冫(゚Д゚)  なんで「レーダー」を「レーザー」と間違うアホが居るの??