【日本海】 防弾少年団出演番組で「東海」を「日本海」表記した米国放送会社に抗議殺到[04/22]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://newsimg.hankookilbo.com/2019/04/22/201904221035019159_1.jpg
▲防弾少年団が出演したCBS「サンデーモーニング」.CBSYouTubeキャプチャー
http://newsimg.hankookilbo.com/2019/04/22/201904221035019159_2.jpg
▲東海が日本海で表記された地図を使った。CBSYouTubeキャプチャー
グループ防弾少年団（BTS）が出演した米国放送で「日本海」が表記された地図が出て物議をかもしている。韓国歌手を紹介する放送で東海ではなく日本海が表記されるや防弾少年団ファンたちは放送会社側に訂正を要求してきた。
防弾少年団は21日(現地時間)午前、放送された米国CBSニュース番組「サンデーモーニング」に出演してインタビューを行った。同番組のYouTubeアカウントなどにアップされた「BTS、K-ポップ突風(BTS、the Korean pop sensation）」というタイトルの映像によれば防弾少年団の出演分量は約8分20秒であった。
サンデーモーニングは防弾少年団との本格的なインタビューに先立ちK-ポップの登場と防弾少年団の世界的な人気に光を当てた。米国でボーイ・グループ、バック・ストリート・ボーイズやイン・シンクが人気を呼んでいた頃、数千マイル離れた韓国でK-ポップが登場したという内容だった。
問題はK-ポップが登場した韓国とソウルの位置を見せる画面だった。この過程で放送会社側が東海(East Sea)ではなく日本海(Sea of Japan)と表記された地図を使ったことだ。放送後、防弾少年団のファンたちは誤った表記に不快を表わした。一部ファンたちはCBSサンデーモーニングツイッターアカウントに日本海ではなく、東海とし表記訂正を要求した。
あるファンはサンデーモーニングツイッターアカウントにあげた文で「誤った地図を使った。日本海ではなく東海だ。ものすごく政治的な問題なのに、最小限二つの単語を共に書くべきだった。訂正して欲しい」という内容の英文メッセージを残した。
他のファンも英語で「日本海ではなく東海だ。直してくれ」と要請した。この内容は20回ほどリツイートされた。サンデーモーニングが公開したYouTube映像にも同じ内容のコメントがいくつか走った。しかし、サンデーモーニング側はファンたちのこのような要求にまだ答えていない状態だ。
ユン・ハンスル記者
ソース：韓国日報(韓国語) 防弾少年団出演画面に「日本海」表記した米国放送会社
http://www.hankookilbo.com/News/Read/201904221035019159 アメリカ側は抗議が正しいとは絶対に思わないけど
余りのしつこさに疲れ果てて折れて併記にするんだろうな
毎回この手口だろ アメリカじゃ日本海が標準だからな、それよりイエローシーやサウスコリアには無反応なのがバカチョンらしい、
本来、国名を南朝鮮って書かれる方が恥だろｗ 正しいだろう。
相変わらず韓国はアホ。
自分たちだけの呼び名は誰も知らないよ。 >>3
コリアンがその世界に居るなら、
世界はコリアンに配慮し、従うべき
なんだとさ 夫婦喧嘩したとき嫁に「おまえはチョンか！」と言ったら
涙流してぶちギレられた >>4
少なくとも日本の為ではないな
日本海でなんも困らんし
つーかお前気持ち悪いな そういった自分勝手な主張を押し通そうとする神経が世界に嫌われる原因なんだよ >>11
それ、嫁が在日かコリアンでないと
差別だろ？ 国際的な指針に依っただけですがなにか？・・・で終了。 もう本当にウザい
それなのに日本海の件は政府完全放置だからな
衆参ダブルやってぼろ負けすればいいのに アメリカで東海なんて書いても東海岸沿いの何処かと勘違いされるだけだろ
チョン限定の地名なんて通じるかよ イーストシーっていう自意識過剰なネーミングにそろそろ疑問持てよw
そりゃ世界の中心は韓国だから
世界から見りゃ韓国のイーストは世界のイーストだろうけどさ 韓国プロパガンダ番組なら不正確だね
嗚呼バカチョン >>4
存在しないトンへなんて併記するってことは、韓国と『南朝鮮』を併記するってこと？ >>18
と言うか、米国内の場合は政府指針に従うなら
日本海表記しか有り得ない >>1
こいつらが紅白に出られなくなった理由ってなんだっけ？トワイスは出てたな >>6
そして韓国が日本海を併記させてやってるから日本人は、感謝しろってなりそう。 だから嫌われる。せっかく頑張っているのに何やってんの！！ 韓国だけがおかしいって事に何で気が付かないんだろう >>24
国際的指針が国の指針でない加盟国が存在しないIHO
韓国や北の異常性がよくわかる事案 ほらな
ファンてのは
海外逃亡してるチョンだらけってことよ >>19
IHOの方ではやってるんじゃないの？
こういうのは連中の得意な「民間が勝手に」だから政府が動く方がおかしいんじゃない？
こっちも民間が勝手にやらないと >>27
段々と、図に乗ってるんだよ
最初は町、そこから地域、州などの自治体単位から
国に区域に、そして世界に至ったらしい
何様か、と聞いたら人類最優良種コリアン様なんだとさ >>1
他のファンじゃなくて
1)他の黄
2)他の韓国系
だろ？ >>44
日本が工作したのは、心証から疑いがないんだそうな >>4
任那半島と朝鮮半島の併記はどうだ
日鮮のためだ >>1
足短いのに組むから腰が前に出てくるんだよなぁ 防弾少年団、どこに魅力あるー？ビッグバンもだけど見分けつかんしただの工作員らだろ？ 国際標準な呼称にケチつけて
韓国単独でしかない呼称にしろとか
キチガイ極まってるだろ
日本海って別に日本が言い出しっぺじゃないんだぜ？ 東海に訂正しろニダァァァァ！！
.
>>10
じゃあコリアンが世界から居なくなれば解決じやん ＞他のファンも英語で「日本海ではなく東海だ。直してくれ」と要請した。
これで同胞しか応援してないのが分かっちゃった＾＾ それより、日本では例の一件で散々叩かれてもう稼げないからアメリカにって事でしょ？
もう二度と日本の土は踏むなよｗ >>1
宗主国様の支那でさえ日本海なんだから宗主国様のいう事聞けよ属国 何で隣の黄海は西海ニダ！っていちゃもんつけないの？って話なんだがw >>6
すくなくともIHOにおいては承認する加盟国はないよ
んな前例つくったら、各地でくすぶりつづけてる海域呼称の問題が政治利用されて加盟国が迷惑するだけだから。
ペルシャ湾とかな 日本海と呼ばれてきたんだから
今更変更なんて無理でしょ 最大級の譲歩で併記かな
あくまで日本海が主で脇に東海って()つき >>68
向こうの掲示板で見た論理だが、中国が黄海と呼ぶのは
問題無いんだとさ、韓国の国内では西海と呼ぶ事で問題が無いから
とかで
日本海は日本、と入ってるし韓国の領海である
東海全域の名称としては、相応しくないから問題だ
そうで 東海なんて誰も知らねーわ
めんどくさいから金貰っても出演させるな >69
ついでなんで補足だが、併記が問題なのではなくて
歴史的経緯なんつうものを根拠に名称変更をすることが問題なのです。
その歴史的経緯さえコリエイトしてるんだからもうね；；；外交カードにできればなんでもいいのよ。 自分達がその名称をいつから使ってたのかと・・・東って地球は丸いんだぞと・・・
韓国限定のローカル名称でいいからそれで満足しろと・・・あと東シナ海には無関心だろ・・・ SPYAIRという日本の人気ロックバンドも
東海って認めたからな
日本でも東海なんだよ >>86
この>>81に書いた論理が、韓国では通じてるらしい
一部だけ、とは言え…… 日本から見たらに西の海だから
東海などと受け入れられはずもない >>81
そんな理屈が通用すると信じられてるところが、朝鮮らしいミスリード文化だなぁと 旭日旗だと難癖付けてロバート・F・ケネディ・コミュニティ・スクールのアートを毀損しようとしたり
中国ですら問題なく入港できる旭日旗を下げるような無茶苦茶な要求したり
どんどん法に従わずヤカラいれて自分たちの要求を飲まそうとする迷惑なイメージが付いていくなw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
