機械翻訳

【速報】最高裁、イ・ジェヨン賄賂事件「破棄差し戻し」... 賄賂額増加「実刑」の可能性高くなり
記事入力2019.08.29 午後2:55

賄賂の金額が倍以上に増えた86億8081万ウォン
50億を超えると無期懲役または5年以上の懲役

最高裁がイ・ジェヨン三星電子副会長の控訴審の判断は間違っていると事件を再びソウル高裁に戻した。

最高裁判所全員合議体（裁判長キム・ミョンス長官）は29日、この副の控訴審で懲役2年6月、執行猶予4年を宣告した控訴審の判断を破っ事件を破棄差し戻した。

2審は、コアスポーツ用役代金（36億3484万ウォン）だけ有罪と認めたが、この日の最高裁この言葉3匹購入代金（34億1797万ウォン）と英才センター後援金（16億2800万ウォン）を賄賂として認めていないこの副の控訴審が間違っていると判断しながら、この副に適用される賄賂の金額は、二倍以上に増えた。 この日の最高裁の判決では、副に適用された賄賂額は合計86億8081万ウォンだ。 全員合議体は、「李副会長がチェさんに提供した言葉が賄賂ではない本遠心は法理を誤解した。 この副の才能センター後援金を第三者賄賂として認めていない遠心判断も否定請託の法理を誤解して、必要な審理を尽くさない判決に影響を及ぼした誤りがある」と述べた。

サムスンの法人お金を利用した賄賂は、「横領」につながることになる。 「特定の経済犯罪加重処罰などに関する法律」を見ると、横領額が50億ウォンを超えると無期懲役または5年以上の懲役に処せられる。 それだけに賄賂供与額が大幅に増えたが副会長が破棄差し戻し審で実刑を受ける可能性が大きくなった。

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&;depth=1&hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.co.jp&sl=ko&sp=nmt4&tl=ja&u=https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn%3Fmid%3Detc%26sid1%3D111%26rankingType%3Dpopular_day%26oid%3D028%26aid%3D0002466308%26date%3D20190829%26type%3D1%26rankingSeq%3D1%26rankingSectionId%3D100&;usg=ALkJrhhNElsJzlOvkGcAK5CdW41s88XgTQ