オペラの演出は時代の読み替えってのがあってね。バビロン捕囚をナチの収容所に置き換えたり
王国の崩壊を学級崩壊に置き換えたり。だから蝶々夫人を第二次世界大戦に置き換えるのはあり。