【Sea of Japan】韓国が米メディアに「東海」表記を要請 トランプ氏の日本海発言で保留か[6/22]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【コラム】トランプ大統領に「東海」と呼ばせるためには
＝＝＝＝＝＝＝
韓国政府がこのほど、米メディアに「East Sea（東海）」という単語を使ってほしいと要請し、実現直前まで行ったそうだ。新聞紙面やテレビ画面で使われる地図に「Sea of Japan（日本海）」と表記していたものを「日本海／東海」に変更するという内容だった。しかし、トランプ大統領が先月、在日米軍基地で演説した時に「日本海」と公に発言したため、実現しなかったという。米メディア関係者はこの話を伝える際、「ひとまず保留されたが、完全になくなったというわけではないと聞いた」と言った。
米国は正式にはすべての公海について1つの名称のみを使用している。米地名委員会（BGN）が東海に対して決めた表記は「日本海」だ。韓国としては受け入れられない話だが、米政府の基本方針はそうなっている。しかし、これは変更不可能な絶対原則ではない。バージニア州は新たに作った教科書で東海と「日本海」を併記している。韓国人団体が長年力を入れてきた成果だ。米マッカーサー記念館の地図は「日本海」と表記されていたが、韓国側の要請で「東海」に変わった。数年前、米国防総省内に設けられた6・25戦（朝鮮戦争）記念館を訪れた時、展示物の地図がすべて「日本海」となっているのを見て問題提起したことがある。「韓米同盟をたたえる展示物なのだから、韓国の見解に配慮してもいいのではないか」と言ったところ、案内をしてくれていた米軍将校が「一理ある。たぶん、ほかに（『東海』に変えてほしいという）要請がなかったから原則通りにしたのだろう」と答えた。たたけば門戸は開かれるかもしれないという意味に聞こえた。
「東海表記」問題は韓日関係におけるもう1つの雷管だ。今、足元に火がついている強制徴用問題や従軍慰安婦問題に比べれば喫緊でないように見えるが、「東海／日本海」をめぐる韓日戦は予告されている。世界の海の名称について国際的な基準を決める国際水路機関（IHO）は「来年4月に行われる総会までに韓日は東海の名称について協議し、報告せよ」と述べた。世界の地図製作の指針であるIHOの「大洋と海の境界」は日本植民地時代の1929年の初版から「日本海」を単独表記し続けてきたが、90年目にして変更の可能性が出てきたということだ。韓国の国民感情としては「東海単独表記」になるべきだと考えているが、国際的な環境を考慮すると、「日本海／東海」併記でも実現すれば大きな前進だろう。
既に韓日間の非公式協議は始まっていて、各国の支持を得るための世論戦も展開されている。世界各国の出版物が「日本海／東海」と併記する割合は着実に増えており、20−30％水準に達しているという。日本は「日本海が国際的に確立されている唯一の呼称だ」という論理を刻みつけようと総力戦を繰り広げている。日本の自民党は先日、領土主権に関する研究機関を設置するという公約を掲げたが、これは「日本海」「竹島（独島の日本側呼称）」の主張を裏付ける根拠を見つけるのが目的だとのことだ。
これまで韓国の外交は、韓日間の対立事案で先手を打った対応を取るのではなく、世論が高まった後に収拾に出るという流れを繰り返してきた。それで解決方法を見つからない時は反日感情で問題をさらに悪化させてきた。冷静な戦略と実力がなければ、来年もまったく同じ展開になるしかない。トランプ大統領が日本で「日本海」と言ったことを、韓国の外交の失敗に結びつける必要はない。日米同盟を強調する場で、米海軍の複数の作戦水域に言及する際に飛び出した発言に過ぎない。韓国は、トランプ大統領が訪韓し、在韓米軍の前で演説する時、「東海」という言葉を引き出せる外交力を持てばいい。米国の表記方針があるとは言え、細かい原則にとらわれないトランプ大統領なら、韓国のやり方次第だ。「無能」「失敗」といった汚名をかぶせられている韓国の外交が、そうした逆転ができる力を見せられるだろうか。
イム・ミンヒョク論説委員
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/06/21/2019062180160.html
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版 2019/06/22 06:02 米国における、該当海域の正式な呼称は
日本海
これは揺るがない 国名を乞食国に変えればいいんじゃね？ｗ
北乞食国、南乞食国ってｗ >>1
なぜか東海の文字でふと『ビック東海』というなつかしの企業名が浮んだｗｗｗ >>1
韓国名「東海」 国際名「日本海」
韓国名「西海」 国際名「黄海」
韓国名「南海」 国際名「東シナ海」 中国名「東海」
この中で文句言ってるのは日本海のみ 昔はヨーロッパも東海と呼んでいて正統性はある
一方的に国の名前が入った呼び方はよくない 韓国のワガママを無理矢理押し通すには脅迫をすれば良いってかｗ 正式に一つに絞ってるのになんで変えなきゃいかんのだ 韓国は日本人にも日本海を禁じてトンヘと呼ばせるまでやるだろう
頭おかしいからな 米軍作戦混乱するやんトンヘとかいうの
まさかそれが狙い？反米？ ？
何度も何度も高層ビルの天辺から飛び降り続けていれば
いつか人は生身で空を飛べるようになるだろう
みたいな話ですね。 単純に「日本」という名前がついてるのが気に入らないだけのくせにな 実は実現直前だったんだよ
な、なんだってー
こっちの方が近いか。 アベと自民党のせいだね
日本相手なら何言っても何やっても平気
安全安心リスクゼロ
そう教えこんでしまったんだよ
米中露には哀願するけど、日本には要求する
まあ、自民による過去30年間の外交結果だ
アベも自民マヌケ外交を立派に継承してる リスカが効くのは相手に興味を持たれているうちだけ
興味の持たれていない相手に向けてリスカしたところで…
しかもブス >>1
そもそも韓国の隣の中国では「東シナ海」の事を「東海」と呼称しているので
この時点で韓国の負けは確定という
韓国の主張が通った場合、中国の周りに東海が複数できてしまう（笑） ？
だったら韓国はその安倍総理が
自民党が政権を掌握し続けることを望むはずですよね。
でも実際は逆。
辞めろ辞めろ政権交代しろの大合唱。
これはどーゆーことなのか説明できますか？ アメリカが呼称はひとつしか使わない
日本海だって回答だしたのに東海と呼んでもらえるとおもってるチョンって頭おかしい >>36
おまけに
性格悪い
貧乏で貪欲
不潔で臭い
無能
と、いいところが全くない アメメディアってチョン系ならチョンが持ち逃げして終いだし 禿系ならやらずぼったくりだろうな >>38
在韓米軍の壇上に上がったトランプ
トランプ「これより在韓米軍を撤退する！」
トランプ「日本海を渡り在日米軍基地を経由し台湾の米軍基地へ移動せよ」
トランプ「以上をもって在韓米軍基地は閉鎖する！」 ロシアから見て南、日本から見て東または北に見える海を
単に韓国から見たときに東だからと言う理由で東海と呼ぶのはあまりにも自己中心的
世界はそんな自己中な呼び方を認めない 韓国は対馬海峡しか接してない、日本海の5％もない。 >>42
頭のなかで整合性が取れてないから
ここのホロン共もそうでしょ
安倍は無能で親韓ニダ、でも辞めて民主に交代するニダとか 骨の髄まで差別気質やな
こいつら国が滅んでも変わらんだろうな >>30
随分効いてるようだな？苦しいのか？息もできないほど。 東海併記は世界のメディアの趨勢です
旭日旗排除と同じようにね 根拠の無い幼稚で感情的なクレームをつけてくる悪質かつ粘着質な連中
それが朝鮮人だ >>54
対馬海峡と併記を希望すべき。
図に乗りすぎ。 ネトウヨの生存環境が狭まるに連れて、ネトウヨの活動が過激化して行ってるね
こりゃテロをやって自滅する連合赤軍、日本赤軍のパターンに似てきたぞ >>42
時々その理屈を言う人がいるけど、彼奴等は大きいもの怖いもの相手だと黙るんだよ
アベを毎日ボロクソに言うのは嫌っているのでなく、アホにしてんだね
アベは手頃なサンドバックってこと、舐められたらそうなるんだよ
チョウセン人の性根を少しでも理解してたら、
毎日非難してるから嫌ってるなんて頓珍漢な結論は出ないわ >>49
上チョンですら東支那海にならって朝鮮東海 しかもこれが世界的に正しいとは言っていない
流石は白丁だとしか・・・ 根拠の無い幼稚で感情的なクレームをつけてくる悪質かつ粘着質な連中
それがネトウヨ人だ >>1
もうすぐ北に飲み込まれるのに東とか西とか言ってる場合かバカ者！ 日本海とは、国際水路機関(IHO)にて“Japan Sea”と命名されている海域(の日本語表記)で、これは各国が海図を作成する際に海域名として参照・使用する(もちろん、海図以外の一般的な世界地図などにも準用される)。
「日本海」という呼称を変えたければIHOの命名を変えるしかないんだが、そこは考えないのかねぇ?
勝手に国際標準から外れる表記を広めようとしても、それは無理ってもの。そんなことを続けていれば「あいつ、国際ルールも守れない奴だ」という評価が広まり、ハブられていくだけなのに。
「孤立」って、あいつらが最も恐れるものなのに、自らそこへ向かって突き進んでいるんだから、日本は指差して嘲笑うしかない。 他国にとっては全くどうでも良い問題なので
うるさく言われるのが煩わしいので東海表記にしてしまうだろう 日本がその立場だったらやっぱりそうなるよきっと 偏執狂みたいな連中にはかなわない >>58
あQの小中華でなければそれもありだったんだけどねぇ 俺の勝手な推測では
東海呼称運動はJR東海の会長への嫌がらせだと思う >>41
あまりにありすぎてパニクっちゃってるんだよ >>58
ほら
整合性が取れてない
韓国嫌い安倍やめろ
じゃあ後任は誰にするんだ？
「・・・」 >>1
韓国って馬鹿だよね
あいつらに金をもたせたらろくな事には使わない
朝鮮半島を
西日本半島や小支那半島ってつけられたらどう思うんだろうね
馬鹿だから想像も出来ないか >>63
一応2020年まで韓国がIHOの理事をやってるから
他の国が日本に一度話しあえと言ってきたけど
首脳会談もしないし話す事なんて何もないんだよな >>63
ちゃんと>>1にもIHOの話は出てるよ。
まあ韓国が小委員会の設立を拒否したんでもう議題に上がる事は無いんだけど。 >>51
韓国人に安倍総理をほめさせるようにすればいいんですよね。
彼らの理論が合理的に成り立つようにするには。
そうなったら私も反論できなくなる。
日本人を騙そうとする前に
安倍総理は親韓だと韓国人に信じ込ませればいい。
好き好き大好き安倍総理とか言わせればいい。
ぜひ頑張っていただきたいものです。 >>72
芸風がケンモー君に似てるけど、そいつは違うっぽいね
新党日本とか言い出すのかなw
そういえば『韓国海』って説はどうなったんだ？
あの時は東海よりも韓国海の方が有力で正しいようなことを言ってたけど？？ これは日本が原因だわ
南朝鮮が世界での名称なのに南挑戦に言われるまま
韓国なんて呼んでやったからな。
強制すればまかり通ると思っているんだよ >>19
絶対にそうなるだろうな。
日韓ワールドカップの時には、
表記の国名の順番を譲ってやったら、
日本国内で「ワールドカップ日本/韓国」という表記をしたら猛抗議をしてきたからな。
キチガイストーカーだからしつこい。 >>70
というか、現実逃避だろうな。
翌日に大事な試験があるのに、部屋の模様替えを始めたりするのと同じ。w 大韓民国じゃなくてSouth Korea （南高麗） という一般呼称はスルー
旭日旗には文句言うけど「大清国属高麗旗」はスルー ちなみに中国でも日本海ですよ。
北京オリンピックの時にも韓国が文句をいって一概されていましたね。
無理なことをゴリゴリ押しまくるという気違い国家が韓国。 >>80
確かに日本が原因だな
もう韓国とは縁を切るし勝手に滅んで貰うしかないね >>77
確かにね
だがそこまでの知能が無い
本能でしか生きてないから
>>78
ケンモーなら共産党とかかな
バカにされると分かってるのにあげるんだよな >>79
東海
韓国海
東韓国海
平和の海
韓日海
他にも沢山あるで。 米軍将校の話は、ゲストに対するリップサービスですね
そして、個人的見解を言ってるだけで何も約束はしていない
米軍将校なら、米軍が使用する海域名は、全て一意で併記がなく、
国防総省がＩＨＯの決定に準拠して決めてる事ぐらいは知っている
でも、ゲストをヨイショするために責任問題にならない範囲で、
ちょいゲストよりの対応をしたのに過ぎない >>38
在韓米軍の前での演説なら米兵とアメリカ国内に向けてのものなのに、
意味不明な東海なんて呼称使うわけがないのにな。 >>91
なんだ、『日本海』って表記が気に入らないだけやんかＷＷＷ >>95
そだよ。
世界から日本を隠したいだけの愚かな行為だよ。 もうね「韓国」なんて、日本でしか通用しない呼び方は止めた方が良いよ
南コリア地域
世界標準でＯＫ 韓国がローカル名の東海(トンヘ）を国際名として主張するなら、東海（トンハイ）と
いうローカル名を国際名（東シナ海）として主張していない中国の立場はどうなるんだ？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
