【日韓】 強大国に挟まれた韓国と日本、「令和=美しい調和」が導く成熟した韓日関係こそ自国の平和と発展に役立つ[04/07]
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
(前略:年号と『令和』の説明)
興味深いのは韓国メディアが韓日関係と関連する他の多くの懸案とは異なり、感情的評価を前面に出すより事実だけを淡々と報道している点だ。特に「美しい調和」という説明が可能なように、その意味は悪くはないが、その採択経緯を見れば多分に民族主義的で保守主義的な脈絡を把握できるにみかかわらず、このような反応なのが興味深い。
例えば中国古典からとった従来の方式とは異なり、日本の古代詩歌集の万葉集から由来を探したことは日本の伝統と文化を高揚しようとする安倍内閣の保守主義および愛国主義が発動されたのに間違いない。
韓国がこのように冷静に反応するのはいくつかの側面から説明できる。一つは最近の韓日関係が非常に深刻な葛藤状況にあり、哨戒機低空飛行騒動あるいはレーダー調査問題で明確にあらわれたので自制する努力が何時の間にか現れているという解釈も可能だ。歴史認識問題と関連しては差を縮めにくくても葛藤を安保問題まで育てるのは良くないという考えが自制力を持つ成熟した反応をもたらしたということだ。
もう一つは「レイワ」という用語が見慣れなず外国メディアの指摘のように命令という単語をまず浮かび上がるが、一般的に考えれば「令夫人」や「令嬢」等の用語に見られるように韓国としてはすでに使われる用法なのであまり不慣れではなく、説明すれば納得できるからだという。そこに調和を高めるという意味で「和」に「令」を付けたとすれば、多少権威的ニュアンスは感じられるが悪いとは考えないという推測が可能だ。
出処とされた万葉集の借用文句の「初春令月、気淑風和」の「令」は明らかに美しさを意味する。すなわち、初春の月と風が美しくてやわらかいと歌っているのだ。従って、レイワに「美しく心をやりとりする中で文化が生まれ育つという意味が含まれている」という安倍総理の説明も行き過ぎた解釈には聞こえない。
「レイワ」に対する韓国内のこのような反応を見ながら葛藤的様相を抜けられない韓日関係の突破口を見るようだ、という安堵感もわいた。現在の葛藤的韓日関係はお互いの異なる立場を政治的に利用しようとするポピュリズムや韓日両国で明らかになった世代変化や経済的地位の変化、そして変化する国際政治状況に対する認識や対応に違いをもたらす歴史文化的側面などと同じように多様な要因によるものということができる。
これらは結局、互いに違うということを認めず、自己主張だけを前面に出すからだ、と要約できる。いかなる国家も自己主張だけを前面に出すことはできないが、強大国の間に位置した韓国や日本はさらに互いに違うことを認める多様性と柔軟性、すなわち美しい調和を基本とする成熟だけが両国関係はもちろん、東北アジアと世界の平和および発展に尽くすことができ、結局、自国の平和と発展に役立つだろう。
イ・ミョンウ世宗(セジョン)研究所副所長
https://newsimg.sedaily.com/2019/04/07/1VHRV3GJI3_3.jpg
ソース:ソウル経済(韓国語) [韓半島24時]「美しい調和「先導する成熟した韓日関係
https://m.sedaily.com/NewsView/1VHRV3GJI3 >>初春の月
文在寅のムーン→moonと勘違いか?
お尻呼ばわりされてるけどな。 韓「日韓は中ロに挟まれてるニダ!」
日「韓国が日中ロに包囲されてんだぞ」 >>848
朝から妄想壁打ちオナニー楽しいか、無脳チョンコw
なのに必死に日本に物乞い大変だよなw まず日本が大国なんだぜ。
バカチョンと日本人以外の国際社会ではそう認識されている。
チョンコの日本と同等という煽りに乗らないように。 >>1
令和に朝鮮は関係ないだろ?
後、超大国に挟まれてるのは朝鮮だけな。 韓国というイージスの盾のおかげで、冷戦のまっさだ中に経済発展を遂げた日本。
その恩にたいしてろくな報いもせず、
ただただ、ヘイトを撒き散らし、
くだらん条約や合意で半島を蹂躙した罪が消えるとでも思ってるとか、
人間の魂ができることではない。
令和だと?
和の前にまずは、自らを正しく令することからだろ。 日本を出汁に使うな!
元々韓国とはすべての面で違う。 >>858
朝鮮では無駄に金ばかりかかるゴミのことをイージスの盾って言うの? >>858
在韓米軍頼みでお前ら何もしてないのにイミフな寝言書くなよw
それ以前にお前ら国連軍頼みの他力本願で独立したくせに馬鹿なのか?
兵役逃れの糞食いヘタレが無様な虚勢張ってオナニーするなよw >>858
1965年日韓基本条約と日韓請求権協定によって当時の韓国の国家予算を越える莫大な日本からの支援金をプレゼントしてもらったお陰で経済成長できたコジキ韓国人が言うセリフではないな〜(笑)
当時の朴チョンヒ(高木正雄)君は岸信介と椎名に土下座アイゴーして、
「閣下、このままでは韓国が滅亡するから助けて下さい〜」ってお願いしてきたから、
憐れんだ日本が韓国にカネを恵んでやったんだよ(笑)
恩知らずのコジキバカチョン韓国人はさっさと滅亡しろよ(笑) >>1
なんでこいつら日本を韓国と同レベルにしたがるんだww
こっちは100年以上前から列強国で、G7メンバーにして世界3位の大国だっちゅーの。 >>865
日帝が併合し、人間として扱った上に
戦後も日本がいろいろ配慮して世話焼いたりしちゃったもんだから
鮮人の価値観だと「世話を焼かれる=偉い」って事なのよ >>1
お前らが謝罪しなければ話が始まらない
過去の歴史捏造と反日の言動を謝罪するんだな、馬鹿チョンさん! >>1
南北統一が非現実的と気づいた途端にこれ
慰安婦問題もそうだがきりがない
もう騙されないようにしないとな 改元にかこつけて擦り寄って来るなよ。
自分達は調和なんてする気ないくせに。 >>872
あいつら毎年今年は〇〇何周年だからとかなんとかすり寄ってくるけど、
小渕首相の日韓共同宣言から20周年というのを日本政府は全く相手にせず、
マスコミだけが空回りで報道してたね。
当たり前のことだけど、現時点でやることもやらない相手、約束も守れない奴がそんなことを言っても無駄。 クソ朝鮮人ごときが、日本の元号に関してとやかく言うと
虫酸が走るな。
気色悪いわ。 何で最近ちょこちょここんな風にすり寄ってきてるの?
たった3か月前はあんなに威勢良かったのに >>877
あの頃はアメリカが仲裁に入るとまだ信じていた >>877
米朝首脳会談が円満に終わる
↓
日本を共通敵にして南北統一
↓
統一事業を餌に各国から投資を募る+日本に北の分もと言って謝罪と賠償のおかわり
↓
日本は統一して国力アップしたウリに逆らうニカ?+まさか平和的統一でお祝いムードなのに賠償に反発して水を差したりしないニダね?
という夢を見ていたけどそんなことはなかったからまた仲良くしてやるニダ これまでの条約を遵守して
今後いっさい過去のことをウダウダ言いませんと誓わない限り無理
まぁ今更誓ったところで手遅れかもしれんが >>888
そういう条約を破ったやつらだから、いまさら何を言おうが信用してはいけない。
日本は断交が無理ならば、少しずつでも官民で交流を減らし切り捨てる方向に向かうだけ。 日本を大国だとは言わんが
韓国と同等だと思われてるとは
甚だ不愉快である >>1
勝手に葛藤してくれ
あっちにこっちにフラフラ 何を言いたいのか良くわからん
が、これだけはハッキリ言及できる
こっち見んな寄ってくんな ウンコ相手に美しい調和なんてある訳ねーだろ バ〜〜〜カ 不当な要求をしながら
私達は仲良くするしかないと言うの本当にやめて 日本の元号なんて韓国に関係ないでしょ
絡んでこないでいいんじゃないかな?
気持ち悪いよ 片手で殴って片手で握手を見えるようにやってるからw いやいや
両手で殴り両足で蹴り顔だけ笑ってるんだよ奴らは 元号を見て、日本が折れるはずだと、いつもの意味不明な妄想をしているのか。
朝鮮人てマジキメェ。 日本と日本人の一挙一動全てでシコれる変質者だからな、韓国人は 日本は江戸時代の頃から東アジアではそれなりの国だぞ
半万年属国の韓国と並べるな 嘘つけ
さんざん新元号を右傾化だとか軍国主義への回帰とか誹謗中傷していたくせに
なにすり寄ろうとしてんだよ ろくでもない国に囲まれた日本。
ゴロツキに囲まれた日本。中でもチヨンは基地外。 昔は韓国より中国の方がヤバい連中って思われてたけど、単にチョンの本質が知られてなかっただけなんだってのを実感するね 日本はGDP3位
囲まれるのは韓国であって日本ではない 欧米列強迫ってきたから併合したったら文句言うからなこいつら >>639
(=゚ω゚=)ノ 男は9cm、女の子はCカップすら稀。
ウニはそもそも哺乳類じゃなくて棘皮動物門…。 最近の日本はゆとり教育から一転して子供達に受験競争を煽ったり
韓国の悪影響を受け杉だろ。 >>913
日教組とかが日本人の朝鮮化企んでるんじゃないか?って疑惑すらある
間違いを指摘すると逆ギレしたり訳分からん言い訳したり
「暗記以外は勉強とは言わない」とか真顔で言う奴も居る 天皇のことを日王とか言うような国は雑音でしかないけどな
美しい調和のためには雑音の根は断たなければならない なんで毎回すり寄ってくるんだよ
嫌われてるんだよ
日韓断絶でさよならしようぜ 日本を挟まれたとか韓国と一緒のレベルだと書いてるのが何とも。 もう本当にしつこい超粘着ウルトラ変態ストーカー国家韓国気持ち悪い 韓国の考える理想の日韓関係って日本が韓国の言いなりになることだからな > 強大国の間に位置した韓国や日本
このクズ記者は何を言ってるんだ?
弱小国にさらりと日本も混ぜないでくれる?
弱小国は韓国だけだろ 毎度毎度日本に譲歩を要求するだけ。
解決のために自国が行動すればいいだけなのに。 日本と韓国は違う
韓国のライバルは台湾か東京都だろ 万葉集の令和の元ネタ・張衡「帰田賦」は、
愚昧な安帝と側近たちの腐敗政治、自由すぎる奥方に乱れきった治世は
もうヤダという漢詩だったというオチ。
「愚昧な安帝と側近たちの腐敗政治、自由すぎる奥方」って
安倍じゃん
やるなあ学者先生って 【新紙幣人物】津田梅子「動物の方が汚い朝鮮人よりまし」 「世界で最悪の国」 手紙で朝鮮を語る★4
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554984310/
日帝以前に帰りなさい ほんと、半島を日帝以前の朝鮮人の楽園に戻してあげるべきだよな
当然、在コ還すことも前提で ゾンビの劣化生物 チョンビ
こんな生物を人間扱いした 日本人が愚か
チョンビに人間の知性など無いんだよ 時代遅れな国だな、日本は。
元号なんて使っているアホは、世界では中国台湾省『民国〇〇年』と北朝鮮『チュチェ(主体)〇〇年』だけだ。 >>942
風情があっていいじゃん。
日本語はいろいろな表現ができるから好き。
令和は 昭和に戻った感じが否めない。
文字的には「零和」のほうがかっこよかったな〜。
まぁ西暦も普通に使えるし問題ないでしょ。 >>942
旧正月で祝ってるおまエラが何言ってんの?
時代に迎合して捨てるとか
文化ってものが何なのか理解してないんだろ 思考がストーカー
生態がサナダムシ
動態がゴキブリ >>923
ロシアを実戦で倒した弱小国ってw
朝鮮ドブネズミになめられたもんだ 約束守らん奴との「調和」なんてムリに決まってんだろ、アホか。
違いを認めるとかの前に、約束守れ、ボケ。 レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。