【美しいウリ語（韓国語）】『星糞星（流れ星）』のお話[12/21]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
チョ・ヒョンヨン（慶熙大学校教授）
空はいつも私たちに驚きを与えます。朝起きて、空に浮かぶ太陽を見ただけで胸が一杯になります。毎日昇る太陽ですが、いつも同じ姿ではありません。雲に遮られ、山を除けながら新しい一日が始まります。日の出はいつも我々を新鮮にします。日が暮れる姿はいつも暖かい癒しになります。一日を送った太陽が、こんなにも美しく暗闇の中で消えるなんて。私は空が見せる様々な姿にいつも感動します。晴れた空も、薄曇りの空も、曇った空もそれぞれの魅力があります。
数日前の夕方に息子と勉強をして以降、空を見るようになりました。私は毎晩、息子と近所のカフェでお茶を飲みながら勉強をします。行き来しながらの会話は幸せそのものです。その日は空に流星雨が降るという消息を聞き、帰り道に空を見る事になったのです。夜空をじっくりと見るのも久しぶりの事です。冬の夜空はなんだか切ないです。
（略）
流星を見てから、流星がウリ語（韓国語）で『ピョルトン（星糞）』なのが面白いです。あんなにときめいて神秘な現象に、『トン（糞）』という言葉をつけるなんて笑っちゃいます。そういえば、我々には『火糞が飛ぶ（とばっちを喰らう）』という言葉や、『鶏糞のような涙（大粒の涙）』という言葉もあります。我々が住んでいる世界の事ですから、汚いものが何かありますか？面白いだけですよね。ピョルトン（星糞）という言葉にもう一度嬉しく笑います。
ソース：米州中央日報（韓国語）
http://www.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=6834346 >>103
ネトウヨが情報弱者だっただけなんだよなあ
無知は罪よ ？
仮に本当に堆肥だったとしても
その堆肥ってのは
人糞から作られてる
というか作りかけなんじゃないですかね。
だとしたら
人糞漬けってのは間違ってるわけじゃない。
さらに君は
それすら関係無く
刺身と酒の組み合わせだと主張していたはずですが。 >>183
おまえらが伸ばさなきゃいいだろ？
韓国とウンコに限らず
韓国とノーベル賞
韓国と放火
韓国とシコリアン
舐めんじゃねえｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ >>181
韓国人の感性だからこっちに言われても困るぞｗ >>164
事実、寒い北方アジアでは汚いものではないよ 食べ物をはじめ、色んな物の名前の語感が汚い印象があるとは思っていたが、これはヒドイw >>1
>『鶏糞のような涙（大粒の涙）』
大きい目糞のような涙？ >>188
賢しげに間抜けな戯言ほざく阿呆を出さなきゃいいんだよ。
班長。
私は面白い嘘なら乗ってもいいけど
つまんない嘘が何より嫌いなんだから。 >>188
あのな班長
お前らが出てきて喚くから拡散するのさｗ
ハゲやナウリが荒すのを止めたら拡散は減る。 日本語だって慣用句やことわざにウンコが使われている例がたくさんあるだろ？
うんこ座りとか味噌も糞も一緒とか腐ってもウンコとか 何か、絶対に分かり合えない感性のギャップを感じるよな。 >>199
日本語と反日乞食語は別物だろ
班長はまだ受け答えできるがハゲやナウリが酷すぎる
何とかしたほうがいい。 日本では「流星」
韓国では流れない代名詞でウンコなのか？ >>199
班長。年末に向けてキノコ採取できたか？
本当につらかったら言え。牛丼並くらいおごってやるから >>199
大体悪い意味でだぞ
あと最後のはどうして捏造したんだ、正直に言ってみなさい そもそもウンコを恥ずべきものと考える文化が未熟なんだよ
全然恥ずかしく無いし むしろ誇らしいと考える世の中にしていかなきゃダメだ 韓国は負けないからな >>199
>味噌も糞も一緒
見掛けが似てても一緒にしちゃあいけないよという意味
>腐ってもウンコ
「腐ってもウンコ」というのは朝鮮語のことわざじゃないのか？在日朝鮮人が使っているだけだろ
腐っても鯛という言葉はあっても「腐ってもウンコ」なんて言葉はない >>208
糞と反日と乞食国は勝ち負け以前の存在。 韓国人「美しいウンコ、ウンコに美を感じる文化」
理解できないｗ >>209
そんなこと言われたって俺の周りじゃみんな使ってるぞ
とにかくウンコに対する偏見はよくない >>70
臭水は、原油の湧出があった新潟か秋田辺りかな。
糞掃衣は、>65にもあるが、本来生業に従事しない僧たちが、自己卑下して言った「雲水」や「衣鉢」2類する表現でしょう。 >>218
どうしようもないダメ人間をウンコに例えて あいつ（人間性が）腐っちゃった やっぱウンコはウンコだな
こんな風に使う 普通だと
腐っても鯛
だから
その認識でいいのだとすると
韓国人にとって糞は
日本人にとっての鯛に等しい高級食材
って結論になりますよね。 pooppadにおいしいうんこ料理のレシピがいっぱいあるニダ またデリバリでココイチが届いた
毎回毎回いい加減にしろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ >>221
ネガティブな意味じゃねーかｗ
てか、それだと腐って「も」はおかしいぞ
もう一度練り直して >>25
犬にすらある羞恥心って事か？
テョンに羞恥心なんてあったっけ？ >>235
ウンコの話題の後にカレー食うんか
さぞ、美味しいだろうな >>236
>>238
もう見てねえよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗばーかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ウンコを黄金と呼ぶスカトロマニアは在日朝鮮人だな
気持ち悪い民族 >>242
おつかれ
「腐ってもウンコ」の意味は宿題な ひょっとして班長
ココイチのカレーから
糞を連想させて
お前たちだってすぐにそんな発想をするってやりたかったのかな。 >>242
前から疑問に思ってたけど、班長だけヘンなスレ担当なの？
理由を教えてよｗ >>206
キノコはカビの仲間だから冬場ってキノコが全く生えてないのよね。 >>6
「星糞のディスタンス」ｗ
アルフィーも涙目になりそう ウンコドリルは韓国発祥だろ。普通に編集しただけで、なんでもウンコがらみになるんだから間違いない 再びチョンの理想を掲げるために！
星の糞成就のために！
ソロモンよ！ウリは帰ってきた！ ええええええええええええ！また糞なの？なんで糞しかないの？そんなに糞が好きなの？食べるし飲むし身体も洗うし、見てキレイなの？頭が糞でも詰まってるの？ >>235
蒸かしたカボチャの皮を剥いてすりつぶし、そこにココアパウダーとコーンの缶詰を混ぜて食べると、朝鮮人なら幸せになれるんじゃない？ >>216
> >>209
>「腐ってもウンコ」というのは朝鮮語のことわざじゃないのか？在日朝鮮人が使っているだけだろ
>腐っても鯛という言葉はあっても「腐ってもウンコ」なんて言葉はない
>そんなこと言われたって俺の周りじゃみんな使ってるぞ
当然お前は在日朝鮮人で周りも在日朝鮮人なんだろ >>1
これ、「流星の絆」をリメイクすると韓国では「星糞の絆」になるのか？ 韓国人英語教師が「韓国人がノーベル文学賞を取れない理由」を生徒に解説
https://www.youtube.com/watch?v=7XjDHBCaXDI
すげー授業だな。基地害が育つ訳だわ。 ホント、糞まみれの異様な文化じゃのう。
糞チョンは糞に美を感ずる唯一の民辱だな。
朝の昇天旭日には卒倒しないのけ？ スターダストメモリー
星糞が舞い降りてくるこの夜に >>260
<ヽ｀Д´> ＜ 灰になるから見ないニダ！ >>226
銛の人はイザナミだった…？(ﾟＡﾟ;)ｺﾞｸﾘ チコちゃんに言って貰いたい
「ねーねー韓国語で流れ星の事を何て言うか知ってる？
しょうがないから教えたーげる 韓国語でー 流れ星はー 『星糞星』！（ポージング」 | |
| |〆ヽ ｼﾞｰ…
| |;,;,,,,:ヽ¶
| |.Дﾟ),〉|| 呼ばれた気がした
| |.:::::::::::.）
| |:::::::::.ﾉ||
| | ."U' Ж 旭日旗見ると火病るくせに
糞みて喜ぶ民族と付き合うことが
あなたに出来ますか？ >>265
何かが物陰からあなたを見ています
| |ｌ￣|
__＿_＿_,._＿_, | |ｌ暴|
ﾟ ｡ : ..:| |ｌ力|
: 。 ..:| |ｌ礼|
゜ : ..:| |ｌ賛|
: ﾟ ..:| |ｌ＿|
ﾟ : ..:|;:;:.... |~' 、
゜ : ..:|;:;:.... |￣ ヽ
。 ﾟ ..:|;:;:.... |ﾉﾘ）)》
: : ..:|;:;:.... |-ﾟﾉ|iﾘ … ／ゝ〆ヽ
ﾟ ｡ : : ..:|;:;:.⊂{介ﾐ i)〉 /::◎;;;,;,,,,::¶
: : ..:|;:;:.... |j≧ﾍ ＿ ﾑ:::::(,,ﾟДﾟ)‖ 楽しいな〜
,,.,､-‐''"´~ `ｰ-‐'ﾞ ヽﾂ.（ﾉ::::::::.:::::::.:.）
ヾソ:::::::::::ﾉ‖
- U"U'Ж >>6
「星屑ウィッチ・メルル」が、Ｋの国では…やだなぁ >>6
確か「鶏糞のような涙を流した」という表現もあったな。(・ω・) >>269
銛よりも恐ろしい方がこっちを見てるんですが…(((( ；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ >>270
そういや、Kの国は俺妹の作中の表現に難癖つけてましたね スターダスト→星屑
流れ星→シューティングスター
きらきら→twinkletwinkle 朝鮮人にとって糞は美の象徴なのか。面白い。糞チョンは賛辞なんだな。 💩大好きです💕=韓国人(笑)がはははははははははははははは ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
