教科書の‘トッケビ’は日本の‘鬼’のパクリ（中央日報）07/06/30
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=88881
【韓国】日帝民話の”鬼”が、我々の”お化け”として教科書の挿絵にされていた（東亜日報）07/06/29
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1183081154/ 何かよくわからんけど李奉昌とか出せよ
朝鮮人視点だと勇者だろ 昔昔ある島で人と鬼が仲良く暮らしていました
そこに桃太郎達がやってきて島民に奴隷契約をさせました
従わないお婆さんは拷問されました
怒った鬼は単身適地に乗り込み、キジと猿をボコったのですが「暴力はいかんよ」とお婆さんに諌められました
改心した桃太郎一味は、お婆さんと鬼と仲良く洗濯をしました おわり
ふむう…基地外の考えた作品かな
途中から犬が出て来ないけど食われたか 大戦時 戦後
ドイツ人（ナチス 最高！！） （奴らが悪い！ハーゲンクロイツ禁止！！逮捕！）
朝鮮人（日本軍 最高！！） （奴らが悪い！旭日旗禁止！！親日派逮捕！！）
練チュノ言う歴史の真実なんてこの程度事だよｗ 【正論】ホリエモン「皇太子を、なんで敬う必要があるんだ？」
https://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1544616107/
世界で活躍してるひとは視野が広いから
日王に権威なんかないのがよく分かってらっしゃるw おーい。 キムチ土人。
おまエラ何時から日本の家来になったんだ？
御託はいいから、ちゃっちゃと死ね。 >>66
末端コピペ豚にとっては前科持ちロケット豚なんてヒーローなんだろうなw >>66
あちこちに密入国して犯罪行為をやる事を、朝鮮人は「活躍する」って言うんだなｗ
おまエラゴミ共は、大韓民国指定国宝第121号してりゃいいんだよ。 半島内でな。 >>1
>【国内】 教科書に出てこない真実を舞台の上で〜
>天皇が桃太郎、キジが朝鮮総督府を象徴する日本子ども劇団の人形劇
なに、で、チョーセンが退治されるの？
いいお話じゃんw 朝鮮人て侵略されたと言ってるけど日本と戦争した？
何でしてないで言ってるの？ ＞日本の歴史教科書では外国人強制動員や徴用、慰安婦被害者については強制性がなかったと歪曲する反面
売春婦はともかく、徴用に強制性がなかったなんて書いてる教科書あるの？ 朝鮮人にしたら法治も強制なんだろうなｗ
法の執行は強制だよね？チョン 徴兵制を理由に南朝鮮は自国民を強制連行し奴隷労働させています。 ドラえもんは親日プロパガンダとか言ってた大中国様と同じ発想かな？
狂ってるね。人とは思えない。 植民地時代の話はもういいやね。過去の話より今の生活が一番大切でしょ。 明治マセソン商会維新150年と偽天皇と田布施システム ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
