しっかし、これで比喩のつもりなのかね
全く無意味な、文字数をかせぐだけの文章だろ

> 淑明女子大の申世教授は「企業にとって海外に工場を移転することはあたかも韓国と『離婚』するに等しい決断だ」とし