>>487
国際モータースポーツは英語が公用語だけどマイケルとミケーレとミハエルが混在するカオス。
まあ本人の自称次第で読み方が変わるし本人たちはあまり気にしてないけど。

>>497
毛沢東をマオ・ツォートン呼べという話が浸透しないのはそれの絡みもあるのかな?
鮮人だけ変えたよな。
正直言って現地読みにしたら漢字いらないわ。
下手に漢字表記にして馴染ますと日本人に化ける奴もいるからな。