>>746
特殊慰安所だろうがとか言われても、
>>712の新聞広告には「特殊」慰安所なんて書かれてないし。
仮に書かれてたとしても※で引用符付けて、
※特殊慰安所とは女性従業員が兵士に売春を行う施設
とでも記載しない限り一般市民は何の事だか分からんわな。
だって特殊慰安所なんて言葉は当時の日本語の語彙に存在しないから。