【韓国】 「日王」を「天皇」と呼ぼう〜格下げして呼ぶことを日本人が知ったら私たちをどう思うだろうか[03/05]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
今年は3・1運動および大韓民国臨時政府樹立100周年に当たる意味深い年だ。それでも浮沈を繰り返してきた韓日関係は再び深いトンネルの中に閉じ込められたまままったく抜け出せない。
(中略:日韓問題のおさらい)
このような脈絡で多少あきれたり、熱くなる人もいなくはないような提案を一つしようと思う。私たちが日本で「天皇」と呼ばれる存在を「日王」ではなく日本天皇と呼称することだ。そしてこれを韓日関係を新しく固めていく一つの画期的なモメンタムとしても活用していこうということだ。
「日王」を「天皇」と呼ぼうというのには次のような理由がある。
まず、何よりも私たちが21世紀の中堅強国に発展したからだ。日本天皇を日王と呼び始めた裏には不幸だった過去の歴史などに起因した彼らに対するコンプレックスと劣等感などもなくはなかったと思う。しかし、今は違う。今の私たちはみすぼらしくて矮小なだけの過去とは顕著に変わった。最貧国当時とは比較にさえならないほど強盛になった私たちがまだ過去のその劣等感にひたる理由はない。
次に、日本に対する私たちの堂々の表象だ。冷静に考えてみよう。私たちは中国の国家主席や台湾の総統、あるいは香港の行政長官などについては彼らが使う漢字語と呼称などをみなそのまま使っている。それと共に日本天皇についてだけあえて日王に格下げして呼ぶことを日本人たちが知ったら私たちをどう思うだろうか?
三番目に、天皇という世界唯一の漢字語名詞の意味などを勘案しても、ありのまま呼ぶのが正しい。天皇という漢字語は全世界でたったひとりだけを示す名詞だ。日本天皇は、日本神話に出てくる日本の祖先神「天照大神」からいわゆる万世一系を誇る日本神話の唯一の継承者として見なされてきた。また、政治的実権はなくとも、日本憲法が明示した国家の象徴であり、国家統合の象徴として日本社会で幅広く尊敬を受ける唯一の一人を称する。どの漢字語でもその象徴的意味をそのまま代替はできない。
最後に、日本社会の力学関係をよく活用しようという意味もある。現在の日本社会で明仁日本天皇の地位は「私が国家だ!」と発言して「おまえはルイ14世か?」という批判を自ら招いている安倍総理とは比較にならないほど、非常に意味深い。天皇は過去の歴史などについても安倍の極右派政権と次元を異にする。彼はこれまで日本が犯した過去の歴史について事実上の謝罪をしてきた。
(中略)
もちろん、このような提案は日本に対する私たちの感情や安倍政権の低級な姿勢などを考慮すると、私たちの社会の公憤ばかり招く可能性もある。しかし、日本の極右派勢力に勝つためなら、いや彼らと同じ単純低級な両極的「勝ち負け」式思考を越えて隣国日本との健全な共生に導いて行くためには、私たちだけでも、もっと寛大で冷静になる必要がある。
このように日本の民心に感情的に響くように接近すると同時に日本社会の良識にも力を加える中で韓日関係の新しいフレームを作ろう。やることは謙虚に、要請は堂々と要請し、対抗は強力に対抗していこうということだ。これと共に大胆な浩然之気の姿勢を通じて韓日関係がトンネルの出口に向かって進むように私たちが追求するのはどうだろうか。
ウ・スグン教授/日本慶応大学で修士号を取得後、米国ミネソタ州のロースクール卒業。上海華東師範大学で博士号を得た後、現在の東華大学に在職中で「ウ・スグン中国研究所」の所長として活動中。
ソース:プレシアン(韓国語) 私たちが「天皇」と、ありのまま呼んでくれるならば?(抜粋)
http://www.pressian.com/news/article.html?no=231123 >>3
知るも何も、はなから韓国人死ねとしか思ってないよな。 >>178
英語だと、ただのemperorだからw 風向きが悪くなったから知られてないふりをして誤魔化そうってか?
消え失せろクソ喰らい >>180
いやお前ら自身が恨文化と言ってるだろw
世界トップのヘイト文化民族じゃん。誇れ、世界唯一だぞ。ヘイトクライム民族文化は。
オリジナル価値観の伝統文化だ。
世界で朝鮮だけだ、ヘイト犯罪を国固有の伝統文化としているのは。 >>178
欧米ではEmperorと呼ばれているね。
東洋では天皇と呼びたくないんであれば皇帝じゃない?
日王はないわ。 >>192
日本語でエンペラと言えば
ただのイカの耳の事だからな >>1
やっぱり王が一番上だと思ってるかwwwwアホやなーこいつら >>178
「島国」を侮蔑の意味で使うのは、朝鮮脳くらいのモンだな。
宗主国のシナ様と陸続きである事くらいしか誇れるものが無かった、惨めな朝鮮の歴史がDNAに刻まれてるんだね。
更に残念な事に朝鮮人の基準(シナ様に近い方が偉い)でも、韓国は北朝鮮やベトナム、ミャンマーに負けてる訳だけどね。 日本と縁を切って中国、北朝鮮と仲良くすればいいと思うが、それじゃいかんのか >>178
皇帝に訳したのは日本じゃなくて外国人なのですが
そもそも日本の場合天皇は天皇であって皇帝でもないのだが
実際皇帝位を大韓帝国に与えたんだからな 韓国でもようやく天皇家のヤバさがわかってきたかw
K〇IAがその辺、一般日本人よりもよく知っているだろうにwww >>1
別に気にしないw
人外が何をどうしようが人間には関係ないwww >>1
ナニソレ、とっくに知ってるし
用日したいだけじゃん
苦しい時だけドゲザー
助けてやってもふんぞり返り
もういいわ うああああああああああああああああ
擦り寄ってきたあっ >>180
在日が日本にしがみついて一向に出て行こうとしない時点で説得力ゼロなんだが? 俺たちも朝鮮人とかチョンとかやめようぜ
これから韓国兄さんと呼ぼう >>178
天子ってのは天から遣わされた点と地上をつなぐ交信者のことだよ、
チベットのダライラマもそうだろう
天の遣わしたすめらぎ・皇(万世一系の皇統)
だから天皇だよ 天皇は天皇だしなあ
嫌なら朝鮮で地皇・人皇のどっちか名乗れば? もうさ、何を言っても無理だよ。
日本で生きている『在日』さんはどうするの?
何を言っても無理だよ? さすがに韓国がヤバいと分って来たか
こまったら用日
恥がな無いって凄いな >>216
おまエラをヒトモドキと呼べばいいんだな?
もしくは、お前の身体的特徴から、お前だけハゲか? わらわせるなよ
過去に喜んで天皇陛下万歳を散々してたろうが チョンって自分たち「だけ」が
特に異常だっていつ気が付くんだろ? >>1
結論
「今更蔑称で呼ぶのを止めたところで、日本人の朝鮮人に対する評価は最底辺から変わることはない」 >>218
まぁ問題は名乗れるようなやつ全員昔朝鮮人自身が追い出して誰もいないって事だけど >>1
半島ウジ虫のことをいちいち構う暇なし!!! >>206
王は実勢があれば自称でなれるが、皇は王という家臣が居ないとなれないってことだろ。
それを他国が認めたとき、初めてemperorになる。 >>216
どう呼んでもすぐ侮辱語差別語になるw
全部朝鮮人だものw 馬鹿な情弱以外の日本人は皆知ってるっての
チョンがホンタク食ってトンスル飲んでることすら知ってるのが今の日本人な >>227
チャンコロの奴隷が誇らしいなら中華思想くらいは理解しとけや >>203
insularity
島国である英国の言葉ですら、島国のニュアンスはこんなもん。
ちなみに、「島国の王様が〜」を、「一国の象徴的存在が〜」に読み替えても、不遜であることには変わりないよ。 >>231
しかしなぁ・・・民族名が差別語ってw
日本人と呼ばれて「シャベチュニダ!」なんて思う日本人は居ない。 天皇陛下の呼称について、朝鮮人は好きに呼べばいい。
今更すぎて、日本人の朝鮮人への見方は変わらない。 >>235
朝鮮の皇帝って朝鮮人が追い出したんじゃなかったか カネが欲しくて擦り寄ってくるような屑ミンジョクは残らず死ね。 >>224
周辺国で民主主義多数決とったら日本負けるよ?
中国、韓国、北朝鮮、台湾、ロシアと
台湾も微妙だけど日本の味方してもそれくらいじゃね
日本だけがおかしかったとさw >>242
なんか歴代の韓国大統領の姿とダブるな・・・ 今更どうでもいいよ
呼び方を変えることで溜飲を下げることができたアホらしい国だった事実は消えない >>235
過去に起こした犯罪を思い出せば
すめらぎは使うべきでない
世界に反省を示せ >>1
>コンプレックスと劣等感などもなくはなかったと思う。
それ以外に何かあるのか?(´・ω・`) どうせ、チョンが今更日王をやめようと言い出したホンネは、
雅子が朝鮮人だから。 >>244
民主主義とか笑かせるな阿呆が
そもそも民主主義じゃない国ばっかじゃねえか 今更手遅れだろwww
所で即位の礼には出席するのかね?
天皇陛下万歳をしなきゃならんのだがwww >>224
精神異常者が異常と思わないのと一緒
あれ俺が可笑しいのかなと思えるのは
協調性があり思考視野が広い真ともな人 >>244
周辺国と言ってこれだけしか挙げられない
視野の狭さ >>252
民主主義式に多数決とっても負けるんだって話
事実じゃんw >>244
台湾以外全体主義か共産で民主主義要素無いんですがそれは 今さら、、、
日本と韓国の仲ではないか、気さくに「日王」改め「戦犯王」とでも呼んでくれよ。 >>93
>日王は土下座せよ
>が
>天皇は土下座せよ
>に変わるだけ
朝鮮人に天皇って言われる方がムカつく! いやどう思うってあっそって思うわw
自意識過剰すぎだろチョンコw >>244
キムチブタはちゃっちゃと死んどけよw
妄想の垂れ流しが酷過ぎて、害悪にしかなってねーから。 >>244
なんの話だ?中国だってロシアだって、天皇を認めてるよw
現在の国ではないとはいえ、昔はロシアにも支那にも皇帝が居たからな。
属国だった朝鮮人とは、ものの考え方自体が違う。 >>255
フィリピンも慰安婦像たてましたがなにか?w 上とか下とか、クッソどーでも良い事にいつまでもこだわってろ
根本的にこっち見るな来るな送り込むな! 日王ってのはダメだろ。
日本村の酋長と呼べ
ふざけるな!怒 >>266
ドテちんにブチギレられて即撤去された挙げ句私有地に建てたとかいうくっそ情けないアレがどうかしたのかね >>240
日本でだけじゃないしな
チンクとかグックではなくてコリアンが差別語になるしな あとね日本に皇帝はいないよ
あれは中華思想な
そもそも日本も王様がいて変形しただけだしな >>217
世襲の実権のないお飾りの王様を、そうやって勿体つけてるのが滑稽だと言ってるの。 >>266
で、どこの国が日本の天皇を認めてないの? つーか、シナは今上陛下に謁見しないと権威的な面で安定しないし
アメリカですら謁見するんだが 日王と呼んでることも
朝鮮人がアホで下品なことも知ってるぞ >>272
その通り。日本に居るのは天皇だ。
それを、世界が皇帝だと認めてるだけ。 >>274
世襲制ですが?
チッソエタが皇室に入れたからってイキるなよ。 クズチョンコ。 >>244
特亜3国と2国なら勝てるってかw
逆に血セうとそれ以外bノ勝てると思えbネいわけだww >>244
どうだろうかね?
韓国以外、日本にすり寄ってくるんじゃないかな?
N朝鮮でさえ、今はS朝鮮の所為でこうなった!!
って逆切れしていると思う。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています