集団的自衛権は憲法上認められない → 日本を守るという正義のために認められる
韓国への慰謝料支払いは請求権協定で認められない → 被害者救済という正義のために認められる

どこが違うのだろうか?