【冷麺】北の「冷麺に食らいつく」発言…民主平和統一諮問会議「このような辱めは“米国のせい”」 [6/15] [新種のホケモン★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
韓国政府の対北政策に影響力を与えている韓国のチョン・セヒョン民主平和統一諮問会議の首席副議長は今日（15日）「キム・ヨジョン（金与正）朝鮮労働党第1副部長は確実にナンバー2としての位置に立ち、軍部まで統率するようになった」とし、このようなことを内外に知らせるために「かなり強く出ている」として、最近 南北関係の破たんまで持ち出している背景を分析した。
また北朝鮮にあるピョンヤン（平壌）冷麺のお店として有名で外交の場としても国際的に著名な“オンニュウグァン（玉流館）の料理長がムン・ジェイン（文在寅）大統領に対して「料理に食らいついたときは、何が起こったのかと思うほど怪しげであった」と度を越した暴言を語ったことについては「このような侮辱、辱めを受けるようにしたのは、米国だ」と野党と保守メディアに向けて語ったのち「米国は言うことを言うべきだ」と主張した。
チョン副議長はこの日 ニュースメディアに出演して、北朝鮮のキム第1副部長は事実上のナンバー2になったというだけでなく、今は法的・政治的な公式的ナンバー2の位置に立つ過程であると判断した。
またチョン副議長は「このように（大統領が北朝鮮から侮辱を受けたこと）したのは、事実米国だった」として、米国が韓国政府の対北政策に対して事あるごとにブレーキをかけてきたせいで、北朝鮮側とうまくいくこともうまくいかなくなり、北朝鮮が大統領に暴言まで吐くところにまで至ったのだと語った。
したがって「保守野党やメディアでは『キム第1副部長が一言いったことに言い返すこともできない』、『北の言うとおりに動く』と政府を攻撃せず、このようにしたのは米国なのだ」として「米国は言うことを言うべきだ」と強調した。
Copyrights(C) News1 wowkorea.jp 6/15(月) 13:01
https://news.yahoo.co.jp/articles/cbe9bc0a804b787db9252350c1bf87da12c5c2a1 ん？
何言ってるかわからないです
北の言いなりなのはアメリカの意向なの？ 米国が北に援助する南にうんざりしてるんだろ
つか自分の手柄のように報道する韓国が悪い 怒られちゃったけど僕悪くないもん親分が悪いんだもんてか。そこは隣に悪い国があるからの方がよかったんじゃねえの >>10
盛岡冷麺が近いって聞くから食べたけど、まあ想像通りというか普通 >>19
www
行間の向こう側には届きそうにありません>< あいつら調子乗ってあんなこと言ってやすぜ、いいんですかい！
にしかみえない >>10
揖保乃糸のほうがうまいが
それをいうと盛岡の奴らが怒る 解る範囲で読めば、米国が悪い俺悪くないじゃないかな ブンは隅っこでガクブルなのかい あげく朝鮮人お得意の誰かのせいに大草原 韓国人ってのは楽でいいね
なんかマズいことが起きればあいつのせいだ！自分は悪くないに決まってるから！
だもんな
まあだからって来世に韓国には生まれたくないけどなw >>10
焼き肉のシメだと冷たくておいしい
ランチにそれだけとかで食う気にはならねーな アメリカに怒られて日本のせいになるのも時間の問題だな 超汚染半島のニュースなんか日本には関係ないよ
在日超汚染人たちがメディアに蔓延してるから重要なニュースみたいに報道してるだけやん >>16
根拠がなかろうが自分が正しいのは大前提なんで 日本も韓国との国境はこのまま封鎖し続けた方がいいね。 この論法を素直に読むと
アメリカがガツンと言わないから韓国がその煽りで苦労している
金妹君にコテンパンにされてるのはアメリカが鞭を振るわないからだ
アメリカがちゃんと金妹君をしつけてくれればそのあと韓国が馬乗りになってヤル
こ言う事？ なんでアメリカのせいにしてるんだろうな…最終的に対応を選択してるのは自分だろうに とっととビラ配り止めればいいだろ
西側社会から総スカンくらうけど あれ？
責任持って金豚とトランプを引き合わせたのは、偉大なる文大統領じゃなかったのかい？ >>1
これの原文だと「実に下卑たかぶりつき方でもって冷麺を流し込んだ」
とでも書けばいいんだろうか
下賎に食した的な侮蔑の意味がある
国語だとそもそも食事を摂ることに蔑む意味が持たせられないからストレートに訳せない…
お小さい頃に食事の時にふざけてたら、日本人は犬食いなんかしないよ！ってかーちゃんとばーちゃんに叱られたっけw
南北会談でモノホンの犬食いに衝撃を受けて「ちゃんと躾けてくれてありがとう」って思わず遺影に語りかけてお墓参り行っちゃったぜw >>10
日本人向けに作られたものなら、それなりにうまい >>46
それを言ってるのは韓国側でこの記事は北朝鮮発 >>50
ゲロゲロゲー
遺伝子壊れるよそんなもの食べてら 何回か記事を読んでみたけど、何を言いたいのかサッパリというか、これ記事って呼べるような代物なんか？
北がアメリカのせいって言ったんで韓国は悪くないですってのを長文にしただけだろ 妹ヨショーの影武者が居る時点で
次の指導者はヨショーだろ！
兄の豚は死んだんだ・・・
先だって肥料工場に登場した豚の影武者も
始末されるのか如何かは知らんが・・・ >>43
違う
ウリは北に貢ぎ物を差し出したいのにアメが邪魔するせいで北がヘソ曲げちゃった。
北が好戦的なことを言うのは米帝のせいニダ 悪いことは全部米国のせいってお前ｗｗｗｗ
北もアメリカも韓国うぜえって話で共通してるんだが、大丈夫か？ｗ >>1
言うべき事を言っても聞かないんでしょうね
君らが駐留費払わないのと同じでさ
結論は韓国がアメリカからガツンとやられたら自業自得と韓国も認めている 「冷や飯を食う」っていう表現はあるけど朝鮮だと冷麺になるのか >>60
あなるほどぉ
私読解力がなくてwww
そ言う事なんですね これは文ちゃんが俺は悪くないって言ってるってことなの？ うまくいったら…
<丶｀∀´> ｳﾘの成果ﾆﾀﾞ！ ｳﾘに感謝しる！
問題発生したら…
<丶｀皿´> ｳﾘは被害者！ 悪いのはｳﾘ以外の誰か！ >>22
あの事件以来、「辱め」と聞くとこれしか思いつかなくなった。(´・ω・｀) >>53
ソルビンの雪氷もおいしかったのに潰れてしまった(´ω｀) >>45
共産国だった当時の東欧でもあんな露骨な言論弾圧やってないのに >>1
アメリカは干渉しないそうだ
お好きにどうぞw >>73
理解を読み手の責任にするスタイルが韓国文学？ >>69
値段の割に美味しくなかったから潰れたんじゃねえの？ 中国料理の劣化版と乞食の残飯寄せ集め、それが朝鮮料理 >チョモクタ（???）は、「食べる」をものすごく見下す論調の言葉です。
>もともとは皿ごと持ち上げてカツカツと食べる姿を表す言葉ですが、
>それが昔としては「身分の低い人たちの食べ方」だったので、
>言葉そのものが相手を見下すことになったわけです。
>ちょうど「高文脈文化日本の行間〜」にも書いた内容ですが、
>相手を見下す表現がもともと少ない日本語、
>しかも「食べる」に敬意を払う日本的考え方もあって、本当に訳が難しいです。
>一応、本エントリーでは「食べやがった」あたりにしました。
>日本語を韓国語に訳するときには、日本語の敬の表現を韓国語にできないから困る、
>韓国語を日本語に訳するときには、韓国語の蔑の表現を日本語にできないから困る、
>そんな毎日です。
sincereleeblog.com/2020/06/13/ より >>1
俺が読解力が足りないのか副議長とやらの言っている言葉の意味が全然わからない
侮辱されたと事とアメリカに何の関係が？ >>1
日本にも冷麺好きなパヨクの皆さんがたくさんいまっせw 政権側が思想的に信奉する北をこき下ろす事はできない
なので責任を米国に転嫁してる >>86
長年5ちゃんで「最終的に日本が悪いニダ』構文を学んできた自分にはとても分かりやすい文章ですw >>10
旨い店のは旨いよ
麺が素麺だったらもっと旨いと思う >>86
自分にとって都合の悪い事は全て他人のせいなだけ
相手は何処だって構わない
テグ風邪の時は中国にすら噛み付いてたろ？ >>86
日本のせいの日本がアメリカに変わっただけ >>81
日本は相手立場や気持ちを重んじるからね
蔑む言葉は少ないのかもね
と言うか韓国語って基本相手を貶める言葉なんだね
へー グニュグニュした食べ物苦手だから冷麺は食ったことないや 冷麺を喰ったことないから勝手にトコロテンのようなものを想像してたけど
ゴムみたいな食い物なのね、美味そうに感じない… ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
