X



【韓国】 ソウル市、「2.8独立宣言書」を5言語に翻訳し全世界に配布[02/10]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001蚯蚓φ ★
垢版 |
2019/02/11(月) 00:46:23.23ID:CAP_USER
http://images.christiantoday.co.kr/data/images/full/315012/2-8.png?w=654
▲2・8独立宣言書.

ソウル市が今年2.8独立宣言100周年をむかえてソウル市教育庁、サイバー外交官バンクと共同で「2.8独立宣言書」を翻訳して合計5つの言語で全世界に配布する。

ソウル市は100年前、祖国独立の念願と意思が現代を生きる市民たちにも簡単に触れられるように既存の国語と漢文体で書かれた宣言文を読みやすく解いて、これを4言語に翻訳した。

中立的な国際公用語であり植民地青年たちに最も先進的な意味を持ったエスペラント語にも翻訳した。

「2.8独立宣言書」は3・1運動100周年ソウル市記念事業公式ホームページとバンクが運営する「独立活動家の夢」ホームページを通じて公開され誰でも確認できる。

バンクは宣言文を全世界にあるハングル学校と海外韓人団体に、ソウル市教育庁はソウル市内全学校に公文書形式で各々配布する予定だ。

2.8独立宣言書は1919年2月8日、日帝強制占領期間当時、日本の心臓部だった東京の基督教青年会館で宣言された。当時、朝鮮人留学生は日帝強制占領期の日帝の心臓部で全世界に向かって日帝が韓国を侵略した情況と日帝の暴力性について暴露し韓国の独立意志を明らかにした。

特に2.8独立宣言は「朝鮮が独立国であり朝鮮人が自主民であることを宣言」という内容の「己未独立宣言書」と汎民族的独立運動の「3.1運動」の起爆剤になったと評価されている。

キム・シンウイ記者

ソース:クリスチャントゥデイ(韓国語) ソウル市、「2.8独立宣言書」5個言語で配布
http://www.christiantoday.co.kr/news/319923
0103<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 07:42:47.71ID:WySV4cBm
>>88
朝鮮には皇帝は存在せず、歴代王の就任には中国皇帝の許可が必須だった。
これは言うまでもなく、朝鮮が常に中国属国だった事を意味している。
しかし朝鮮にも皇帝が一人存在したことがあるが、朝鮮の力ではなく日清
戦争で日本が勝利し、朝鮮を中国属国の呪縛から解放したからです。
1895年 4月17日に下関条約(日清講和条約)締結
1897年10月12日李氏朝鮮第26代国王高宗が大韓帝国初代皇帝になる。
1897年11月20日西大門独立公園の独立門完成
1897年10月〜1910年8月 大韓帝国時代
1910年 8月〜1945年9月 朝鮮統治時代

1919年1月21日高宗が死亡
1919年3月1日 朝鮮独立運動

韓国は1919年3月1日を独立記念日にしたいらしい。

ついでに
北朝鮮の独立記念日は1948年9月9日です。
0106<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 07:50:34.30ID:nk3pEApc
世界の笑いもの チョン猿
0107<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 07:59:06.46ID:31sBPxCZ
キムチスパムw
0109ぴらに庵 ◆/oBAKA4wpQ
垢版 |
2019/02/11(月) 08:11:03.30ID:i6z9rKcz
……この宣言した人たち、ぶっちゃけ数か月の懲役刑を受けているみたいなんだけど……
内乱罪とかだったらもっと罪重いよな……
「騒いだ」程度にしか当時の日本側からは判断されていないんじゃ?
0110<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:13:56.27ID:eoRlKzIs
いや、そんなもの配布って世界にとっては意味ないだろ…
0111<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:18:47.58ID:p8bktlAo
どっかの地方都市が「非核都市宣言」なんて看板上げてるけどその程度の話題じゃね
0112<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:19:10.47ID:cZ5agkNt
こんなもん翻訳して世界に配布して何が起きるというのかな?
無様な朝鮮半島の歴史を晒してるだけにしか思わんがw
0115<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:26:18.86ID:u8eMX3Nh
>>1
何処の世界線の話だよ
0116<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:30:55.62ID:7YCzEwVx
>>88
借金の踏み倒しかなぁw
0117<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:33:46.98ID:m7fDQylO
上海のエロ本売りの朝鮮人のことじゃないのか?不逞鮮人が東京で集会しただけ。
0118<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:40:09.67ID:JzXa03pn
これって
下関条約 バカン条約 と同じもの?

もう いちいち取り上げるの やめようよ。 うざい。
0119<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:42:59.91ID:cZ5agkNt
>>88
30名ほど名を連ねているが、「日本の知識人・・(ザイニチなりすまし)」に通じるものがあっておもろいな。
馬鹿がどれ程集まっても結局はなにも起きないよな。 今の韓国見ればわかるww
0120<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:44:29.05ID:Cj88urCq
韓国は弱い
0121<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:45:35.32ID:A0XJdQmF
日本の姉妹都市はこんな嘘を放置しとくの?
0123<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:47:56.68ID:RGFITN+Y
馬鹿みたい
0124<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:48:32.97ID:OANua0KE
何の日なの?エロ本がいっぱい売れた日?
0125<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:50:08.35ID:GsCsyxcx
>>7
F5民族をナメない方がいいと思うの
0126<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:50:53.38ID:1x2E81ep
この国の人たちって歴史認識がなさすぎ。
自国政府のご都合主義的歴史観に騙されて
未来を創造することなく、過去を創造してしまうというのが恐ろしい。
0127<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:51:26.66ID:RvBirF7u
コリエイト
0128<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:54:07.33ID:WySV4cBm
>>103
ポンコツ文在寅は1919年3月1日を朝鮮独立記念日にして南北合同で
日本に対するイチャモン外交を強化したいらしい。
しかし、北朝鮮独立記念日の1948年9月9日は金日成が独立を勝ち取り
鮮民主主義人民共和国を建国した日で、金正恩が国を治られている理由
でもあるのです。その為、金正恩が1919年3月1日を朝鮮独立記念日と
するのは受け入れ難いでしょう。
0129<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:54:27.05ID:YJ/m8oFl
近年じゃもっともらしく思われてるが
もとをただせばエロ本屋のただの戯言
0130<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 08:59:14.15ID:f0i2UZOO
100年前か...証人や責任者が消えてから歴史を掘り返すのは伝統なのかな
今現在のソウル市が独立宣言すりゃ面白いのにガッカリだ
0131<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 09:00:38.19ID:owym6bYB
9割以上が白丁奴隷階級だった朝鮮人を解放
してあげた日帝に感謝の気持ちは無いニカ?w
0132<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 09:04:54.61ID:Aq1pj2KZ
またまた 嘘の歴史を騙っちゃうんだろ www
0133<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 09:08:43.74ID:Aq1pj2KZ
朝鮮半島の人口を2倍に増やし、インフラを整備し教育制度を作り、衛生を飛躍的に向上し、
くそみたいな生活を改善した。しかも、莫大な日本の税金を費やした。
冗談じゃねーぞ。
0135<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 09:14:33.34ID:oI3SeiJJ
宣言したことが重要なのではなく、歴史にどんな影響を与えたかが重要なんだが、朝鮮人は形だけしか理解できないから捏造を繰り返す

無視された独立宣言なんて厨二のノートと同レベルの価値しかない
0137<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 09:19:14.96ID:aQtstVLO
読んでないけど三・一とかニ・八とか何なん?
0140<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 09:22:07.80ID:aQtstVLO
ローソク祭はいつなん?
0141<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 09:23:39.54ID:fo/fI2Gg
こういう事に無駄金使ってるとまた外貨準備高が無くなっちゃうよ?
0142<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 09:24:15.09ID:fmDEKMf+
>既存の国語と漢文体で書かれた宣言文を読みやすく解いて

独立宣言書を韓国語で書かれてないの?
日本語のハングル表記?
恥ずかしくないの?
0143ぴらに庵 ◆/oBAKA4wpQ
垢版 |
2019/02/11(月) 09:25:26.53ID:i6z9rKcz
>>135
宣言は行われたが、実際には日本国内で行われたこの宣言を日本政府は逮捕すらしなかった (彼らの大多数はそのまま31運動に参加している)
それほど、朝鮮総督府による支配は安定していたと考えられる。
0144<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 09:25:59.99ID:JinmVT1P
>>88
>朝鮮建國四千二百五十二年三月一日

この頃からマジでウリナラ半万年って言ってたんだなwww

ネタかと思っていたwwwwwwwww
0145<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 09:34:28.41ID:dpdelB0/
>>88
あれ?肝心な
「この要求を呑まなければ、オマエラを血祭りに上げるぞ!
 そうなってもウリミンジョクの責任じゃないにだ!」
ってのが抜けてるぞ…
0147<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 09:37:27.30ID:4qX4BgKN
みじめな一人ぽっちの国が豊かで世界に認められている国をツバを吐き吐き批判してもな?
0149<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 09:52:07.45ID:rpa1CoBU
韓国のナショナリズムは
マジで異常レベルだな
政治とマスコミがコラボで
高揚させている

戦前の日本を見ているみたいだし
日本だと今の沖縄がそうだな

日本はネットが偏向マスコミの
欺瞞を暴いてるので世論は健全だし
戦前の反省もあるからね

偏向マスコミを過信する国に
未来はないね
0151<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 09:54:04.39ID:4pBjTl1O
独立ごっこ遊びw
0152<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 09:54:13.67ID:cmiMPyxi
独立してたら民度も上がって自力で
近代化してノ賞もとれたと言うのか
0153<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 09:58:49.71ID:Yqujo6kb
>>1
>1919年2月8日、日帝強制占領期間当時、日本の心臓部だった東京の基督教青年会館で宣言された。

これ五ヶ国語に訳してばら撒いたのか
当時の日本に言論の自由・行動の自由が保障されてるって宣伝しているようなもんだろ
0154<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:00:59.46ID:U98G661I
どう見ても朝鮮は外国からの借金で首が回らず、売るものもなくなってたんだよね。
独立してどうするつもりだったの?
借金を踏み倒せるとでも?
即戦争ですよ、賠償金と領土細切れにされて、国民は奴隷未満の存在に、熱帯のプランテーションとかで華僑や黒人奴隷の下で働かされてるはず。
民族自決なんてのは東欧と中東のオスマントルコ帝国解体の都合のいい屁理屈でしかありません。
フランスやイギリスが植民地を手放したとでも?
0155<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:02:03.46ID:efPyvhDQ
>>1
> 日帝強制占領期間当時、日本の心臓部だった東京の基督教青年会館で宣言された
こいつら、自分でいっていて
あれっとか思わないのか。
史上最悪の植民地政策という建前が消え去るだろうが。
0156<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:03:01.37ID:LL42E1bu
作り話?妄想?
0157<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:09:30.41ID:U98G661I
朝鮮の国王が爵位もらって東京に居たんだから迷惑極まりないよね。
普通に王への反逆だから日本がほっといても朝鮮としたら処刑対象でしょ。
0158<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:09:41.32ID:VtAStEpP
>>1
意味不明な朝鮮人の戯言なんか
配布されたところで「?」ってなるだけだろ?w
0159<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:11:19.90ID:1axcAJa4
結局自力で独立出来ませんでしたテヘペロ
0163<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:15:22.11ID:U98G661I
己未独立宣言とか漢字読めなくてどんどん意味が変わっていきそう。
己れで未だ独立できずとか乙
元々は明国の元号を使っていたのが、ホンタイジ様に逆らったから征伐されて使用禁止に。
だから秀吉軍との戦いは万暦何年の戦いなのに元号が使えない。
0166<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:21:18.36ID:mtyXE1hg
過去にとらわれたミンジョクに未来はない。
0167<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:22:37.41ID:U98G661I
>>142
普通に朝鮮の義務教育で教えてた漢字ハングル混じりの文体。書体なんかも日本式。
0168<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:24:11.85ID:U98G661I
警視庁「逮捕しますか?」
法務省「ポエムでしょ?これ。」
0169<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:24:48.19ID:/XS7jPzO
例えば、国連の場か何かで、韓国の実際の教科書を持ってきて、
ここに掲載されている写真は日本人ですとか、うそを一つ一つ
丁寧に説明していけば?
0171<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:25:08.88ID:71MtJdJq
>>14
国際連盟当時は認めていたが、今の国際連合は違法な強制占領だったと認めて声明出してるで。
だから、言葉選んで攻めていかないと今は世界は韓国の言い分認める方向に進んでいる。
0173<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:26:42.25ID:GvTek3cJ
殆どの人が興味無いだろうけど、詳しく内容を知れば知るほど・・・
国際社会に出てくるには時期尚早だと気付け、逆効果だろうに。
韓流やK-popという低層受けを勘違いしているだろ。
0174<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:27:15.78ID:efPyvhDQ
> 国際連合は違法な強制占領だったと認めて声明
ん?
聞いたことないが。
大体が、半島が相互加盟したのは
90年代初頭だろ。
0175<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:28:53.37ID:5Nqe8zhN
宣言書
 
 言ってみた w  時は流れて今は効力無いよw  馬鹿チョンの脳内だけだろ>>171
0177<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:38:59.08ID:giO0hmUD
IS(イスラム国)も2014年6月29日にアブ・バクル・バグダディが樹立を宣言したから世界は認めなければ
いけないのに世界が武力で IS を破壊しようとしているニダ
0178<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:39:03.23ID:cj+2Trre
どうして独立宣言が独立を妨害していたであろう日本の
然もど真ん中の東京で出来たんだよwww
どうして妨害が無かったのか説明してくれよwww
それと将軍様に許可は取ったのかwww
0179<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:40:43.70ID:PFziShSv
誰も興味ないだろ。送りつけ商法かよ
0181<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 10:45:00.09ID:WySV4cBm
>>128
続き、
でも実際には、金日成が独立を勝ち取ったのも嘘で、彼は1940年にソ連に
亡命し、北朝鮮へ戻ったのは1945年9月16日で戦争は既に終結していた。
1945年9月9日〜1948年9月9日の間、北朝鮮はソ連の統治下に置かれ、
1948年9月9日にソ連ゆかりの金日成に政権が委ねられただけ。
そして、独立を勝ち取ったとされる、1945年8月9日〜のソ連軍による
満州、朝鮮での戦争には参戦していない。
0184<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 11:20:03.08ID:EG6lCTmc
4・3済州島民虐殺事件(1948)
6・25祖国解放運動(1950)

とか日付を入れるの多いな
0185<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 11:20:03.92ID:4qX4BgKN
息を吐くように嘘をいい心は真っ黒な民族ではとても?幸せにはなれない?
0187<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 11:27:25.77ID:JplCOn82
戦後74年でまだこんな大嘘を語り続けるなんて病気だな
0191<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 11:38:32.16ID:Yhpln32n
民主
共和国
いずれの言葉も日帝残滓だから使うなよw
0193<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 11:49:55.98ID:JQithfpE
いらねえだろw
アメリカの独立宣言書なら欲しがるやつ多そうだけど。
0194<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 11:55:31.13ID:FSdzUrgA
2.8だ、3.1だ、慰安婦だ〜、徴用工だ〜、日帝残渣だ〜
などと、100年前の併合時代のことはギャアギャア騒ぐくせに
今まさに、38度線の向こうに居る同胞達を苦しめる
今世界で最も危険かつ、残虐な独裁者は黙認するという矛盾に気づかないのか?
気づかないんだろうな〜
0196<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 12:07:59.19ID:RP0Jz6iC
誰も興味ないと思う
0197<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 12:10:07.88ID:cIBkETg/
>>9
ん?
年代で分けるの?

日本:日韓併合期
朝鮮:日帝強制占領期

じゃないのか?
0198<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 12:14:17.08ID:QnYoUNX7
>>195 事実で真実です。まったく異論はありません。
0199<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/02/11(月) 12:21:18.84ID:cIBkETg/
>>50
それはないなw
日本が戦後発展できたのは終戦と共に朝鮮半島を切り離せたからであって、あのまま抱えてたら発展どころか共倒れになってたよ。

あの米国すら朝鮮と組んだら敗戦するくらい負の作用が半端ないからな。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況