立てようとしたけど同じ内容なので投稿しときます

【慰安婦問題】 故キム・ボクトンさんを乗せた霊柩車、大統領国民葬でも見た護衛 〜警察官19人、パトカー4台、オートバイ8台[02/02]

キム・ボクトンお婆さん120qエスコート…警察も異例的礼遇

・大統領国民葬でも見たオートバイエスコート
・警察「故人礼遇備えても帰省渋滞ないように管理 」

運柩車をエスコートしている警察のオートバイとパトカー(写真=独立言論メディアモング提供)
https://imgnews.pstatic.net/image/079/2019/02/01/0003191596_001_20190201155113659.jpg

日本軍「慰安婦」被害者の中心であって、人権活動家として活動していた故キム・ボクトンお婆さんの葬儀に警察もエスコートを介して礼を表した。

葬儀最後の日の1日、ソウル新村セブランス病院から故人を乗せた運柩車は火葬場の良才追慕公園を経て、埋葬地である忠南天安望郷の丘まで計124qを走る。

故人を乗せた運柩車と葬儀団バスの周辺は、警察のオートバイとパトカーが囲んでいる。元大統領の国民葬などで見られる様子だ。

警察庁によると、この日の一般道路ではパトカー1台と白バイ4台、オートバイに乗ることができない高速道路ではパトカー2台が運柩団に付く。

葬儀場・追慕公園などの主要なポイントの安全管理のために配置された交通警察を含めると、警察官19人、パトカー4台、オートバイ8台がそれぞれ動員される。

運柩車をエスコートしている警察のオートバイとパトカー(写真=独立言論メディアモング提供)
https://imgnews.pstatic.net/image/079/2019/02/01/0003191596_002_20190201155113697.jpg

警察は内部公式の報告文書で、キムお婆さんを「人権活動家」と表記して、「戦時性暴力被害者の人権回復功労で、2015年に国民勲章を受勲した」と明らかにしている。

警察関係者は、「義人や武功受勲者として指定になられた方を国立墓地などまで警察がエスコートしたのと似たような脈絡だと見ていい」とし、「葬儀の関係者と協議して、進めている」と述べた。

また、「故人の礼遇を備えて、エスコートによって旧正月連休の帰省車両の混雑が発生しないように、疎通を中心に管理する」と付け加えた。

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&;mid=sec&sid1=102&oid=079&aid=0003191596