以前、文がテレビのインタビューで聞いたんだけど、「約束」の発音が「やくそく」だった。
日韓併合前には約束とか契約って言葉がなかったみたいだな。