【ワイン騒動】駐ベトナム韓国大使、韓国料理PRイベントでワインを提供し批判浴びる(Record China)[12/27]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://i.imgur.com/FJjrscW.jpg
2018年12月26日、韓国・ニュース1によると、今月初めに開かれた「韓国・ベトナム食文化祭り」で事前に準備されたマッコリではなくワインを提供し非難の的となったキム・ドヒョン駐ベトナム韓国大使が、マッコリ協会に謝罪した。
先月30日から今月2日にかけてベトナム・ハノイで開かれた同イベントのVIPレセプションでは、マッコリとマッコリに合う料理が用意されていた中、駐ベトナム韓国大使館がワインとワイングラスを提供して物議を醸していた。
記事によると、同イベントに参加したウリスルのパク・ソンギ代表(韓国マッコリ輸出協議会長)は「韓国で報道が出た後、キム大使が電話で『イベントでワインを提供したことについて謝罪したい。一部の外国大使がワインを求めたので提供したものだが、考えが浅はかだった』と伝えてきた」と明らかにした。キム大使は韓国メディアとの電話インタビューでも「今回のイベントは駐ベトナム韓国大使館が毎年主催してきたが、ベトナム駐在各国の外交官を招待したレセプションは今回が初めてだった」とし、「一部マッコリが飲めないという外交官がいたためにワインを準備したのだが、考えが浅かった」と話していたという。
「ワイン騒動」が波紋を呼んだ理由は、同イベントを後援したマッコリ協会との間で「イベントではマッコリのみ提供する」との約束があったため。協会側はイベント後に大使館側に対し「異例の抗議文書」を送っていたという。
パク代表は「日本の場合、海外公館の主催イベントでは必ず日本酒で乾杯した後、別のお酒を飲む。マッコリ協会が公式的に後援するイベントでマッコリが排斥されるとは嘆かわしいことだ」とし、「大統領も外国首脳との食事の席で韓国の伝統酒で乾杯するが、在外公館は何も変わっていない。これについてマッコリ協会は外交部長官に建議し、在外公館が韓国の伝統酒に背を向ける慣行を変えるよう要請する」と話しているという。
これを受け、韓国のネット上でも「外交官の資格がないから送還して」「外交が何かも分かってない人を大使に任命したからこういうことになる」「文在寅(ムン・ジェイン)政権がやりそうなこと。もう驚きもしない」「(サッカーのベトナム代表監督の)パク・ハンソ監督が上げてくれた韓国の認知度が一瞬にして下がった」「マッコリ協会が協賛したイベントでマッコリを抜いてしまうなんて。外国人を思いやるのであれば、最初の乾杯はマッコリでして、その後は各自飲みたいものをあげればいいこと」「まともな公務員はいないの?」などとブーイングが起こっている。
ただし、一部からは「正直言って、乾杯酒にマッコリが合うと思う?」「マッコリは飲みにくい。それよりもヤマブドウ酒や高麗人参酒を準備したら良かったと思う。日本酒は飲みやすいけど、マッコリはちょっと(笑)」という声も上がっている。(翻訳・編集/松村)
https://www.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=674698&ph=0&d=d0127
Record China 2018年12月27日 12時40分 >>90
どぶろくとマッコリでは製法が全く違うよ。
製法としては中国由来だと思うよ。 わざわざ日本と比べなくてもいいのに
日本と違って底辺国なんだから そういや
最近日本でもまたブームをって言わなくなったねw
フルーツマッコリで挑戦とかも、所詮内輪だけだったし
マッコリの試飲スタンドも、好評ニダと言ってた割には
そんなの知ってたの、新大久保に行くようなのだけだっただろうに
このマッコリ協会って利権的な政治的な組織な面があるけど
こういう売れてるニダ、諸街国でも売るニダアピールが
結構空回りだよねえ >>95
それは安いマッコリだよ
韓国にも高級品はある >>99
本物出す店も有るけどな。
オモニがゴニョゴニョしてゴニョゴニョしたマッコリ出す店。
微炭酸の飲むヨーグルトみたいな感じだよ。 >>102
まあ韓国の蒸留酒も中国由来でもあるしね
多分製法はそちらでしょ >>106
マッコリが高級と言っている時点で何も分かっていないとしか。 >>105
そら、地酒ブームやってるから韓国の酒なんて見向きもされないんじゃない? 好きなん飲んで貰って、喜んで貰えればええがな。押し付けがましいイベントでは客は離れるぞ。 あと本来のマッコリは米じゃなく
雑穀ですw
と言うか、朝鮮民族の主食は
本来は米じゃないからね ぶっちゃけ日本ではマッコリは料理に合わないよ
韓国人は焼肉とか韓国料理?でもマッコリなんかな >>106
銘柄は?
ワインは数十万種、日本酒でも数千種あるけどマッコリの銘柄はいくつあんの?
その中で高級と言われてんのはなんて銘柄?
十個くらい出してよ 最近の日本酒もやらた純米吟醸名乗って値段ぼったくってるだけのクソみたいな酒ばっかだがな >>109
沖田艦長「ワカメと言ってやれ、ワカメだ」 >>110
最初は材料が高粱だったからね。
日帝時代に米になって米帝時代に小麦と宗主国の主食を材料にしてきた興味深い酒だよね。 >>112
まあ一本100円程度の酒だしねえ
高くても国産米使ってるとか
その程度だし
ドンドンジュは別カテゴリーだしね あー絶対日本酒を引き合いに出していると思ったらやっぱり言っていたか 一時期百均で売ってたけれど化学調味料そのものの味だものな >>118
まあ栄養価馬鹿に出来ないしなあ
>>125
そ、こーりゃん
だから雑穀 >>107
あー、本物の味醂かな?アルコール15%+糖分4-50%の 日本酒大吟醸でも、品薄で価格暴騰してる日本ウイスキーでも、繊細で瑞々しい甲州ワインでも、何でも取り揃えてる日本と比べて
マッコリ/トンスルしかない国の悲哀だなあ >>1
日本を引き合いに出すなよ。
というかどぶろくはあわないだろ。 ベトナムはワインの消費量多いんだったよな
植民地時代の置き土産ではあるけど食文化が上手く溶け込んでるのは面白い ベトナム人はフランスの影響でグルメが多い
マッコリなんて飲まんわw >>113
まあ韓国の酒って
基本は焼酎なイメージだしねえ
何気に一番の敵は同胞w >>120
酒造会社とか、それだけじゃいかんと
色々試行錯誤してるけどね
うちの地元の酒会社、ミード作って売り出してたしw にしても、ウェルカムドリンクを飲めないって言われるってのも凄い話だな
普通口くらい付けるだろうに >>106
伝統的製法のものとそうでないものって感じかな。
日本酒だって江戸時代と戦中戦後と現在では材料も製法も違って、特に近年は改良を重ねることで
伝統を守っているんだから、韓国が本当にマッコリを国策として守っていきたいなら、
まずは外国人に無理矢理飲ませるより先に、国内の業者に競争させて、国内で愛されるマッコリを
作るのが先なんじゃないかねぇ。 >>102
それは、日本統治前の韓国の伝統酒の話じゃない。
日本統治時代に、原料が、ジャポニカ種の米になり、日本から来た酵母と米麹を使い、
それにどぶろくや日本酒と同じ並行複式発酵法で作るようになったと聞いている。
その後、食料不足で米の使用が禁止されて米国から来た小麦粉や、合成甘味料を
使うようになったが、今では米も解禁され、一応、本式のマッコリは、米を使った日本からきた
どぶろくと同じものに回帰。 >>112
イヤそれがあるんだよ
甘味料が入っていない奴がw
上手いかと聞かれれば不味いと答えるけれど
>>117
銘柄は忘れたと言うか朝鮮語なんでわからない
韓国人の間でも舌が肥えるとあの変な甘味料とツンと来る合成アルコールはおかしいらしい
韓国に行って偏見を持たないで探せばあるよ
美味いか?と聞かれれば不味いと答えるけれど >>126
昔から労働者の酒だったからね。
>>128
歴史の変節的にはスタートは酒粕だぞマッコリ。
どういう感じでモンゴルから来たって主張なんだ?
>>133
韓国って真面目にやるのならワイン作りに適した気候なんだけどな。
真面目にやらないから原材料のブドウがマトモに育たずに原液輸入してる。 >>133
焼酎も一応
日本で言う乙種のもあるんだけど
結構お高め
と言うか、韓国の酒って
焼酎やマッコリ等のメジャーなのは安いけど
マイナー酒は税法上も含めてお高め そりゃあトンスルだろう、ついでにホンタクも世界に宣伝しろよ >>142
日帝統治時代の僅かな時期だけ見てどぶろく云々言われるのが不愉快なんだよ。 チャミスルのがいいんじゃない
マッコリってどぶろくでしょ
合わない人も多い気がする >>120
地酒には甘くてベッタリしてるけどドッシリくるような酒もあるよ。
好みに合うものを探すのもまた楽しみの一つ。
昭和の頃みたく三増酒で安さを競うよりいまの方が幸せじゃないかな。 >>145
韓国人の間で主流と言うだけで特に根拠があるわけじゃない
ただ日本のドブロクと言われたくないだけかも マッコリに合う料理。。。。
韓国料理にマッコリ。。。
密閉された空間に朝鮮人、朝鮮料理、朝鮮酒
無間地獄かよ >>150
あるいは爆弾酒でも
大使呼ぶレセプションでも
これ見よがしに飲ませる酒なんだし >>144
甘味料が入ってないマッコリが有るのは当たり前としか言いようがない。
そしてそんな消費期限2日みたいな酒でも高級とは程遠いぞ。 >>153
じゃあ主流でもなんでもないじゃない(笑) マッコリ輸出協会ならマッコリで乾杯したいわなw
俺はマッコリ飲んだ事ないからどんな料理に合うのか知らんが >>1
こういうイベントまでやってる時に、観光でベトナムにさえ負けた屈辱ニダってやっちゃえる土人の気がしれない 韓国料理もマッコリも安っぽい代物だから組み合わせとしては合ってる。 なお、このマッコリ協会って
日本でもイベントやってたりするけど
その時の販促イベントで、
約2年前にあのソ・ギョンドクをイベントに呼んでたっていう前科があるんで
ぶっちゃけ、個人的にはマッコリ=反日酒のイメージだったり >>156
賞味期限が製造後2週間くらいかなぁw
本人達が高級だって主張してよく売られているマッコリと差別化してるんだから実際に値段も高いし
再度言うが美味いか不味いかと聞かれたら不味いと答えるし
高級品に思えるかと聞かれれば普通のと差はわかると答える >>159
千年独立を維持しつつ中国やフランスという征服者の持ち込んだ文化を吸収して残したベトナムと韓国を比較するのは余りにも残酷…。 要は文句を言うのは「金」を出してるから。
スポンサー契約してるのに違う商品を使ってしまうような話w そこはトンする出せってw ほんと自国の歴史を誇らんクソ食い民族だな コリア人と同じでベトナム人の犯罪率が酷いのはハーフやクオーターだからなのか >>163
2週間だと比較的近年に出たタイプかな
と言うのも
マッコリの長期保存用(と言っても精々一ヶ月までだが)の容器が
出来たのってそれほど古くない
今世紀入って以降だから
それまではアシがはやすぎてたって言う歴史がある
なんで割と地産地消されてたそうな あんな不味いもん出したら客に失礼だし、みんな帰るよw 甘味料が少ない前世紀ならではのお酒というより発酵させたどろっとした液体。
雑味が多く甘味は異常な程強く、何も知らないで口にすると速攻で捨てたくなる。
>同イベントを後援したマッコリ協会との間で「イベントではマッコリのみ提供する」との約束があったため。
約束は守らなくていいが国是じゃなかった? >>169
あ、自己レスだけど
この場合生の場合ね
生じゃなく加熱済みだったらずっと長持ちだよw
と言うか、生のが普及するまでは
韓国で全国流通されてたのは加熱済みだったから TPP11(CPTTP)参加国のベトナムは
TPP11(CPTTP)に絶対入れない韓国なんかほっときゃいいよw マッコリはマッコリで旨いが強要されるのは勘弁、日本だってどぶろく一択だと困るわ。あくまで色々飲む中での選択肢の一つ 料理を引き立てるような酒なら
かえってPRになると思うけどなぁ >>173
場所がベトナムってだけで批判してるのもされてるのも韓国人w ソラクサンや鏡月でも出しておけ。
というかアジアめしにワインを合わすのは難しい。 迷惑なのでいちいち日本を引き合いに出さないで頂けるかしら 韓国なんて知らなかったときに、居酒屋で勧められたマッコリがクソ不味くて、それ以来口にしてないが
美味いマッコリとかあるの? ???「一週間お待ちください、誰でも飲める最高のマッコリを用意しますよ」
というくらいのもんがあればいいんだが
お高い席で出す酒じゃないだろ マッコリは飲んだことないけど
にごり酒に近いなら美味しい可能性は充分ある
微発泡でフルーティな日本酒は女性ウケも良いからね
料理には合わせづらいけど >>185
出てこないマッコリだけがいいマッコリだ。 >>190
つまり、飲むことは出来ないと
>>191
サントリーでも駄目って… なんか向こうの記事を読むと
来客がワインを好むような方々だから出したっぽいみたいねえ
って言うか外人を気遣ってワインってのも、わからなくもない話だし 日本酒は苦手でも礼儀として一杯目は日本酒を注いでおける
マッコリは独特の臭みがあるから苦手な人はテーブルの上にあるだけで気持ち悪くなるのでワインにするのは仕方がない >>186
家庭で作った本物のマッコリとか言いそうw
>>191
サントリーのって
製造元は韓国でもメジャーなやつやでw
まあ、自分も別の会社のを飲んで駄目だったが
>>196
そんな格式ないですw >>181
無慈悲すぎww
サントリーので良いニカw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています