【中央日報】ＫＢＳ時事番組の製作スタッフ側、産経新聞解説委員の発言(文在寅氏)について「不快感を与えて申し訳ない」[10/29]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
韓国公営放送であるＫＢＳの時事番組『時事直撃』が日本人パネルの主張が論議を呼んだことに対して謝罪した。
『時事直撃』の製作スタッフ側は２８日、公式立場を出して「本放送に関連した多くの批判を重く受け止めている。視聴者の鋭い指摘に対して残念で申し訳なく思う」として「今後放送を製作しながら韓日関係に関する問題をさらに深く省察し、責任感を持って望みたい」と明らかにした。
製作スタッフ側は「一部の発言を持って批判に批判が続く状況がとても残念だ。番組全体を見れば理解されるのではないかという残念な気もする」とし、「だが、現在の韓日関係によって悪化した国民情緒と感情をきちんと考えることができなかったことを痛感した。結果的に企画意図と違って論議を呼び、視聴者に不快感を与えたことに対して骨身にしみるように受け止め、繰り返してお詫びを申し上げる」と話した。
これに先立ち、２５日『時事直撃』の「韓日関係、認識と理解２部作－第２部、韓日特派員の対話』では韓国で特派員として働いたことのある産経新聞の久保田るり子解説委員が出演した。久保田氏は「韓日関係が困難に直面した原因は文在寅（ムン・ジェイン）氏の歴史観のせい」と発言した。
放送後、インターネットなどで「文在寅大統領でない『文在寅氏』と言ったのが議論を呼んだ。製作スタッフ側は「産経新聞記者が文在寅大統領を貶めて言及したわけではないという点を理解していただきたい」として「ただし、製作スタッフが字幕を使いながら国民感情をさらに考慮して慎重に使うべきだったにもかかわらず、不快感を与えた点を残念で申し訳なく思う」と伝えた。
https://japanese.joins.com/JArticle/258999?fbclid=IwAR0q-C8jpjeGtWjJ0h0s718ls05yK-zQIM0TklqQOProobq4Oecynuxvgvc
ⓒ 中央日報日本語版2019.10.29 07:11
関連
【韓国】「韓日問題の原因は文在寅氏」～KBS『時事直撃』が物議★２[10/27]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1572191170/ 番組中で韓国人側が理論的に有利に反論できなかったので、
無関係の場所で関係者を謝罪させてホルホル。 韓国では肩書きじゃなく氏呼びはアウト
貴様なんぞ無位かつ無為な社会的地位のないド庶民と大差ないと貶める意味になってしまう
日本では～氏や～様で十分敬意表してることになるから同じ感覚でやっちゃったんだろうな >>1
不快感なことは聞きたくない。
こんなんだから、諫言してくれるひとが周りに誰もいなくなり、自ら愚民になるんだよなw ここの住人は>>1の記事も読んで無いくせに、
>>1の番組も見てないくせに、
見たような口してよく批判できるよね 朝鮮メディアや朝鮮人が天皇陛下をなんと呼んでいるか日本の首相である安倍総理をなんと呼んでいるか
ブーメランが刺さって火病を起こす朝鮮人のなんとも滑稽な事でしょうか こうやって自分達に都合が悪い現実から逃げてばっかりだから劣化する一方なんだろうな 報道が事実を伝えると叩く韓国人
自ら言論弾圧してる事に気付かない愚民どもw
よくこれで民主主義先進国と言えるな馬鹿チョン！ >>6
「文氏」だと「文ナントカっていうやつ」みたいな表現になるけど
「文在寅氏」ならそんなおかしな表現ではないぞ
単なるクレームだ 韓国人は安倍がどうのこうの好き放題言うのに
日本人が韓国大統領を論評することは許されないのかｗ 韓国語の｢～씨(～氏)｣の大原則
大原則
①歳の離れた年上には使えません。
②「苗字だけ＋～씨(～氏)」はタブーです。
この二点はにお気をつけくださいね。
特に②は、日本語で○○さんという風に苗字を呼ぶのに違和感を感じない点から、日本人がうっかり使いがちです。
韓国語で｢～씨(～氏)｣を使う場合はフルネームにつけるか、親しい間柄なら名前にだけつけることも可能です。
韓国の常識だよ。
郷に入っては郷に従え。 >>19
いや日本人だし
ゲストとして呼ばれてるのだから日本方式で問題なし 日頃、日王とか安倍とか呼び捨ての国に言われたくないな >>14
自分達のことばっかりなんだよな
どこまでもまあ内向きで夜郎自大 嫌な話は聞きたくないﾆﾀﾞ
ｳﾘの好きな話だけが真実ﾆﾀﾞ
日本が悪い >>19
> 韓国語で｢～씨(～氏)｣を使う場合はフルネームにつけるか、親しい間柄なら名前にだけつけることも可能です。
自分で引用してるだろ
「フルネーム＋氏」なら失礼じゃない
「文在寅氏」に文句言ってるのは単なるクレーム 謝るなボケ
そんなだからいつまでも途上国から抜け出せないんだろうが >>1
韓国は、政府批判もできないのか？
まるで独裁国家だな >>19
韓国の大統領ごとき呼び捨てでも問題ないだろ
わざわざ氏を着けていただいていることに感謝して自殺しろ ほんとオｘニー民族だな
オｘニーは一人でやるもんだ
他国を巻き込まんでくれ >>23
ほんとそう
朝鮮人が日頃なんと言ってるか
主語を入れ替えてみたら良いのに はいはい、韓国人が全て悪いんでしょ
全て韓国のせいにすれば全て解決すると思ってるんでしょ
日本人は一切悪くない、被害者だと思ってるんでしょ
はいはい。 >>34
日本のテレビで安倍と呼び捨てにしたことありますか？
いまは、テレビの話してるんですけど。
はあ・・・レベル低すぎ これが韓国の言う「自由民主主義」なんだ。
つい先日、「テレ朝」昼のワイドショー（番組）で）例の共同通信のコメンテーターが、日本も韓国の民主主義「抗議、デモ（政府に対する）」を見習うべきだと言っていたが・・・？
どう言う意味なんだか未だに理解できない。
「テレビ朝日」って言う（反日思想）事が自由過ぎないか？
我々だって日本人としての、プライド、常識は、共同通信や韓国人より有るんだけどね！ >>34
呼びつけ？
誰を呼びつけたの？
隣の安倍さん？www >>19
韓国メディアは『安倍』って呼び捨てなんだけど･･･。 約束は守らない大統領が変われば常にリセット
口を開けばゆすりたかりの朝鮮乞食民族
断交しかないよね 日本の番組は好き放題言ってもバカだなこいつと思われるだけなのにみっともないな >>41
郷に入っては郷に従えってことわざ知ってる？
日本人が韓国のテレビに出演する時は、韓国のトップに敬意を払うべきだし、
韓国人が日本のテレビに出演する時は、日本のトップに敬意を払うべき
もし、韓国人が日本のテレビで安倍と呼び捨てにしたら、猛批判食らうでしょ？
それと同じことを韓国でされてるだけだよ
理解できた？
これで理解できないならもういいよ
あきらめる 事実なんかおかまいなし、どう感じるかが大切ニダ、
みたいな、未開の蛮族の地域だから、テレビ番組をつくるのも大変だろうねえ。
日本のマスメディア業界に潜伏しているアイツラも、
事実なんか無視して番組つくってやがるけど。 >文在寅大統領でない『文在寅氏』
アイツラ、こんなのも気に食わないんだ。日本人とは感覚が違うね。
むかしアメリカ人から土人の酋長ってバカにされたから、そういうの敏感なのかな。 >>19
韓国に行って普通にムンジェインさんって日本人が言ってもいいだろ >>6
「文在寅氏」が失礼な表現なわけがない。久保田氏は韓国に駐在の経験のある
ジャーナリストで、そんなところで尻尾を踏まれるミスはしない。 少なくともNHKで韓国人コメンテーターが安倍が悪いと言ったところで制作側が謝罪する事態には成らない報道の自由は有るわな。日本は >>44
韓国人が安倍さんって言っても別に構わない、日本人が文在寅氏って呼ぶのと同じで この番組、下チョ―センには、10年早かったﾆﾀﾞ。
犬HKの”東京オリンピックブラックホール”でも1964年 オリンピックの闇と影
のドキュメンタリーが放送没になったりもした。
でも、KBSでも勇気あるチョンがいることは、後年理解されるカモ、ﾆﾀﾞ。 久保田さんかー。
すげー、有能な記者じゃん。
フジの夕方のニュースで、解説者として、戻すべきだけどな。
中国研究の教授の評論を、バッサリしたのが、降板理由だろうが。 日本じゃ金慶珠が韓国のスポークスマンやってても東国原以外は論破しにかかるんだが
韓国人は議論できないね >>35
よくわかってるじゃないか。これが9条に縛られてる日本相手でなければとっくに韓国は地図から消えてるからな？
それだけの事を韓国はやってるんだよ。わかったらさっさと消えろ >>6
肩書きを知らん相手を呼ぶときは困るんだろうな…。
失脚して無職になった元エラい人は無職様って呼ぶのかな？ >>49
他国、特に支那チョンの悪口をうっかり言うとすぐに騒ぎたてて謝罪だわ。
いや、でも最近はそうでもないな。
バカチョン側ですらイルボンのチレビ曲はウリの事を面白おかしくこきおろしてるニダ！なんて騒いでるし。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
