【米国】慰安婦を指す『コンフォート』を表記･･･「ニューヨーク市の公園のトイレの名称を変えよう」[08/21] [ハニィみるく（17歳）★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
┃チャールズ・ユン韓人会会長、ニューヨーク市長に書簡･･･「慰安婦問題の深刻性を毀損」
（写真）
http://image.koreatimes.com/article/2020/08/20/202008200752265f1.jpg
_______________________________________________________
日本軍慰安婦女性（Comfort Woman）を指す『コンフォート（Comfort）』という単語が表記された、ニューヨーク市の公園のトイレの名称を変更する案が推進される。
ニューヨーク韓人会のチャールズ・ユン会長とクィーンズ自治区のシャロン・イ区長代行は19日、ニューヨーク市の公園のトイレの名称である『コンフォート・ステーション（Comfort Station）』表記に対する変更を要請する書簡（写真）を、今月15日にビル・デブラシオ（ニューヨーク）市長に伝達したと明らかにした。
ニューヨーク市は100年以上前から、公園のトイレで男女を区分する表記の代わりに『コンフォート・ステーション（コムポトゥ・ステイション）』という単語を使っている。該当の書簡には、「 “コンフォート・ステーション” という表記を見て性奴隷の恐怖を連想しないということは、慰安婦女性が耐えざるを得なかった当時の性暴力に対する大衆の無知を示している」という内容が盛り込まれた。
また、日本軍に性奴隷として連行され、無惨に踏みにじられた慰安婦女性に対する歴史は、人権蹂躙に対する問題として、絶対にこれに対するしっかりとした十分な歴史教育が必要で、今回の是正措置が日本軍慰安婦の惨状をアメリカの主流社会に広く伝え、教育できる主要なきっかけになるだろうと書いた。
シャロン・イ（クィーンズ）自治区長代行はこれに関連して、「ニューヨーク市が公園のトイレを “コンフォート・ステーション” と表記しているのは、韓国系アメリカ人と韓国人を含み、同じ問題を持っているアジア系には慰安婦女性の痛切な感情を連想させる」とし、「コンフォートは日帝強占期に性奴隷として連行された日本軍慰安婦女性を示す英単語として使われる。歴史的背景に対する知識と悩むことなく進行された “コンフォート・ステーション” 表記は、早期に正すべきだ」と述べた。
ニューヨーク韓人会のチャールズ・ユン会長も、「ニューヨーク市の公園のトイレの “コンフォート・ステーション” 表記は、慰安婦問題の真実と深刻性を毀損させている」とし、「日本軍慰安婦問題は他のアジア系民族とともに痛恨の歴史を彷彿させる問題で、韓国人はもちろん、該当の問題を持っている民族にとっては未だに解決されていない重い内容である。ニューヨーク市がこのような歴史的背景を見逃したまま “コンフォート” という単語をトイレに使っているのは、今すぐにも是正すべきだ」と述べた・
ソース：米州韓国日報（韓国語）
http://www.koreatimes.com/article/1324675 勝手に後から使い始めた言葉を守るために元から使われてた言葉の方を変えろだと？ 女とか女性って言葉もヤバイな、そのうち無くなるぞｗ 慰安婦だけを指す言葉じゃねーだろ
ほんとクレーマーだな 韓国人は慰安婦女性の痛切な感情っていいながら
いまアメリカの売春婦で一番多いの外国人は韓国人やがな… NY州でも朝鮮人売春婦がわいてて、毎週逮捕されてるんだろ?
アメリカを売春婦で汚染しながら、慰安婦ガー、解決されていないとか騒いでも無意味よ。
せいぜい頑張って基地外ぶりをアピールしてくれ。 あっはっは
元々慰安の意味は性奴隷でもなんでもねぇからな
売春婦の言い方を上品にしたものだ
ましてコンフォート（安心）という単語は全く無関係。言いがかりの言葉狩り 他国のトイレにイチャモンつけるとか
さすが基地外民族やな。 トイレに朝鮮人肉便器とかいう名前を付けるとかなかなかいいセンスしてんな 本来奴隷でも何でもない慰安婦を世界最悪の犯罪だとか定義して
その訳語が不適切だからと言葉狩りする、と。日本でいえば慰安旅行という言葉をなくせ、とかいうのと
同じだな。これがどれほどばかげたことか。順序が逆なんだよ。お前らの頭を訂正しろ 慰安婦をコンフォート（安心）と言って売り、
ババアになった頃に強請りに使うなんて詐欺だろ そのうち
コレアやコレアンは差別語だ別の呼び方にしろ
と言い出しそう おまえらアメリカでも飲まれている『サザン・コンフォート』とか、
どうなっちゃうの！？ 慰安婦ってドラム缶に詰めて運ばれてやつだろ？所謂第5種補給品。
コンフォートじゃなくてコンポートじゃね はじめは
慰安婦（Comfort Woman）じゃなくて
性奴隷（Sex slaves）だ――と主張してたのに 朝鮮人は日本のタクシー（まだまだクラウンコンフォートが主役）乗ったら発狂するのか？ 慰安婦を止めて、美知と呼べばいいｗ見た目に許されそうｗｗｗ 英語圏に移民した韓国人って自国が嫌だから脱出した奴がほとんどだろ
何で移民先で愛国心示そうと反日に走るかねえ ニューヨークって市長も知事も民主党でバリバリの人権派だけどどうするんだろね？
保釈金は貧乏人は払えないからおかしい！って理屈で犯罪者もサインすれば出られるようにした結果犯罪率急増するアホ 慰安婦のことは、コンフォートじゃなくセックススレイブに呼び名を変えたんだろ、ならコンフォートに難癖つける必要ないだろｗ
直ぐに自分たちのやってることを忘れるバカチョン ただの「快適」っていう一般的な形容詞じゃねえかよ
コンフォートホテルとか 韓国人の、日本軍の被害者という大嘘は、
アメリカを侵略する恐ろしい道具になっている。
米軍をすり抜けて、移民によって政治を侵略しアメリカに勝利する！
韓国人の脅威と危険性を、韓国をしっかりと敵認定することで
アメリカは急いで、対応しよう タクシー用車両のクラウン・コンフォートみたいに、バカチョン・コンフォートでいいよ 何英語が母国語でもない外国人が勝手に連想してるんだよ >>1
＞ニューヨーク市は100年以上前から、公園のトイレで男女を区分する表記の代わりに『コンフォート・ステーション（コムポトゥ・ステイション）』という単語を使っている。
だって慰安婦って言葉は90年代に作られたからでしょ
朝鮮戦争時のガチ慰安婦が米国でなんて呼ばれてたかは知らんが 「共同便所」という意味か？
なんか鮮人の意図することはよくわからんな。 >>47
その大嘘がアメリカにとっても都合がいいからどうしようもない
空襲で原爆で沖縄で日本の民間人を大虐殺したアメリカにとっては心地の良い嘘なんだと思う 慰安婦公園って
韓国人って反日の為ならなんでもやるな 韓国人は事実でない捏造や隠ぺい虚言を平気で言う国民だ。
性の売春宿は何処にでもあり、高額の報酬を得ていたという事実は世界の常識だ。
政府公認の公娼婦が存在したことも歴史的事実だ。
朝鮮人だけが強制的に性の奴隷にされたという虚偽捏造は既に暴かれている。
要は人身売買が特に貧しい朝鮮半島では横行していたということだ。
貧しさが故に甘言に騙され、それも騙す側の虚言詐欺によるもので、大半が同胞の朝鮮人によるものだ。
「反日種族主義」という書物に書かれている事実は驚くべきものではなく、余りにも朝鮮人が韓国人が
政府によって幼少期から「反日」とプロパガンダを擦り込まれていたからに他ならない。
だが、今はその嘘虚言捏造を日本人のみならず世界も知ってしまった。
ただ言えることは「日本の植民地だった」という歴史的事実だが、彼等はこれを歴史的屈辱となっているのだ。
だが、哀しいかな「大日本帝国は朝鮮半島に莫大な予算を投じ、近代化を推進し発展させた宗主国」という一面も事実であり、
功罪を認めない事実が韓国を歪めてしまっていると考える。 ごく一般的に使われてる英語の言葉を
韓国人が独占的使用権を持ってるみたいに
エラそうにアメリカ人に指図する韓国人。
韓国人の身勝手さには限度が無い。 デタラメには鉄槌以外ないぞ
大人の対応はまた同じことだぞ そもそも売春婦って言うと侮辱的だから慰安婦という言葉が生まれて、
戦後に翻訳が直訳してしまっただけの事なのに
慰安という言葉に悪いイメージを与えようと、言葉自体の意味が曲げられてってるよね
あほらしい 従軍売春婦をコンフォートって呼ぶな！
っていうのがまともな批判だと思う。 > ニューヨーク市の公園のトイレの名称を変更する案が推進される。
もう、「キムチ・ステーション」でいいと思う。 ここまで徹底してやり遂げようとする意気込みは見習うべきだぞ日本人よ >>70
朝鮮人の殺処分を徹底してやり遂げるならまあ分かる >>15
みずからsex slaveって言ってるのにな なんでちょっと前まで文盲だった蛮国が他国の言語文化を統制しようとしてるんだ？ Comfort って普通によく使うポジティブな意味の単語だよね すまん、
> 男女を区分する表記の代わりに
ってどういうことだ？
「トイレの婉曲表現としてコンフォート・ステーションと言う」なら分かるし、
「男女を区分する表記の代わりに、男子トイレをコンフォート・ステーションと言い、女子トイレをナントカと言う」でも分かるが。 >>1
ね？
朝鮮人が絡むと西側諸国の足を引っ張り中国を利する
こういう事を他国でわざとやっている >>1
韓国の慰安婦像は世界各国に設置するようにするべき
全て公衆便所の前に設置するべし。 >>53
米国は忖度しないからそのまま売春婦
米国で自称朝鮮戦争慰安婦が賠償を求め訴訟を起こしたがプロの売春婦だったと棄却された >>1
すでに、世界は、
韓国人のネゴト「慰安婦＝性奴隷」は、ウソと分かってしまったからなあ。
テキサス親父の「米公文書」が世界に拡散されてもう５年。
この問題に関心のある者には、慰安婦被害が「ウソ」と、ホボ知れてしまった。 この枕に『”安”眠枕』という名称をつけよう
”安” は『慰”安”婦』だ！どうだ怖いか！！
って言われているような感じ 今の米国はそれどころではない
コロナ・経済・対中制裁・同盟国や友好国との結束
そして最大の課題が国内の左派親中派分断勢力との戦い
何故わざわざ遠い朝鮮半島の事で関係ない他国に言うんだろうね >>1
在韓米軍慰安婦は、その「便所」以下の酷い扱いだったんだが、その事実は
反日に酔い狂っている韓国人にはどうでもいい事なんだろう。 つーかトイレの前に慰安婦像を置くことを推進しろよ（笑） 中国にとって1番邪魔なのが日米同盟なんだよね
その分断を計る役目が韓国 米国の南北朝鮮人って。
朝鮮半島の封建的身分差別、苗字と名前でわかる。
ペクチョン差別を含む８賤差別を受けて、経済的困窮から。
女性は代々、売春婦を生業に。副業に。
男性は、安重根にみられるように嫌な仕事の暗殺団員に。
男娼や毛皮職人に。
それが嫌で、日本や米国に新天地を求めている。
その事実が恥ずかしい。
だから、うその歴史をうけいれて戦争を終わらせた日本。
米国と相談して、バランスが大事ということで。
慰安婦問題に関して、日本軍が強制連行して、強制的に慰安婦にしたと。
しかし、代々売春婦を生業にしてきた家庭環境の人。
やっぱり、子孫は日本や米国で売春を生業にしたり副業にしている。
米国の南朝鮮人、がんばっているけど、現実に今、南朝鮮人の多くがオメコ産業に
従事している。
日本や米国で。
ここをやめさせて、日本軍が強制連行して強制的に慰安婦にした。
未来にそれを伝えるために売春婦像を、コメントをとしないと。
自分たちで自分たちの存在を悪くしている感じがする。 アメリカも散々人種差別やっておいて、何言ってんだか 慰安婦は公衆便所だったと昔証言しましたよね
忘れたとは言わせないニダよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
