【美しいウリ語（韓国語）】『星糞星（流れ星）』のお話[12/21]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
チョ・ヒョンヨン（慶熙大学校教授）
空はいつも私たちに驚きを与えます。朝起きて、空に浮かぶ太陽を見ただけで胸が一杯になります。毎日昇る太陽ですが、いつも同じ姿ではありません。雲に遮られ、山を除けながら新しい一日が始まります。日の出はいつも我々を新鮮にします。日が暮れる姿はいつも暖かい癒しになります。一日を送った太陽が、こんなにも美しく暗闇の中で消えるなんて。私は空が見せる様々な姿にいつも感動します。晴れた空も、薄曇りの空も、曇った空もそれぞれの魅力があります。
数日前の夕方に息子と勉強をして以降、空を見るようになりました。私は毎晩、息子と近所のカフェでお茶を飲みながら勉強をします。行き来しながらの会話は幸せそのものです。その日は空に流星雨が降るという消息を聞き、帰り道に空を見る事になったのです。夜空をじっくりと見るのも久しぶりの事です。冬の夜空はなんだか切ないです。
（略）
流星を見てから、流星がウリ語（韓国語）で『ピョルトン（星糞）』なのが面白いです。あんなにときめいて神秘な現象に、『トン（糞）』という言葉をつけるなんて笑っちゃいます。そういえば、我々には『火糞が飛ぶ（とばっちを喰らう）』という言葉や、『鶏糞のような涙（大粒の涙）』という言葉もあります。我々が住んでいる世界の事ですから、汚いものが何かありますか？面白いだけですよね。ピョルトン（星糞）という言葉にもう一度嬉しく笑います。
ソース：米州中央日報（韓国語）
http://www.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=6834346 >>235
蒸かしたカボチャの皮を剥いてすりつぶし、そこにココアパウダーとコーンの缶詰を混ぜて食べると、朝鮮人なら幸せになれるんじゃない？ >>216
> >>209
>「腐ってもウンコ」というのは朝鮮語のことわざじゃないのか？在日朝鮮人が使っているだけだろ
>腐っても鯛という言葉はあっても「腐ってもウンコ」なんて言葉はない
>そんなこと言われたって俺の周りじゃみんな使ってるぞ
当然お前は在日朝鮮人で周りも在日朝鮮人なんだろ >>1
これ、「流星の絆」をリメイクすると韓国では「星糞の絆」になるのか？ 韓国人英語教師が「韓国人がノーベル文学賞を取れない理由」を生徒に解説
https://www.youtube.com/watch?v=7XjDHBCaXDI
すげー授業だな。基地害が育つ訳だわ。 ホント、糞まみれの異様な文化じゃのう。
糞チョンは糞に美を感ずる唯一の民辱だな。
朝の昇天旭日には卒倒しないのけ？ スターダストメモリー
星糞が舞い降りてくるこの夜に >>260
<ヽ｀Д´> ＜ 灰になるから見ないニダ！ >>226
銛の人はイザナミだった…？(ﾟＡﾟ;)ｺﾞｸﾘ チコちゃんに言って貰いたい
「ねーねー韓国語で流れ星の事を何て言うか知ってる？
しょうがないから教えたーげる 韓国語でー 流れ星はー 『星糞星』！（ポージング」 | |
| |〆ヽ ｼﾞｰ…
| |;,;,,,,:ヽ¶
| |.Дﾟ),〉|| 呼ばれた気がした
| |.:::::::::::.）
| |:::::::::.ﾉ||
| | ."U' Ж 旭日旗見ると火病るくせに
糞みて喜ぶ民族と付き合うことが
あなたに出来ますか？ >>265
何かが物陰からあなたを見ています
| |ｌ￣|
__＿_＿_,._＿_, | |ｌ暴|
ﾟ ｡ : ..:| |ｌ力|
: 。 ..:| |ｌ礼|
゜ : ..:| |ｌ賛|
: ﾟ ..:| |ｌ＿|
ﾟ : ..:|;:;:.... |~' 、
゜ : ..:|;:;:.... |￣ ヽ
。 ﾟ ..:|;:;:.... |ﾉﾘ）)》
: : ..:|;:;:.... |-ﾟﾉ|iﾘ … ／ゝ〆ヽ
ﾟ ｡ : : ..:|;:;:.⊂{介ﾐ i)〉 /::◎;;;,;,,,,::¶
: : ..:|;:;:.... |j≧ﾍ ＿ ﾑ:::::(,,ﾟДﾟ)‖ 楽しいな〜
,,.,､-‐''"´~ `ｰ-‐'ﾞ ヽﾂ.（ﾉ::::::::.:::::::.:.）
ヾソ:::::::::::ﾉ‖
- U"U'Ж >>6
「星屑ウィッチ・メルル」が、Ｋの国では…やだなぁ >>6
確か「鶏糞のような涙を流した」という表現もあったな。(・ω・) >>269
銛よりも恐ろしい方がこっちを見てるんですが…(((( ；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ >>270
そういや、Kの国は俺妹の作中の表現に難癖つけてましたね スターダスト→星屑
流れ星→シューティングスター
きらきら→twinkletwinkle 朝鮮人にとって糞は美の象徴なのか。面白い。糞チョンは賛辞なんだな。 💩大好きです💕=韓国人(笑)がはははははははははははははは 長野県の星糞峠は明治大学の黒曜石研究所もある、来てね トンスル 毎度
トントク 餅
トンムル 水
ピョルトン←NEW！！！ 流れ星w
こいつらクソ好きすぎだろwwwwww 星 糞 星
何でも「クソ」
本当に糞が好きだな韓国は やっぱり、うんこ大好きなんだね・・・あぁ、日本人が清潔だから受け付けないのかー 字面的にシグルイを思いだした。
流れ糞
糞流れ
無明糞流れ
飛糞横流れ >>182
8(2): <丶｀∀´> 12/21(金)10:39 ID:vWcewwXQ(1) AAS
>>3
利休は在日だったらしいよ 星を見てうんこに見えるメンタリティは世界広しといえども韓国人だけ。 笑っちゃいます。で、済ますからいつまで経ってもダメ民族なんだよw 屑というとあまり良くないが
星屑と言うとそう悪くないし綺麗だよな Zガンダムの最終回韓国吹き替え版のカミーユの最後のセリフは「星糞星は〜」になるのかな 日本語で星屑
英語でスターダスト
朝鮮語は星ウンコｗ
クズとクソじゃ大違い 加山雄三の「蒼い星くず」ってかっこいい曲があるが、
韓国だと「蒼い星クソ」になるのかｗ 流れ星のことを星屑とかスターダストって言うか？
流れ星は流れ星だろ、流星だよ
別名なら夜這星とか婚星とか、季語にもなってる
星屑呼びは無いわー、それ別物だわー ＞流れ星のことを星屑とかスターダストって言うか？
普通に言うｗ いいからチンチン洗って出直せよ韓国人！
洗えるだけデカイの持ってなかったのかよ
エノキ股にぶら下げて日本人は背が低いとかよう言ってるわ！！
日本教科書:上間淳一 いいから陰部洗って出直せよ韓国人！
洗えるだけ大きいにの持ってなかったのかよ
細いキノコ股にぶら下げて日本人は背が低いとかよう言ってるわ！！
日本教科書:上間淳一 Drスランプのとぐろウンコを商品化して韓国で売ったら爆発的大ヒットしそう 日本だと 星屑が降る夜 とか 星影の小路 とかロマンチックなイメージがあるけど
チョンには 星糞が降る 星糞の小路 とか想像するに阿鼻叫喚の世界ｗ 出て来ーーーーーー！！！！
アホな朝鮮人ーーーーーー！！！
俺はどんな飛行機でも >>35
黒曜石じゃ確かに星屑ではないわなあ
黒いけどキラキラしてるから星糞なのかな 誰も綺麗だと褒めてくれないから自分で褒めないと。。。
っていうのがチョン語 朝鮮人どもにかかっては星も糞なのか。まったく相容れない感性だ。
しかも星糞が美しい単語とか言ってるのも頭おかしいわ。 ウリナラでは、トンパン食べて、トンスル一気飲みがナウイニダよ。 >>324
赤い星糞星シャア・アズナブル
…血便や赤痢っぽくて強そうでないｗ >>331
星糞星が誉め言葉にはならなそうではある >>1
ほんまコリアンはウンコ好きやのぅ、よっこのスカトロミンジョク（笑） 日本で血涙って表現あるけど、韓国だと血便っていうそうだ
日本→血涙を流して復讐を誓う
韓国→血便をして復讐を誓う
こんな感じ >>321
韓国人としては矛盾してないのでは？
糞は美しいんだよ・・・多分・・・ 漢字はもう韓国で使われてないんだから関係ねーだろ
何勘違いしてんだ倭猿 >>333
日本は首相からしてスカトロだろ
何言ってんだwwwwwww >>338
漢字捨てたのに、漢字熟語も固有語に置き換えないのは何故？ >>1
これ、新しく糞餅が定着しそうだったから出してきた単語じゃねーか？
トンスルに続いて長く定着しそうだったから、こうやって次から次に出すことで定着を邪魔しようとしてる、、とか勘ぐってしまうが ヒゲの おじちゃんじゃなかった
訂正 訂正 (汗)
サーパー・ドゥマン さんとゆう ピアニストさんだった
ゴメンちゃい Σ(ノд<)
でも サーパーさんと ネコピアノは 最強に癒されアイテムでぇす！
( ´∀`)/~~ でも 星くず や 星は、宇宙の塵なのだから 星のウンコではあるような気もする
あの宇宙天体は 神様の ウンコかもしれないじゃん
スターダスト 宇宙のゴミだよ >>114
またそれか
それはアジアのトンでも医療紹介してるだけなのにw 【美しいウリ語（韓国語）】『星糞星（流れ星）』
―＝💩 ―＝💩
〜〜〜〜〜💩 〜〜〜💩 〜〜〜💩
―＝💩 ―＝💩 ―＝💩
―＝💩
〜〜〜〜〜💩 〜〜〜💩 >>92
おまエラ、そういうのクチから出任せばっかなんだから原文と日本語訳の比較対照できるものちゃんと出せよ （ ´・ω・）さて問題です 次のうち食べるならどれ？制限時間は３秒です
１） ウンコ味のカレー ２） カレー味のウンコ ３） ウンコ味のウンコ
∩∧,_∧ ≡＝− ∧_,∧∩
ミ<｀Д´；> ≡＝− < ；｀Д´> オロオロ・・・
ミ⊃ ⊃ −＝≡ ⊂ ⊂彡
（⌒ __)っ −＝≡ （ ⌒) オロオロ・・・
し' c し'
３、２、１、ﾋﾟｺｰﾝ！
∧,,_∧
<｀∀´;∩ ＜ さ、３番！「ウンコ味のウンコ」ニダー！！
（つ 丿
⊂＿ ノ
（＿）
（´・ω・｀）このように「追い詰められると常に最悪の選択をする」のがチョンの性です
∧＿∧ ﾓｸﾞﾓｸﾞ
♪〜 < ｀)∀´> ))
（つ=人..⊃
￣￣（...:::） ∞〜
（...::::::）
でも端（はた）から見ると最悪の選択でもチョンにとっては最善の選択だったらしく、すごく満足そうです（・ω・｀ ） . ¶ (´⌒;;)
|| llll 馬鹿者！
|], ∧日∧ 糞食いや糞酒なんて止めろ！
|] （｀ω´# ）
人 [||と // ）
（.＿ ）. Д | | |
（＿＿ ) (＿(＿.)
｡ﾟ<；ﾟ｀Д⊂ヽ
（ ） ウリの唯一の楽しみを奪う日帝はなんて酷い奴等ニダ！！ ｱｲｺﾞｰ！！
ｱｲｺﾞｰ！ ｱｲｺﾞｰ！
∧_,,∧ ｱｲｺﾞｰ！ 。 ∧_,,∧ 。
〃,<;∩Д´> :∧,,_∧: < ﾟ｀Д⊂ヽ。
/（_ノ ｨ ＼ :<､ ⌒ヽo: （ ノ
⊂こ＿）_）｀ヽつ :(_,,ｨ､＿_つつ ム＿）＿）
鮮人は統治時代に朝鮮民族5000年の伝統があり、且つ鮮人の精神の基（もとい）ともいえる食糞文化を禁止・破壊された憎しみを未だに強く持っており、今後も日本をに対しあらゆる攻撃をしてくるだろう ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
